PL58297B1 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
PL58297B1
PL58297B1 PL121307A PL12130767A PL58297B1 PL 58297 B1 PL58297 B1 PL 58297B1 PL 121307 A PL121307 A PL 121307A PL 12130767 A PL12130767 A PL 12130767A PL 58297 B1 PL58297 B1 PL 58297B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
viomycin
salt
substituted
treated
acid
Prior art date
Application number
PL121307A
Other languages
Polish (pl)
Inventor
Wojciech Sobiczewski dr
dr Jerzy Cies¬lak doc.
Andrzej Waszkiewicz mgr
WawrzyniecChojnowski dr
Original Assignee
Instytut Antybiotyków
Filing date
Publication date
Application filed by Instytut Antybiotyków filed Critical Instytut Antybiotyków
Publication of PL58297B1 publication Critical patent/PL58297B1/pl

Links

Description

Pierwszenstwo: Opublikowano: 30.X.1969 58297 KI. 12 q, 6/01 MKP C07 niti UKD Wspóltwórcy wynalazku: dr Wojciech Sobiczewski, doc. dr Jerzy Cies¬ lak, mgr Andrzej Waszkiewicz, dr Wawrzyniec Chojnowski Wlasciciel patentu: Instytut Antybiotyków, Warszawa (Polska) Sposób otrzymywania pochodnych wiomycyny wynalazek dotyczy sposobu otrzymywania po¬ laczen wiomycyny z alifatycznymi kwasami jed- nokarboksylowymi o ogólnym wzorze R. 3X, w którym R oznacza czasteczke wiomycyny, a X cza¬ steczke alifatycznego kwasu jednokarboksylowego podstawionego lub niepodstawionego.Badania farmakologiczne i kliniczne dowodza, ze wiomycyna wytwarzana i stosowana w postaci siarczanu odznacza sie stosunkowo duza toksycz¬ noscia. Toksycznosc ta w pewnym stopniu zalezy od obecnosci jonu siarczanowego wiazacego wapn w organizmie. Znane sa ponadto sposoby otrzymy¬ wania polaczen wiomycyny z kwasem pantoteno¬ wym, kwasem askorbinowym i kwasami pirydyno- karboksylowymi odznaczajace sie mniejsza tok¬ sycznoscia w stosunku do siarczanu wiomycyny.Sposobem wedlug wynalazku otrzymuje sie po¬ laczenia wiomycyny z alifatycznymi kwasami jed- nokarboksylowymi o ogólnym wzorze Z-CHY- -COOH, w którym Z oznacza atom wodoru albo podstawiony lub niepodstawiony rodnik alkilowy, a Y oznacza atom wodoru, chlorowca, grupe hy¬ droksylowa lub alkoksylowa, Zwiazki te odznacza¬ ja sie dobra rozpuszczalnoscia w wodzie, niska toksycznoscia i nadaja sie do stosowania w róz¬ nych formach farmaceutycznych.Toksycznosc ostra otrzymanych preparatów (LD50) przy podaniu dozylnie wynosi dla octanu wiomy¬ cyny 224 mg/kg, dla propionianu wiomycyny 133 10 15 mg/kg i dla mleczanu wiomycyny 250 mg/kg wagi ciala myszy, podczas gdy toksycznosc ostra siar¬ czanu wiomycyny oznaczona w identycznych wa¬ runkach wynosi LD50 = 174 mg/kg wagi ciala my¬ szy.Sposób wedlug wynalazku polega na tym, ze do wodnego roztworu soli wiomycyny takiej jak siar¬ czan, fosforan, kwasny fosforan, metafosforan lub szczawian dodaje sie odpowiednia stechiometrycz- nie ilosc alifatycznego kwasu jednokarboksylowego podstawionego lub niepodstawionego w obecnosci jonów metali dwuwartosciowych, takich jak wapn, bar lub stront. Jony te wprowadza sie stosujac wodorotlenki lub weglany tych metali, przy czym dodaje sie je przed lub po wprowadzeniu kwasu karboksylowego do srodowiska reakcji. Reakcje prowadzi sie w temperaturze 5—80°C, korzystnie 10—25°C.Po zakonczeniu reakcji i odsaczeniu wytraconej soli metalu dwuwartosciowego, klarowny przesacz odparowuje sie do sucha na wyparce prózniowej lub poddaje sie procesowi liofilizacji. Gotowy pro¬ dukt mozna równiez otrzymac droga zageszczenia wodnego przesaczu do sucha, rozpuszczenia pozo¬ stalosci w niewielkiej ilosci metanolu i wytrace¬ nia przez dodanie eteru etylowego. Po wysuszeniu otrzymanego osadu w eksykatorze prózniowym nad P205 otrzymuje sie polaczenie wiomycyny z kwa¬ sami jednokarboksylowymi z calkowita wydajno- 30 scia rzedu 90^/0. 