PL58731B1 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: 19.VII.1963 Niemiecka Republika Federalna Opublikowano: 10.XII.1969 58731 KI. 8 d, 9/60 MKP D06f n\oo UKD Wlasciciel patentu: Fichtel und Sachs A. G., Schweinfurt (Niemiecka Re¬ publika Federalna) Zespól napedowy do pralek Przedmiotem wynalazku jest zespól napedowy do pralek o malej predkosci obrotowej przy pra¬ niu i duzej predkosci obrotowej przy suszeniu wirowym.Znany jest zespól napedowy do pralek zawiera¬ jacy zespól silnikowy o malej i duzej predkosci obrotowej, dwustopniowa, umieszczona za zespolem silnikowym przekladnie o malym i duzym przelo¬ zeniu oraz sprzeglo odsrodkowe, które przy przej¬ sciu z malej predkosci obrotowej na duza odlacza wal wyjsciowy przekladni od czesci wolnoobroto¬ wej i sprzega go z czescia szybkoobrotowa. W tym zespole napedowym uzyskuje sie zbyt duza róznice predkosci obrotowej miedzy niska, wyjsciowa pred¬ koscia przeznaczona do prania i duza, wyjsciowa predkoscia obrotowa zespolu, przeznaczona do su¬ szenia wirowego. Stanowi to pewna zalete, gdyz do prania potrzebna jest bardzo mala, a dla suszenia wirowego bardzo duza predkosc obrotowa.Pomimo zastosowania zespolu silnikowego o dwóch róznych predkosciach obrotów i dwustop¬ niowej przekladni rozporzadza sie w tym zespole napedowym tylko dwiema wyjsciowymi predkos¬ ciami obrotowymi, a mianowicie mala predkoscia do prania i duza predkoscia obrotowa do suszenia wirowego. Duza predkosc obrotowa do suszenia wirowego dobiera sie jako bardzo duza za pomoca odpowiedniego przelozenia, aby mozliwie mala ilosc wilgoci pozostawala w bieliznie po odwiro¬ waniu. 10 15 20 25 30 W przypadku gdy przy suszeniu wirowym za¬ stosuje sie od poczatku odwirowywania bardzo du¬ za predkosc obrotowa, to znaczy wtedy, gdy bie¬ lizna zawiera jeszcze znaczna ilosc wody, wówczas wystepuja bardzo duze odsrodkowe sily niezrów- nowazenia.Z tego wzgledu jest pozadane dysponowanie srednia predkoscia obrotów dla odwirowywania wstepnego, dopóki nie usunie sie znacznej czesci poczatkowej zawartosci wilgoci, a masa wirujaca stanie sie odpowiednio mniejsza, wskutek czego przy dalszym suszeniu wirowym z wieksza pred¬ koscia obrotowa odsrodkowe sily niezrównowaze- nia, utrzymuja sie w okreslonych granicach.Wynalazek ma na celu umozliwienie uzyskania posredniej predkosci obrotowej wirowania wstep¬ nego bez znaczniejszego komplikowania konstruk¬ cji.W celu rozwiazania tego zadania stosuje sie zes¬ pól napedowy wedlug wynalazku o malej pred¬ kosci obrotowej do prania i duzej do suszenia wi¬ rowego, który sklada sie z silnika o malej i duzej predkosci obrotowej, dwustopniowej, wlaczonej za zespolem silnikowym przekladni o malym i du¬ zym przelozeniu oraz z uruchamianego sila od¬ srodkowa przelacznika zmianowego przekladni, któ¬ ry przy przejsciu z malej predkosci obrotów na duza dokonuje przelaczenia przekladni z malego przelozenia na duze.Korzystnie odsrodkowany przelacznik zmianowy 587313 jest przelacznikiem samotrzymajacym, który po raz dokonanym przelaczeniu