Pierwszenstwo: Opublikowano: 10.IX.1970 60858 KI. 47 c, 27/10 MKP F 16 d, 27/10 CZYTELNIA . UKD fredu Patentowego filM b«ty^iwl'i| liito Twórca wynalazku: Mikolaj Filipowicz Wlasciciel patentu: Centralne Biuro Konstrukcyjne Obrabiarek, Przed¬ siebiorstwo Panstwowe, Pruszków (Polska) Sprzeglo elektromagnetyczne wieloplytkowe z nieruchoma cewka i Przedmiotem wynalazku jest sprzeglo elektro¬ magnetyczne wieloplytkowe z nieruchoma cewka, sluzace do przeniesienia momentu obrotowego miedzy ukladem czynnym i biernym dowolnego mechanizmu.Wada znanych dotychczas sprzegiel wieloplytko- wych z nieruchoma cewka, w których umiesz¬ czona jest pod zespolem plytek a korpus sprzegla, pierscien dociskowy oraz plytki sa wykorzystane jako elementy przez które zamyka sie strumien magnetyczny, jest koniecznosc stosowania plytek wykonanych z materialu ferromagnetycznego, oraz stosunkowo duzy skok elementu dociskaja¬ cego zwiazany z koniecznoscia uprzedniego usu¬ niecia luzu miedzy plytkami w czasie wlaczania sprzegla, a tym samym odpowiednio duza bez¬ wladnosc jego dzialania. Wskutek tego nie na¬ daja sie one do mechanizmów wymagajacych sprzegiel szybkodzialajacych na przyklad do obra¬ biarek kopiarek.Inna wada znanych dotychczas sprzegiel z nie¬ ruchoma cewka jest ich stosunkowo duza sred¬ nica zewnetrzna bedaca wynikiem umieszczenia cewki pod zespolem plytek. Powoduje ona znacz¬ ne predkosci poslizgu w chwili plytek zalaczenia i podczas biegu luzem oraz stosunkowo duzy mo¬ ment szczatkowy, a w wyniku tego intensywne grzanie sie sprzegiel.Ponadto stosowanie plytek stalowych wiaze sie z koniecznoscia intensywnego chlodzenia, w wy- 25 niku czego znane sprzegla z nieruchoma cewka pracuja wylacznie w oleju.Celem wynalazku jest usuniecie powyzszych wad i niedogodnosci.Cel ten zostal osiagniety dzieki temu, ze nie¬ ruchoma zwora ma postac tulei, a element do¬ ciskowy ruchomej zwory ma postac tulei osadzo¬ nej przesuwnie na nieruchomej zworze oraz po¬ siada wystepy wchodzace w rowki obudowy sprzegla.Uzyskuje sie przez to mozliwosc znacznego zmniejszenia srednicy sprzegla, a tym samym zmniejszenie predkosci poslizgu w momencie wla¬ czania i podczas biegu luzem, a tym samym mniej intensywne wydzielenie ciepla. Ponadto w sprzegle wedlug wynalazku wyeliminowano za¬ mykanie sie strumienia magnetycznego przez zespól plytek, co umozliwia z jednej strony za¬ stosowanie plytek z materialów paramagnetycz¬ nych, korzystniejszych pod wzgledem pracy sprzegla oraz zmniejszenie skoku elementu do¬ ciskowego, a wskutek tego znacznie szybsze dzia¬ lanie sprzegla.Dzieki temu sprzeglo wedlug wynalazku moze znalezc zastosowanie równiez w obrabiarkach ko¬ piarkach jak równiez moze byc wyposazone w plytki cierne z wylozeniami z tekstolitu, brazu itp.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w 60858* A 60858 przykladzie wykonania na rysunku w przekroju osiowym.W obudowie sprzegla 2 jest osadzona tuleja 1 tworzaca korpus sprzegla zaklinowana na nie- uwidocznionyfm walku ukladu czynnego lub bier¬ nego. Obudowa sprzegla 2 polaczona jest za po¬ moca kolnierza 3 z elementem ukladu biernego lub czynnego mechanizmu i zaopatrzona w ro¬ wek 4 w którym osadzone sa wystepy plytek ze¬ wnetrznych 5 osadzanych przesuwnie w obudo¬ wie sprzegla 2 i wspólpracujacych z, ukladem plytek wewnetrznych 6 osadzonych przesuwnie lecz nie obrotowo w tulei 1.Elektgoipag^ .'syiffEgg^^posazony jest w cew¬ ke 7, umieszczona w obudswie 8 z materialu fer¬ romagnetycznego, ulozyskowana na tulei 1 za po¬ moca ljozysk, ?