20 25 582973 Sposób wedlug wynalazku w szczególnosci wy¬ jasniaja nastepujace przyklady: Przyklad I. Do roztworu 4 g octanu barowe¬ go otrzymanego w wyniku dzialania równych ste- chiometrycznie ilosci kwasu octowego i weglanu barowego, dodano roztwór 7,9 g siarczanu wiomy- cyny w 30 ml wody. Po mieszaniu trwajacym 30 minut wydzielony siarczan barowy odsaczono, a przesacz odparowano na wyparce prózniowej do sucha. Pozostalosc rozpuszczono w 20 ml meta¬ nolu, po czym wydzielono gotowy produkt przez dodanie 150 ml eteru etylowego. Osad odsaczono, przemyto eterem, a nastepnie suszono w eksyka- torze prózniowym nad P205 do stalej wagi.Otrzymano 7,2 g octanu wiomycyny o mocy bio¬ logicznej 777 ^ig/mg (teoretyczna moc 770 |xg/mg), co stanowi 88,0% wydajnosci.Przyklad II. Do 5 g propionianu barowego rozpuszczonego w 35 ml wody dodano 8,85 g siar¬ czanu wiomycyny rozpuszczonego w 40 ml wody.Mieszano w ciagu 30 minut, a nastepnie odsaczo¬ no wydzielony ilosciowo siarczan barowy dodajac mala ilosc ziemi okrzemkowej dla ulatwienia sa¬ czenia. Otrzymany przesacz odparowano do sucha na wyparce prózniowej, a nastepnie pozostalosc rozpuszczono w 30 ml metanolu. Wydzielono pro¬ dukt przez dodanie 150 ml eteru etylowego. Osad po przemyciu na saczku eterem przeniesiono do innego naczynia i po rozpuszczeniu w niewielkiej ilosci wody poddano procesowi liofilizacji. Otrzy¬ mano 8,97 g propionianu wiomycyny o mocy bio¬ logicznej 731 ^g/mg (teoretyczna moc 730 ^g/mg), co stanowi 93,5°/o wydajnosci.Przyklad III. Mleczan barowy w ilosci 4 g oraz siarczan wiomycyny w ilosci 6,4 g rozpusz¬ czono w 80 ml wody i po mieszaniu trwajacym 45 minut odsaczono wydzielony osad siarczanu ba- 4 rowego. Dalszy tok postepowania byl identyczny jak w przykladzie II. Otrzymano 6,8 g mleczanu wiomycyny o mocy biologicznej 695 |xg/mg (teore¬ tyczna moc 692 ^g/mg), co stanowi 92,0% wydaj- 5 nosci. PLPreference: Published: October 30, 1969 58297 KI. 12 q, 6/01 MKP C07 niti UKD Contributors to the invention: dr Wojciech Sobiczewski, doc. Dr. Jerzy Cies¬ lak, MA Andrzej Waszkiewicz, Dr. Wawrzyniec Chojnowski Patent owner: Institute of Antibiotics, Warsaw (Poland) Method of obtaining viomycin derivatives The invention relates to a method of obtaining combinations of viomycin with aliphatic monocarboxylic acids of the general formula R. 3X, in which R is a molecule of viomycin, and X is a molecule of a substituted or unsubstituted aliphatic monocarboxylic acid. Pharmacological and clinical studies show that voomycin produced and used in the form of sulphate has a relatively high toxicity. This toxicity is somewhat dependent on the presence of the calcium-binding sulphate ion in the body. There are also known methods for the preparation of combinations of viomycin with pantothenic acid, ascorbic acid and pyridine-carboxylic acids, which are less toxic compared to viomycin sulphate. by the general formula Z-CHY-COOH, in which Z is a hydrogen atom or a substituted or unsubstituted alkyl radical, and Y is a hydrogen atom, a halogen atom, a hydroxyl or an alkoxy group. These compounds are distinguished by good solubility in water, low toxicity and are suitable for use in various pharmaceutical forms. The acute toxicity of the preparations obtained (LD50) when administered intravenously is 224 mg / kg for viomycin acetate, 133 mg / kg for viomycin propionate and 250 mg / kg for viomycin lactate. the weight of the mouse, while the acute toxicity of viomycin sulfate, determined under identical conditions, is LD50 = 174 mg / kg of the weight of the mouse. According to the invention, an appropriate stoichiometric amount of an aliphatic monocarboxylic acid substituted or unsubstituted in the presence of divalent metal ions such as calcium is added to an aqueous solution of a salt of viomycin such as sulfate, phosphate, acid phosphate, metaphosphate or oxalate. bar or strontium. These ions are introduced using the hydroxides or carbonates of these metals, and they are added either before or after the carboxylic acid is introduced into the reaction medium. The reaction temperature is 