przekladni z malego prze¬ lozenia na duze jest utrzymywany w tym poloze¬ niu za pomoca momentu obrotowego, od zespolu silnikowego, wskutek czego w polozeniu wymusza¬ jacym duze przelozenie przelacznik ten zatrzymuje sie niezaleznie od predkosci obrotowej silnika, do¬ póki zespól silnikowy przekazuje moment obro¬ towy.Zastosowanie odsrodkowego samotrzymajacego przelacznika zmianowego, umozliwia przy przejs¬ ciu z malej predkosci obrotów na duza jego za¬ dzialanie, dzieki czemu z przekladni nastepuje przelaczenie z malego przelozenia na duze, a po krótkim czasie przejscie z duzej predkosci obroto¬ wej na mala, jednak bez ponownego przelaczenia przelozenia z duzego na male. Zespól napedowy biegnie przy tym dalej z wyjsciowa predkoscia obrotów, jaka jest okreslona przez mala pred¬ kosc obrotowa silnika i duze przelozenie.Ta wyjsciowa predkosc obrotowa jest posred¬ nia wyjsciowa predkoscia obrotowa, zawarta co do wielkosci pomiedzy mala wyjsciowa predkoscia obrotowa zespolu, okreslona przez mala predkosc silnika i male przelozenie, a duza wyjsciowa pred¬ koscia obrotowa, okreslana przez duza predkosc obrotowa silnika i duze przelozenie. Odpowiednie obliczenie przekladni umozliwia takie wyznacze¬ nie posredniej wyjsciowej predkosci obrotowej, ze nadaje sie ona do odwirowywania jeszcze bardzo wilgotnej bielizny.Odsrodkowy, samotrzymajacy przelacznik zmia¬ nowy moze byc wykonany na przyklad w postaci zaleznego od sily odsrodkowej samotrzymajacego sprzegla, które w zaleznosci od polozenia przela¬ czenia, sprzega wal wyjsciowy przekladni z czes¬ cia wolnoobrotowa i w ten sposób wlacza male przelozenia, albo z czescia szybkoobrotowa i w ten sposób wlacza duze przelozenie.Przy zastosowaniu uruchamianego sila odsrodko¬ wa i samotrzymajacego sprzegla jako przelaczni¬ ka zmianowego, korzystnie jest gdy czesc wolno¬ obrotowa jest sprzegana z walem wyjsciowym za pomoca sprzegla jednokierunkowego, umieszczo¬ nego miedzy czescia szybkoobrotowa i walem wyj¬ sciowym.Sprzeglo jednokierunkowe powinno byc sprze¬ glem o podwójnym dzialaniu, jezeli wal wyjscio¬ wy zespolu napedowego ma obracac sie ze zmien¬ na predkoscia obrotowa.Jako przekladnia nadaje sie tu przekladnia .obie¬ gowa z kolem osiowym napedzanym przez silnik i stanowiacym czesc szybkoobrotowa i z nieru¬ chomym kolem pierscieniowym i jarzmem kól obie¬ gowych jako czesc wolnoobrotowa.Sprzeglo odsrodkowe zastosowane w zespole na¬ pedowym wedlug wynalazku jest wykonane w po¬ staci wspóldzialajacych elementów sprzegajacych na szybkowirujacej czesci obrotowej i na wale wyjsciowym i ma sterujacy ciezar odsrodkowy, obracajacy sie wraz z czescia szybkoobrotowa i utrzymywany w polozeniu rozsprzegania za po¬ moca wstepnie napietej sprezyny i który przy okre¬ slonej z góry predkosci obrotowej przyjmuje po- 4 lozenie sprzegania i w ten sposób laczy elementy sprzegla.Aby uzyskac w tym sprzegle efekt samotrzyma- nia wykonuje sie go w ten sposób, ze na wale 5 wyjsciowym przewiduje sie zderzak na który na¬ trafia w kierunku obwodowym ciezar