00 00 -^c z~CjA5 LP QxC$bgb Filtroodmulnik Przedmiotem wzom uzytkowego jest filtroodmulnik przeznaczony do zatrzymywania zanieczyszczen w postaci stalej unoszonych przez wode, stosowany w sieciach cieplowniczych, wezlach cieplnych i kotlowniach.Znany filtroodmulnik z opisu wzom uzytkowego, prawo ochronne nr Ru 56485, jest utworzony z cylindrycznego zbiornika polaczonego króccem wlotowym i króccem wylotowym z rurociagiem zasilajacym.Króciec wlotowy polaczony stycznie z plaszczem zbiornika jest usytuowany ponizej krócca wylotowego, w którym jest osadzony filtr siatkowy. Ponizej krócca wlotowego jest zamocowana dysza wylewowa, a powyzej tego krócca jest zamocowana przegroda z otworem usytuowanym w osi zbiornika. Niedogodnosc stosowania tego rozwiazania wynika z usytuowania krócca wlotowego i wylotowego na dwóch róznych wysokosciach co powoduje znaczne utrudnienia w zainstalowaniu filtroodmulnika w rurociag zasilajacy, zwlaszcza w istniejacych wezlach cieplnych. Ponadto zamocowanie filtra siatkowego w króccu wylotowym wymaga wykonania dodatkowego lacznika utworzonego z dwóch kolnierzy i rury o dlugosci co najmniej równej dlugosci filtra. Kazda wymiana filtra siatkowego powoduje koniecznosc uprzedniego odlaczenia dodatkowego lacznika od rurociagu zasilajacego.2 Filtroodmulnik wedlug zastrzeganego wzoru uzytkowego, utworzony z cylindrycznego zbiornika posiadajacego króciec wlotowy i króciec wylotowy, a wewnatrz filtr siatkowy, charakteryzuje sie tym, ze jest wyposazony w wylotowy króciec kolanowy, utworzony z rury poziomej polaczonej trwale z kolanem na którym jest osadzony jednym koncem filtr siatkowy. Drugi koniec filtra siatkowego jest osadzony w kolnierzu trwale polaczonym z dennica górna zbiornika.Rozwiazanie konstrukcyjne wedlug wzoru umozliwia latwe i dogodne wbudowanie filtroodmulnika w uklad rurociagu zasilajacego, osiagniete poprzez usytuowanie krócca wlotowego i wylotowego w jednej wspólnej osi bez stosowania dodatkowych laczników do wymiany filtra, który w tym rozwiazaniu jest ustawiony i zamocowany pionowo w osi zbiornika. Pionowe ustawienie filtra siatkowego wykazuje korzystniejsza prace calej powierzchni filtra, a ponadto przy zmieniajacej sie w czasie predkosci przeplywu wody, osiadle czastki zanieczyszczen maja mozliwosc oderwania sie od siatkowej powierzchni filtra i opadania na dno zbiornika.Przedmiot wzoru uzytkowego jest pokazany na rysunku, na którym przedstawiono filtroodmulnik w przekroju osiowym.Filtroodmulnik wedlug wzoru zawiera cylindryczny zbiornik 1 z dennica dolna la i dennica górna Ib. W dennicy dolnej ^a jest zamocowany króciec spustowy 2, zas w dennicy górnej Ib jest zamocowany kolnierz 3, do którego jest zamocowana rozlacznie pokrywa 4 z otworem odpowietrzajacym 4a. W kolnierzu 3 jest osadzony jednym koncem filtr siatkowy 5 poprzez przynalezny kolnierz 5a i podtoczenie w kolnierzu 3. Drugi koniec filtra siatkowego 5 poprzez przynalezny króciec 5b jest osadzony na kolanie 6a wylotowego krócca kolanowego 6. Kolano 6a jest trwale polaczone z rura pozioma 6b krócca kolanowego 6, która wyprowadzona na zewnatrz zbiornika .1 i trwale polaczona z3 plaszczem tego zbiornika jest zakonczona kolnierzem wylotowym 6c.Wspólosiowo z rura pozioma 6b jest ustawiony i zamocowany trwale w plaszczu zbiornika 1 króciec wlotowy 7 zawierajacy kolnierz wlotowy 7a po stronie zewnetrznej zbiornika .1 i kolano 7b wewnatrz tego zbiornika, którego wylot jest skierowany skosnie w kierunku dennicy dolnej la.Kolnierz wlotowy 7a i kolnierz wylotowy 6c sa przeznaczone do wpiecia filtroodmulnika w rurociag zasilajacy wezel cieplny.Cz.tó Zarndrj Dyrektord^Produkcji Przemyslowej mgr mz. Tadeusz Kordysz Przedsiebiorstwo Produkcyjno - Uslugowe »TERMEN« S.A. 51-411 Wroclaw, ul. Koscierzynska 25 fel./lox 325-46-78,325-56-11,372-70-34 