5-80 ° C, preferably 10-25 ° C. After the reaction is completed and the precipitated divalent metal salt has been filtered off, the clear filtrate is evaporated to dryness in a vacuum evaporator or subjected to a lyophilization process. The finished product can also be obtained by concentrating the aqueous filtrate to dryness, dissolving the residue in a little methanol and triturating it by adding diethyl ether. After drying the obtained precipitate in a vacuum desiccator over P2O5, a combination of viomycin with monocarboxylic acids is obtained with a total yield of the order of 90%. The method according to the invention is illustrated in particular by the following examples: Example 1 To a solution of 4 g of barium acetate obtained by the treatment of stoichiometrically equal amounts of acetic acid and barium carbonate, a solution of 7.9 g of viomycin sulfate was added. in 30 ml of water. After stirring for 30 minutes, the barium sulphate which has separated out is filtered off, and the filtrate is evaporated to dryness in a vacuum evaporator. The residue was dissolved in 20 ml of methanol and the finished product was isolated by adding 150 ml of diethyl ether. The precipitate was filtered off, washed with ether and then dried in a vacuum desiccator over P2O5 until constant weight. 7.2 g of viomycin acetate with a biological strength of 777 µg / mg (theoretical strength 770 µg / mg) was obtained, which is 88 , 0% yield. Example II. To 5 g of barium propionate dissolved in 35 ml of water, 8.85 g of viomycin sulphate dissolved in 40 ml of water was added. The mixture was stirred for 30 minutes, and then the quantitatively separated barium sulphate was drained off, adding a small amount of diatomaceous earth to facilitate soaking. . The obtained filtrate was evaporated to dryness in a vacuum evaporator, and then the residue was dissolved in 30 ml of methanol. The product was isolated by adding 150 ml of diethyl ether. After washing on the filter with ether, the sediment was transferred to another vessel and, after dissolving it in a small amount of water, it was subjected to the lyophilization process. The yield was 8.97 g of viomycin propionate with a biological strength of 731 g / mg (theoretical strength 730 g / mg), a yield of 93.5%. Barium lactate, 4 g, and viomycin sulphate, 6.4 g, were dissolved in 80 ml of water, and the separated precipitate of barium sulphate was filtered off after stirring for 45 minutes. The further course of action was identical to that in example II. The yield was 6.8 g of viomycin lactate with a biological strength of 695 µg / mg (theoretical strength 692 µg / mg), which is 92.0% of the yield. PL

Claims (5)

Zastrzezenia patentowe 1. Sposób otrzymywania pochodnych wiomycyny 10 o wzorze R. 3X, w którym R oznacza czastecz¬ ke wiomycyny, a X czasteczke alifatycznego kwasu jednokarboksylowego podstawionego lub niepodstawionego, znamienny tym, ze na sól wiomycyny dziala sie alifatycznym kwasem 15 jednokarboksylowym podstawionym lub niepod- stawionym w obecnosci jonów metali dwuwar- tosciowych w temperaturze 5°—80°C, korzyst¬ nie 10°—25°C, po czym — po odsaczeniu wy¬ traconego osadu — z przesaczu wydziela sie 20 produkt znanymi sposobami. Claims 1. Process for the preparation of viomycin derivatives 10 of formula R. 3X, wherein R is a molecule of viomycin and X a molecule of a substituted or unsubstituted aliphatic monocarboxylic acid, characterized in that the viomycin salt is treated with a substituted or unsubstituted aliphatic monocarboxylic acid. - placed in the presence of divalent metal ions at a temperature of 5 ° -80 ° C, preferably 10 ° -25 ° C, and then - after filtering off the precipitate - the product is separated from the slurry by known methods. 