odsrodkowy w jego polozeniu sprzegania. Zderzak ten i ewen¬ tualnie odsrodkowy ciezar sterujacy sa osadzone w kierunku obwodowym podatnie na wale wyj- io sciowym albo na czesci szybkoobrotowej, przy czym na ciezarze sterujacym i ewentualnie na zde¬ rzaku umieszczone sa elementy blokujace, które pod dzialaniem sily obwodowej przenoszonej ze sterujacego \ ciezaru odsrodkowego na zderzak, za- 15 bezpieczaja ten ciezar w jego polozeniu sprzegania niezaleznie od predkosci obrotowej.Zespól silnikowy jest wyposazony w uklad ste¬ rujacy stanowiacy czesc samoczynnego ukladu ste¬ rowania pralki, który korzystnie jest wedlug wy- 20 nalazku wyposazyc w wylacznik czasowy, który przy uruchomieniu przelacza silnik najpierw na duza predkosc obrotowa, a po uplywie pewnego okreslonego z góry czasu — na mala predkosc obrotowa. 25 Wylacznik czasowy nie jest tu bezwzglednie ko¬ nieczny, gdyz srednia predkosc mozna uzyskac rów¬ niez za pomoca zwyklego ukladu sterowania, które wlacza silnik najpierw na duza predkosc obrotów, a nastepnie po pewnym czasie na mala predkosc 30 obrotowa.Wynalazek jest blizej wyjasniony na przykladzie wykonania na podstawie rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schematycznie zespól napedowy we¬ dlug wynalazku z bebnem pralki obracajacym sie 35 na osi poziomej, a fig. 2 przedstawia zespól cie¬ zarka odsrodkowego zmianowego przelacznika sa¬ motrzymajacego w widoku w kierunku zaznaczo¬ nym II—II na fig. 1.Na fig. 1 jest pokazany zespól silnikowy 10, 40 uklad sterowania 12, przekladnia 14 umieszczona za zespolem' silnikowym i samoczynny przelacz¬ nik zmianowy 16 uruchamiany sila odsrodkowa.Zespól silnikowy 10 zawiera silnik elektryczny o przelaczanych biegunach, z którego pokazany jest 4 tylko pedny wal 18.Do zespolu silnikowego 10 jest przymocowana skrzynka 20 obiegowej przekladni 22, która ma pedny wal 24 sprzezony z walem 18 za pomoca sprzegla 26, przy czym wal 24 moze byc równiez przedluzeniem pednego walu 18 silnika. Na wale 24 przekladni jest osadzone osiowo kolo 28 obiego¬ wej przekladni 22. Na wewnetrznej stronie prze¬ kladniowej skrzynki 20 jest umocowane pierscie- 55 niowe kolo 30. Wewnatrz przekladniowej skrzynki 20 jest osadzone obrotowo jarzmo 32 kól obiego¬ wych, w którym sa osadzone obiegowe kola 34 zazebione z osiowym kolem 28 i pierscieniowym kolem 30. Jarzmo 32 kól obiegowych jest polaczo- ^ ne za pomoca podwójnego jednokierunkowego sprzegla 36 z walem 38, który stanowi wal pedny przekladni i jednoczesnie wal pedny zespolu na*- pedowego.Jako sprzeglo jednokierunkowe nalezy tu rozu- 65 miec takie sprzeglo za pomoca którego z jarzma58731 32 kól obiegowych moze byc przenoszony moment obrotowy na wal pedny 38. Dzieki temu jarzmo 32 moze napedzac pedny wal 38, podczas gdy ono sa¬ mo obraca sie szybciej od niego. Jednakze z walu 38 nie moze byc przenoszony moment obrotowy na jarzmo 32, a wiec wal pedny moze obracac sie swobodnie wewnatrz jarzma 3?, w przypadku gdy obraca sie on szybciej niz jarzmo '32 kól obiego¬ wych. „Podwójne sprzeglo