NIP 895-001-09-45, Reg. 931003779 Patentowv r\wm arian Rogala<*/* 5868 L PL00 00 - ^ cz ~ CjA5 LP QxC $ bgb Strainer The object of the utility is a filter strainer designed to trap solid pollutants carried by water, used in heating networks, heat knots and boiler rooms. , is formed of a cylindrical tank connected by the inlet port and the outlet port to the supply piping. The inlet port tangentially connected to the shell of the tank is located below the outlet port in which the strainer is fitted. A pour-out nozzle is mounted below the inlet stub, and above this stub is a partition with an opening located in the axis of the tank. The inconvenience of using this solution results from the location of the inlet and outlet nozzles at two different heights, which causes significant difficulties in installing the strainer in the supply pipeline, especially in the existing heat nodes. Moreover, the fixing of the mesh filter in the outlet connection requires an additional connection made of two flanges and a pipe with a length at least equal to the length of the filter. Each replacement of the strainer, it is necessary to disconnect an additional connector from the supply pipeline. 2 Filter strainer according to the claimed utility pattern, made of a cylindrical tank with an inlet and outlet stub, and inside a strainer, it is characterized by the fact that it is equipped with an outlet elbow connector. from a horizontal pipe permanently connected to the elbow on which a mesh filter is mounted at one end. The other end of the strainer is embedded in a flange permanently connected to the top of the tank. The design solution according to the pattern enables easy and convenient incorporation of the strainer into the supply pipeline system, achieved by arranging the inlet and outlet stubs in one common axis without the use of additional fittings to replace the filter. in this solution it is positioned and fixed vertically along the axis of the tank. The vertical position of the strainer shows a more favorable operation of the entire filter surface, and in addition, with the speed of water changing over time, the sedimented particles of impurities have the possibility of detaching from the mesh surface of the filter and falling to the bottom of the tank. The subject of the utility pattern is shown in the figure, which shows Axial section filter strainer The pattern includes a cylindrical tank 1 with a lower bottom Ia and an upper bottom Ib. A discharge stub 2 is mounted in the lower head, while a flange 3 is attached to the upper head 1b, to which a cover 4 with a vent 4a is detachably attached. In the flange 3, the strainer 5 is mounted at one end through the associated flange 5a and undercut in the flange 3. The other end of the strainer 5 through the associated stub 5b is seated on the elbow 6a of the outlet elbow connector 6. Elbow 6a is permanently connected to the horizontal pipe 6b of the elbow connector. 6, which leads out to the outside of the tank .1 and is permanently connected with the jacket of the tank, is terminated with an outlet flange 6c. Coaxially with the horizontal pipe 6b is positioned and firmly fixed in the mantle of the tank 1 inlet port 7 containing an inlet flange 7a on the outside of the tank .1 and a bend 7b inside this tank, the outlet of which is directed obliquely towards the bottom bottom la. The inlet flange 7a and the outlet flange 6c are intended to connect the strainer to the pipeline supplying the heat node. Zarndrj Director of Industrial Production, M.Sc. Tadeusz Kordysz Przedsiębiorstwo Produkcyjno - Uslugowe »TERMEN« S.A. 51-411 Wroclaw, ul. Koscierzynska 25 fel./lox 325-46-78,325-56-11,372-70-34 NIP 895-001-09-45, Reg. 931003779 Patent r \ wm arian Rogala <* / * 5868 L PL