2. Sposób wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze na sól wiomycyny dziala sie kwasem karboksy- lowym o ogólnym wzorze Z-CHY-COOH, w którym Z oznacza atom wodoru, albo podsta- 25 wiony lub niepodstawiony rodnik alkilowy, a Y oznacza atom wodoru, chlorowca, grupe hy¬ droksylowa lub alkoksylowa. 2. The method according to claim 3. The process of claim 1, characterized in that the viomycin salt is treated with a carboxylic acid of the general formula Z-CHY-COOH, in which Z is a hydrogen atom, or a substituted or unsubstituted alkyl radical, and Y is a hydrogen atom, a halogen atom, hydroxy or alkoxy. 3. Sposób wedlug zastrz. 1, 2, znamienny tym, ze jako sól wiomycyny stosuje sie siarczan, fos¬ foran, kwasny fosforan, metafosforan i szcza¬ wian. 3. The method according to p. A method as claimed in any one of claims 1 to 2, characterized in that the salt of viomycin is sulfate, phosphate, acid phosphate, metaphosphate and oxate. 4. Sposób wedlug zastrz. 1—3, znamienny tym, ze reakcje prowadzi sie w obecnosci wodórotlen- 35 ków lub weglanów wapnia, strontu lub baru. 4. The method according to p. A process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the reactions are carried out in the presence of calcium, strontium or barium hydroxides or carbonates. 5. Sposób wedlug zastrz. 1—4, znamienny tym, ze na sól wiomycyny dziala sie kwasem kar- boksylowym, a wodorotlenki lub weglany me¬ tali dwuwartosciowych dodaje sie przed lub po 40 wprowadzeniu kwasu karboksylowego do sro¬ dowiska reakcji. WDA-l. Zam. 3231. Naklad 240 egz. PL5. The method according to p. A process as claimed in any one of claims 1 to 4, characterized in that the viomycin salt is treated with a carboxylic acid and the hydroxides or carbonates of the divalent metals are added before or after the introduction of the carboxylic acid into the reaction medium. WDA-l. Order 3231. Mintage 240 copies PL
PL121307A 1967-06-23 PL58297B1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL58297B1 true PL58297B1 (en) 1969-08-25

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4304734A (en) 6-Amino-1-hydroxyhexylidene diphosphonic acid, salts and a process for production thereof
DE2648971C2 (en)
DE2258304A1 (en) NEW 1,3-DIPHENYL-PROPANONE-1 DERIVATIVES AND THEIR SALTS AND SWEETENING AGENTS CONTAINING THESE COMPOUNDS
SU474974A3 (en) Method for producing triiodinated α-methyl-dicarboxylic anilides
NO311891B1 (en) New crystalline cephemic acid addition salts and process for their preparation
PL58297B1 (en)
DE2530139A1 (en) N-ACYL-1-AMINOALKANE-1,1-DIPHOSPHONIC ACIDS, THEIR PRODUCTION AND USE
SU1128839A3 (en) Method of obtaining leurosin-type alkaloids
DE2324130A1 (en) NEW 2-SUBSTITUTED ADENOSINE-3 ', 5'CYCLOMONOPHOSPHATE
Zetterström Renewal of phosphate in bone minerals: I. Renewal rate of phosphate in relation to the solubility of the bone minerals
US3268508A (en) Process for the preparation of kanamycin-nu, nu'-dimethanesulfonic acid
US2348984A (en) Sodium bismuth triglycollamate
US3365442A (en) Derivatives of asiaticoside and their process of preparation
FI59789C (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV ETANOL-VATTEN-SOLVATER AV ALKALIPOLYFOSFATKOMPLEX AV ALFA-6-DESOXY-5-HYDROXITETRACYKLIN
DE1938227A1 (en) Dicarbomethoxybenzene sulphonates prodn
US2830079A (en) Mixed salts of 3, 4, 5, 6-tetraiodophthalic acid opaque to x-radiation
US2597723A (en) Equilin-3-monosulfate and alkaline salts thereof
US2668852A (en) Neutral calcium 4-aminosalicylate hemihydrate and preparation of the same
US2890233A (en) Iron-containing organic compounds
US3082253A (en) Complexes of tetracycline antibiotics and preparation of same
DE876093C (en) Process for the preparation of phosphorus derivatives of thiosemicarbazones
EP0049928A2 (en) Water soluble derivatives of cephalexin and process for their preparation
SU730276A3 (en) Method of preparing aqueous iron-containing preparate
US1833506A (en) Organic calcium phosphate and improved method of making same
US3903136A (en) Dihydroxyoleandiene diesters