jednokierunkowe" ozna¬ cza, ze jarzmo kól obiegowych moze przenosic mo¬ ment obrotowy na pedny wal 38 w obu kierunkach ruchu, jednak wal pedny nie moze przenosic mo¬ mentu obrotowego na jarzmo w zadnym kierunku.Pedny wal 24 przekladni jest prowadzony wew¬ natrz wydrazonego walu 38 i ma na swym koncu glowice 40. Wal 38 podtrzymuje przylegajacy do tej glowicy 40 pierscieniowy element 42 z obwodo¬ wa powierzchnia 41. Na glowicy 40 jest umocowa¬ na srubowa sprezyna 44. Swobodny kc^niec 46 sru¬ bowej sprezyny 44 podtrzymuje sterujacy ciezarek odsrodkowy 48, który jest przesuwny na tym kon¬ cu 46 sprezyny 44 w kierunku promieniowym i za pomoca naciagowej sprezyny 49 jest odciagany w kierunku promieniowym do srodka w polozenie rozlaczenia. Ksztalt odsrodkowego ciezarka 48 jest przedstawiony w szczególach na fig. 2. Cecha cha¬ rakterystyczna ciezarka 48 jest wystep 50. Na pednym wale 38 jest umieszczony/trzpien 52, któ¬ ry na swobodnym koncu zagiety jest w postaci palakowego zderzaka 54, z którym wspólpracuje odsrodkowy ciezarek 48 jak to opisano ponizej.Na pednym wale 38 jest osadzone pasowe kolo 56, polaczone z klinowym kolem pasowym 60 za pomoca pasa klinowego 58. Kolo pasowe 60 jest osadzone w lozysku 62 i jest polaczone z bebnem pralniczym 64.Elektryczny sterujacy uklad 12 silnikowego zes¬ polu 10 zawiera lacznik 66 z uruchamiajacym ele¬ mentem 68, który to lacznik sluzy do wlaczania silnika na mala predkosc obrotowa, wykorzysty¬ wana podczas prania.Sterujacy uklad 12 zawiera takze lacznik 70 z przyciskiem sluzacy do wlaczania duzej predkosci obrotów silnika, a tym samym napedzania ukladu pralki z duza predkoscia obrotowa przy suszeniu wirowym. Lacznik 74 z elementem uruchamiajacym 76 sluzy do wlaczania sredniej predkosci obroto¬ wej do napedu wirowania wstepnego.Zespól napedowy wedlug wynalazku dziala w ten sposób, ze podczas prania uruchomienie wla¬ czajacego elementu 68 lacznika 66 powoduje wla¬ czenie silnika na mala predkosc obrotów. Osiowe kolo 28 obraca sie wiec z mala predkoscia a jarz¬ mo 32 kól obiegowych 34 obraca sie z jeszcze mniejsza predkoscia, która zostaje przeniesiona za posrednictwem jednokierunkowego sprzegla 36 na pedny wal '38, którego pierscieniowy element 42 moze obracac sie swobodnie wewnatrz srubowej sprezyny 44. Stan ten, przy którym wystepuje ma¬ la predkosc obrotowa pednego walu 38 jest naz¬ wany malym przelozeniem przekladni. Moment obrotowy jest dalej przenoszony za pomoca pa¬ sowego kola 56, klinowego pasa 58 i pasowego ko¬ la 60 na beben pralniczy 64. Beben pralniczy jest wiec napedzany z predkoscia obrotowa odpowia¬ dajaca czynnosci prania.W celu suszenia bielizny przez odwirowanie uru¬ chamia sie lacznik 70 za pomoca przycisku 72. 