^i zabezpieczona od przesuniec osiowycfi za pomoca* pierscienia 10.Ponadto elektromagnes jest zaopatrzony w nieruchoma zwore 11; osadzona obrotowo na ze¬ wnetrznej powierzchni obudowy 8 i polaczona za pomoca gwintu z obudowa sprzegla 2, w ru¬ choma zwore 12 polaczona za pomoca srub nie pokazanych na rysunku z elementem dociskaja¬ cym 13, który ma postac tulei, osadzonej prze¬ suwnie na nieruchomej zworze 11 i zaopatrzonej w wystepy 14 wchodzacy w rowki 4 obudowy 2.Miedzy nieruchoma zwora 11 i ruchoma 12 znajduje sie szczelina 15, przy czym po wlaczeniu cewki 7 w obwód pradu ruchoma zwora 12 prze¬ suwa sie w kierunku strzalki I, pokonujac sile sprezyn odpychajacych 16.Tuleja 1 i obudowa 8 sa ponadto zaopatrzone w kanaly smarownicze 17.Dzialanie wieloplytkowego sprzegla elektroma¬ gnetycznego z nieruchoma cewka jest nastepujace: w polozeniu wylaczonym przedstawionym na ry¬ sunku miedzy plytkami 5 i 6 wystepuje nie- uwidoczniony na rysunku lub umozliwiajacy ich wzajemne slizganie sie, a wskutek tego niezalez¬ ny ruch walka polaczonego na przyklad z ukla¬ dem biernym i obudowy polaczonej z ukladem czynnym mechanizmu. * Po wlaczeniu w obwód cewki 12, zasilanej pra¬ dem za pomoca nieuwidocznionych na rysunku przewodów, strtfmien magnetyczny 18 powstajacy w obwodzie magnetycznym zlozonym z obudowy 10 15 20 15 30 35 40 45 8, nieruchomej zwory 11 oraz ruchomej zwory 12 powoduje przesuniecie tej ostatniej oraz polaczo¬ nego elementu dociskajacego 13 w kierunku strzalki I i docisniecie przez plytke krancowa 5 ukladu plytek zewnetrznych i wewnetrznych 6.W wyniku tego nastepuje sprzegniecie obudo¬ wy 2 i tulei 1 sprzegla, a tym samym ukladu biernego i czynnego mechanizmu.Po wylaczeniu zasilania cewki 7 sprezyna 16 powoduje odsuniecie elementu dociskajacego 13 i ruchomej zwory 12, a tym samym zwolnienie zacisku plytek zewnetrznych 5 i wewnetrznych 6, które slizgajac sie po sobie powoduja wylaczenie sprzegla.Dzieki wyodrebnieniu elektromagnesu w od¬ dzielny zespól konstrukcyjny i umieszczeniu go obok zespolu plytek uzyskuje sie okolo trzykrot¬ ne zmniejszenie czasu niezbednego do zadzialania sprzegla w porównaniu do znanych sprzegiel z nieruchoma cewka, oraz zamkniecie strumienia magnetycznego poza zespolem plytek 5, 6 wsku¬ tek czego sprzeglo moze byc korzystnie wyposazo¬ ne w plytki 5, 6 z wykladzina z materialu para¬ magnetycznego o wysokim wspólczynniku tarcia i malej sciernosci np. tekstolitu, brazu itp.Elektromagnetyczne sprzeglo z nieruchoma cew¬ ka wedlug wynalazku moze znalezc zastosowanie zwlaszcza w mechanizmach napedowych i posu¬ wowych obrabiarek. PL PLPriority: Published: 10.IX.1970 60858 IC. 47 c, 27/10 MKP F 16 d, 27/10 READING ROOM. UKD Patent Fredu filM b «you ^ iwl'i | liito Inventor: Mikolaj Filipowicz Patent owner: Central Design Office of Machine Tools, Przedsiębiorstwo Państwowe, Pruszków (Poland) Multi-plate electromagnetic coupling with a fixed coil i The subject of the invention is a multi-plate electromagnetic coupling with a fixed coil, used to transfer the torque between the system The disadvantage of the previously known multi-plate clutch with a fixed coil, in which it is placed under the plate assembly, and the clutch body, clamp ring and plates are used as elements through which the magnetic flux is closed, it is necessary to use plates made of the ferromagnetic material, and the relatively long stroke of the thrust element due to the need to remove the play between the plates before the engagement of the clutch, and hence a correspondingly long inertia of its operation. Consequently, they are not suitable for mechanisms requiring fast-acting couplings, for example, for copier machines. Another disadvantage of the prior art fixed-coil couplers is their relatively large outer diameter resulting from the positioning of the coil under a plate assembly. It causes high sliding speeds at the moment of the engagement plates and when running idle, and a relatively large residual torque and hence intense heating of the couplers. Moreover, the use of steel plates requires intensive cooling, as a result of which the known couplings The purpose of the invention is to eliminate the above drawbacks and inconveniences. This aim was achieved by the fact that the movable armature has the form of a sleeve, and the thrust element of the movable armature is in the form of a sleeve slidably mounted on the fixed armature. and it has protrusions penetrating into the grooves of the clutch housing. It is therefore possible to significantly