Przedmiotem wzoru uzytkowego jest oprawa swietlówkowa przeznaczona do oswietlenia posredniego, zwlaszcza niskich pomieszczen.Znana jest oprawa swietlówkowa przedstawiona w zglosze¬ niu patentu europejskiego 0 142 432 do oswietlania podziem¬ nych pomieszczen, garazy, piwnic, wnek.Oprawa sklada sie z korpusu w ksztalcie owalnej rynienki i polaczonego z nim uchylnie klosza rozpraszajacego o podob¬ nym ksztalcie. Obie czesci na koncach sa zamkniete dopaso¬ wanymi boczkami, polaczonymi z korpusem poprzez sprezyste zaczepy. Klosz jest polaczony z korpusem na calej dlugosci za pomoca ksztaltownika obejmujacego brzegi obu czesci, za¬ opatrzonego w uszczelke. Wewnetrzna powierzchnia korpusu jest pokryta powloka metaliczna, która spelnia role odblys¬ nika i zabezpieczenia antykorozyjnego. Wewnatrz oprawy znaj¬ duja sie dwie swietlówki oraz osprzet zaplonowo-stabiliza- cyjny.- 2 - Oprawa swietlówkowa wedlug wzoru uzytkowego zawiera dwie swietlówki oraz osprzet zaplonowo-stabilizacyjny w obudowie skladajacej sie z korpusu w ksztalcie rynienki i klosza, zamknietych na obu koncach boczkami polaczonymi z korpusem za pomoca zaczepów. Klosz ma postac wydluzone¬ go ksztaltownika o przekroju poprzecznym w ksztalcie zblizonym do splaszczonej niepelnej elipsy z owalnym wglebieniem w czesci srodkowej i zagietymi do wewnatrz brzegami. Najczesciej stosuje sie klosz,który ma na calej powierzchni perforacje, przy czym otwory perforacji moga miec ksztalt krzyzyków lub kóleczek lub kwadracików.Korpus w przekroju poprzecznym ma ksztalt figury zlozonej z prostokata z przylegajacymi do jego krótszych boków cwiartkami okregów. Z kolei boczek obejmuje na koncach oprawy brzegi korpusu, a jego ksztalt stanowi polaczenie zarysu przekrojów korpusu i klosza, z tym, ze w dolnej czesci boczka elipsa jest pelna. Pomiedzy dolnym brzegiem boczka a brzegiem owalnego wglebienia znajduje sie wklad¬ ka maskujaca, zaopatrzona na wewnetrznej powierzchni w dwa wypusty,które wchodza w otwory nadlewów boczka.Ponadto wewnetrzna powierzchnia boczka jest zaopatrzona w uklad prostopadlych zeber usztywniajacych.Oprawa swietlówkowa wedlug wzoru uzytkowego zapewnia wysoki komfort oswietlenia niskich pomieszczen, w których moze byc mocowana bezposrednio do sufitu, jak równiez za¬ wieszana na zwieszakach linowych. D^.eki zastosowaniu klosza o przedstawionym ksztalcie, wykonanego z blachy perforowanej lub z tworzywa sztucznego uzyskuje sie- 3 - skierowanie czesci strumienia swietlnego na sufit, a po rozpraszajacym odbiciu^na sciany pomieszczenia oraz oswietlana powierzchnie robocza. Podstawowa czesc strumie¬ nia swietlnego kierowana jest bezposrednio na sciany pomieszczenia oraz powierzchnie robocza.Przedmiot wzoru uzytkowego jest uwidoczniony na ry¬ sunku, na którym fig.l przedstawia oprawe swietldwkowa w widoku aksonometrycznym, fig.2 - klosz oprawy swiet- lówkowej w widoku aksonometrycznym, fig.3 - klosz w wi¬ doku z dolu, na którym zaznaczono ksztalty trzech rodza¬ jów perforacji, fig.4 - boczek z wkladka maskujaca w widoku od strony wnetrza oprawy, fig.5 - fragment bocz- ka z wkladka maskujaca w przekroju A-A poprzecznym.Oprawa swietldwkowa zawiera dwie Swietlówki oraz osprzet zaplonowo-stabilizacyjny w obudowie skladajacej sie z korpusu 1_ w ksztalcie rynienki i klosza 2_, zamknietych na obu koncach boczkami 3_ polaczonymi z korpusem 1_ za pomoca zaczepdw 4_. Klosz 2_ ma postac wydluzonego ksztaltownika o przekroju poprzecznym w ksztalcie zbli¬ zonym do splaszczonej niepelnej elipsy z owalnym wgle¬ bieniem 5_ w czesci srodkowej i zagietymi do wewnatrz brzegami 6_. Klosz 2_ ma na calej powierzchni perforacje, przy czym otwory l,l',l'' perforacji moga miec ksztalt krzyzykdw, kdleczek lub kwadracików.Korpus 1_ w przekroju poprzecznym ma ksztalt figury zlo¬ zonej z prostokata z przylegajacymi do jego krótszych bokdw cwiartkami okregdw.Z kolei boczek 3_ obejmuje na koncach oprawy brzegi kor-- 4 - pusu 1_ a jego ksztalt stanowi polaczenie zarysu przekro¬ jów korpusu 1_ i klosza L, z tym, ze w dolnej czesci bocz- ka 3_ elipsa jest pelna. Pomiedzy dolnym brzegiem boczka 3_, a brzegiem owalnego wglebienia 5_ znajduje sie wkladka ^maskujaca, zaopatrzona na wewnetrznej powierzchni w dwa wypusty 9_, kttfre wchodza w otwory 10_ nadlewów l^ boczka 3_. Ponadto wewnetrzna powierzchnia boczka 3_ jest zaopatrzona w uklad prostopadlych zeber 1^2_ usztywniaja¬ cych .RZECZNI 3 MOWY Tyszka1 O PL PLThe subject of the utility model is a fluorescent luminaire intended for indirect lighting, especially in low rooms. The known fluorescent luminaire presented in the European patent application 0 142 432 is used to illuminate underground rooms, garages, basements, recesses. The luminaire consists of an oval-shaped body. a gutter and a diffusing lamp of a similar shape connected to it. The two parts at the ends are closed with matching end caps, connected to the body by resilient hooks. The lampshade is connected to the body along its entire length by means of a profile covering the edges of both parts, provided with a gasket. The internal surface of the body is covered with a metallic coating that acts as a reflector and anti-corrosion protection. Inside the luminaire there are two fluorescent lamps and an ignition and stabilization gear. with the body by means of catches. The lampshade is in the form of an elongated profile with a cross-section similar to a flattened, incomplete ellipse, with an oval indentation in the central part and inwardly bent edges. The most common is a lampshade with perforations on its entire surface, while the perforation holes may have the shape of crosses or circles or squares. The cross-sectional body has the shape of a rectangular figure with quarters of circles adjacent to its shorter sides. On the other hand, the end cap covers the edges of the body at the ends of the luminaire, and its shape is a combination of the cross-sectional outline of the body and the lampshade, but the ellipse is full in the lower part of the end cap. Between the lower edge of the side and the edge of the oval indentation there is a masking insert, provided on the inner surface with two protrusions that fit into the holes of the side lugs. Moreover, the inner surface of the side panel is provided with a system of perpendicular stiffening ribs. lighting for low rooms, where it can be mounted directly to the ceiling, as well as suspended on rope suspensions. By using a lampshade of the presented shape, made of perforated sheet or plastic, it is possible to direct a part of the light beam to the ceiling, and after diffusing reflection, to the walls of the room and illuminated work surfaces. The main part of the light beam is directed directly at the walls of the room and the working surface. The object of the utility model is shown in the drawing, in which Fig. 1 shows the light bulb holder in an axonometric view, Fig. 2 - lampshade of a fluorescent luminaire in an axonometric view , fig. 3 - lampshade in the view from the bottom, where the shapes of three types of perforation are marked, fig. 4 - side with a masking insert seen from the inside of the luminaire, fig. 5 - a fragment of a side with a masking insert in Cross section AA The light fitting contains two fluorescent lamps and a gear ignition and stabilization in a housing consisting of a body 1_ in the shape of a gutter and a lampshade 2_, closed at both ends with end caps 3_ connected to the body 1_ by means of catches 4_. The lampshade 2 is in the form of an elongated profile with a cross-section similar to a flattened incomplete ellipse with an oval indentation 5 in the central part and edges 6 bent inwardly. The lampshade 2 is perforated on its entire surface, the holes 1, 1 ", 1" of the perforation may have the shape of crosses, circles or squares. The cross-section of the body 1 has the shape of a figure composed of a rectangle with quarters of circles adjacent to its shorter sides. On the other hand, at the ends of the housing, the side 3 covers the edges of the cortex 4 of the flush 1, and its shape is a combination of the cross-sectional outline of the body 1 and the cover L, but in the lower part of the side 3 the ellipse is complete. Between the lower edge of the side 3 and the edge of the oval cavity 5 there is a masking insert, provided on its inner surface with two projections 9 which fit into the openings 10 of the lugs 10 of the side 3. Moreover, the inner surface of the side 3_ is provided with a system of perpendicular stiffening ribs 1 ^ 2.