5 Silnik obraca sie wówczas z duza predkoscia, a pedny wal 24 pociaga srubowa sprezyne 44 i umieszczony na jej swobodnym koncu 46 odsrod¬ kowy ciezarek 48. Masa sterujacego odsrodkowego ciezarka 48 i sila naciagowej sprezyny 49, dziala¬ lo jacej na ciezarek 48 w kierunku promieniowym do srodka oraz predkosc obrotowa silnika sa tak do¬ brane wzajemnie, ze ciezarek odsrodkowy po wla¬ czeniu przelozenia duzej predkosci obrotowej, prze¬ chodzi w skrajne promieniowe polozenie, przed- 15 stawione na fig. 2, przy czym palikowy zderzak 54 zachodzi na wystep 50.Sterujacy ciezarek 48 natrafia na swej drodze na opór zderzaka 54. Wskutek czego srubowa sprezy¬ na 44 zostaje sciagnieta i zaciska sie scisle na ob- 20 wodowej powierzchni 41 pierscieniowego elementu 42, który dzieki temu jestj;eraz napedzany przez glowice 40 walu 38 za posrednictwem sprezyny srubowej 44. Srubowa sprezyna 44 i powierzchnia obwodowa 41 dzialaja jako element sprzegajacy 25 miedzy glowica 40 z pierscieniowym elementem 42. Sprzegniecie pierscieniowego elementu 42 ze sprezyna 44 powoduje równiez to, ze pedny wal 38 obraca sie teraz z walem 24 przekladni, a prze¬ kladnia zajmuje polozenie duzego przelozenia.Wal 38 przesciga przy tym powoli obracajace sie jarzmo 22 kól obiegowych. Takie wyprzedzanie jest mozliwe dzieki umieszczeniu jednokierunko¬ wego sprzegla 36 pomiedzy jarzmem 32 kól obie¬ gowych 34 i walem 38. Duza predkosc obrotowa pednego walu 38 wymuszona jest przez duza pred¬ kosc obrotowa silnika i duze przelozenie przeklad¬ ni 14. Duze przelozenie czyli przelozenie bezposred¬ nie zostaje przeniesione poprzez pasowe kolo 56, klinowy pas 58 i pasowe kolo 60 na beben pralni¬ czy 64, który w ten sposób zostaje wprawiony w szybki ruch wirowania.Wirowanie z duza predkoscia obrotowa jak zaz¬ naczono powyzej moze wywolac duze sily odsrod¬ kowe i spowodowac silne drgania pralki dopóki bielizna jest bardzo mokra, a wiec masa ogólna i masa odsrodkowa niezrównowazenia sa bardzo duze. Za pomoca wirowania wstepnego bielizna powinna byc pozbawiona czesci zawartosci wilgoci 50 przy sredniej predkosci wirowania tak, aby masa niezrównowazona, byla mala przy nastepnym su¬ szeniu wirowym z duza predkoscia obrotowa.Wirowanie wstepne odbywa sie przez uruchomie¬ nie wlaczajacego elementu 76, który powoduje wla- 55 czenie czasowego lacznika 74, który wysyla impuls do laczenia 70 tak, ze silnik obraca- sie najpierw z duza predkoscia. Wskutek tego, jak juz wyjas¬ niono, przekladnia 14 zostaje przelaczona na duze przelozenie, a wiec najpierw na krótki czas naste¬ puje stan ruchu odpowiadajacy suszeniu wirowe¬ mu z duza predkoscia obrotów.Po uplywie okreslonego czasu obliczonego tak, ze sterujacy ciezar odsrodkowy 48 z pewnoscia zaj¬ mie promieniowe skrajne polozenie, lacznik 74 65 wysyla nastepne impulsy do laczników 66 i 70 i 30 35 40 45 6058731 7 silnik zostaje przelaczony na mala predkosc obro¬ towa. Predkosc obrotowa walu 24 zmniejsza sie, jednakze sterujacy ciezar odsrodkowy 48 nie moze powrócic do polozenia spoczynkowego pod dzia¬ laniem sprezyny 49 poniewaz palakowy zderzak 5 54 jest zaczepiony na wystepie 50.Wskutek tego glowica 40 walu 32 jest nadal 2. sprzezona z pierscieniowym elementem 42 a ped¬ ny wal 38 obraca sie w dalszym ciagu z predkos¬ cia walu 24. Duze przelozenie przekladni (czyli 10 bezposrednie) zostaje zachowane, a predkosc obro¬ tów walu pednego jest teraz, okreslona mala pred¬ koscia silnika i duzym przelozeniem przekladni.Wobec tego predkosc obrotowa walu pednego ma wartosc posrednia miedzy mala i duza predkoscia 15 obrotowa napedu. Posrednia predkosc obrotowa jest 3. przekazywana z pednego walu 38 przez pasowe kolo 56, klinowy pas 58 i pasowe kolo 60 na beben pralniczy 54, w którym odbywa sie wstepne wiro¬ waniebielizny. 