reduce the diameter of the clutch, thereby reducing the sliding speed at engagement and idling, and thus less intense heat generation. In addition, in the clutch according to the invention, the clogging of the magnetic flux by the plate assembly is eliminated, which makes it possible, on the one hand, to use plates made of paramagnetic materials that are more favorable in terms of the operation of the clutch, and to reduce the stroke of the pressure element, and as a result The coupling, according to the invention, can also be used in machine tools, copiers, and can be equipped with friction plates with linings of textolite, bronze, etc. The subject of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing in the axial section 60858 * A 60858 In the clutch housing 2 there is a bushing 1 which forms the clutch body wedged on the non-visible shaft of the active or passive system. The clutch housing 2 is connected by means of a flange 3 to the passive or active system element of the mechanism and provided with a groove 4 in which the protrusions of the outer plates 5 are slidably mounted in the clutch housing 2 and cooperating with the system of internal plates 6 are slidably but not rotatably mounted in the sleeve 1. Electgoipag ^. Yiff-E ^ ^ is equipped with a coil 7, placed in a housing 8 made of ferromagnetic material, mounted on the sleeve 1 by means of lubricants, and secured against shift the axial by means of the ring 10. Moreover, the electromagnet is provided with a fixed armature 11; rotatably mounted on the outer surface of the housing 8 and threaded to the clutch housing 2, movable armature 12 connected by means of screws not shown in the drawing to the pressing element 13, which has the form of a sleeve, slidably seated on a fixed armature 11 and provided with protrusions 14 and engaging in the grooves 4 of the housing 2. Between the stationary armature 11 and the mobile 12 there is a slot 15, and after the coil 7 is connected to the current circuit, the mobile armature 12 moves in the direction of the arrow I, overcoming the forces of the repulsion springs 16. The sleeve 1 and the housing 8 are further provided with lubrication channels 17. The operation of the multi-plate electromagnetic clutch with the stationary coil is as follows: in the off position shown in the figure between the plates 5 and 6 there is either not shown or enabling their mutual sliding, and thus the independent movement of the roller connected, for example, with the passive system and the housing connected with the active system of the mechanism . * After connecting the coil 12 into the circuit, powered with current by means of wires not shown in the drawing, the magnetic flux 18 arising in the magnetic circuit consisting of the housing 10 15 20 15 30 35 40 45 8, the fixed armature 11 and the movable armature 12 causes the displacement of the latter and a combined tightening element 13 in the direction of arrow I and pressing by the end plate 5 of the arrangement of the outer and inner plates 6. As a result, the housing 2 and the sleeve 1 of the coupling, and thus the passive and active mechanism, are coupled. the coil 7, the spring 16 moves the clamping element 13 and the movable armature 12, thus releasing the clamping of the outer 5 and inner 6 plates, which slide together to switch off the clutch. By separating the electromagnet into a separate construction unit and placing it next to the plate group the time needed for the clutch to operate is reduced by about three times in comparison For the known couplings with a fixed coil, and the closure of the magnetic flux outside the set of plates 5, 6, as a result of which the clutch can advantageously be equipped with plates 5, 6 lined with a para-magnetic material with a high coefficient of friction and low abrasion, e.g. Textolite, bronze, etc. According to the invention, the electromagnetic stationary coil clutch can be used in particular in the drive and feed mechanisms of machine tools. PL PL