20 Dopóki zespól silnikowy 10 daje moment obro¬ towy, wystep 50 wspóldziala z palakowym zderza¬ kiem 54, a odsrodkowy ciezarek 48 moze powrócic w promieniowe polozenie wewnetrzne dopiero po wylaczeniusilnika. 25 PL

Claims (1)

Zastrzezenia patentowe

1. Zespól napedowy do pralek o malej predkosci obrotowej do prania i duzej predkosci obroto- 30 wej do suszenia wirowego, zawierajacy silnik o malej i duzej predkosci obrotowej dwustop¬ niowa wlaczona za zespolem silnikowym prze¬ kladnie wlaczajaca o malym i duzym przelo¬ zeniu, oraz uruchamiany sila odsrodkowa prze- 35 lacznik zmianowy przekladni, który przy prze¬ laczeniu silnika z malej predkosci obrotowej na duza, powoduje w tej przekladni przelacze¬ nie z malego przelozenia na duze, znamienny 8 tym, ze uruchamiany sila odsrodkowa przelacz¬ nik zmianowy (16) jest samotrzymajacym prze¬ lacznikiem zmianowym, który po raz dokona¬ nym przelaczeniu przekladni (14) z malego prze¬ lozenia na duze jest sterowany momentem obro¬ towym uzyskiwanym z zespolu silnikowego (10). Zespól napedowy wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze uruchamiany sila odsrodkowa zmiano¬ wy przelacznik (16) sklada sie z jednokierun¬ kowego sprzegla (36) umieszczonego pomiedzy pednym walem (38) przekladni (14) a jarzmem (32) kól obiegowych oraz uruchamianego sila odsrodkowa samotrzymajacego sprzegla (40 — 49) znajdujacego sie pomiedzy pednym walem (38) a osiowym kolem (28) przekladni (14). Zespól napedowy wedlug zastrz. 2, znamienny tym, ze uruchamiane sila odsrodkowa samotrzy- majace sprzeglo (40—49) sklada sie ze srubowej sprezyny (44) polaczonej z osiowym kolem (28), z obwodowej powierzchni (41) objetej przez sprezyne (44) i polaczonej z pednym walem (38) i z usytuowanego na swobodnym koncu (46) srubowej sprezyny (44), sterujacego odsrodko¬ wego ciezarka (48), przesuwnego promieniowo pomiedzy wewnetrzna pozycja odsprzegania a zewnetrzna pozycja sprzegania i utrzymanego w pozycji odsprzegania za pomoca elementu sprezystego oraz ze zderzaka (54) umocowanego na pednym wale (38) który wspólpracuje ze ste¬ rujacym odsrodkowym ciezarkiem (48) w jego pozycji sprzegania, zaczepiajac o wystep (50) cie¬ zarka (48) i/lub zderzaka (54). Zespól napedowy wedlug zastrz. 1—3, znamien¬ ny tym, ze silnikowy zespól (10) ma czasowy wylacznik (74), który przy uruchomieniu silni¬ kowego zespolu (10) wlacza najpierw silnik na duza predkosc obrotowa, a po uplywie okreslo¬ nego czasu wlacza mala predkosc obrotowa sil¬ nika.KI. 8 d, 9/60 58731 MKP D 06 f ±~-re f /o h- M r / 66 \ r~ T4 —X To ? /2 z? 28 Fjq,£ ro d ¦44 -60\ 7 62 S PL