PL5651S2

PL5651S2 - Table

Info

Publication number: PL5651S2
Application number: PL3113A
Authority: PL
Inventors: Szymon Hornowski
Original assignee: Mia Sp Z Oo
Filing date: 2003-04-30
Publication date: 2004-08-31

Description

Przedmiotem wzoru przemyslowego jest stolik o wielorakim zastosowaniu, a wiec w domu, kawiarniach, restauracjach, sklepach i wielu innych miejscach publicznych. The subject of the industrial design is a table with multiple uses, so at home, cafes, restaurants, shops and many other public places.

Stolik przejawia cechy nowosci i oryginalnosci w zakresie nowego uksztaltowania oraz wzajemnego usytuowania blatu, pólki oraz nóg. The table shows the features of novelty and originality in terms of the new shape and the mutual positioning of the top, shelf and legs.

Znane sa stoliki z okraglymi blatami i pólkami, posadowionymi na kwadratowych lub okraglych nogach o jednakowym przekroju. There are tables with round tops and shelves, placed on square or round legs of the same cross-section.

Pólki w takich przypadkach przymocowane sa wkretami na wskros poprzez nogi. In such cases, the shelves are attached with screws across the legs.

Stolik wedlug wzoru przemyslowego ma okragly blat oraz okragla pólke, przymocowana w pewnej odleglosci od trzech nóg. The industrial pattern table has a round top and a round shelf attached at a distance from three legs.

Elementy mocujace tworza ozdobna opaske wokól nóg, zas nogi szersze pod blatem, zwezaja sie wyraznie ku dolowi. The fastening elements form a decorative band around the legs, and the wider legs under the table top, tapering clearly downwards.

W pierwszej odmianie blat stolika oraz pólka sa przezroc2yste, a w drugiej odmianie blat stolika i pólka sa nieprzezroczyste.Przedmiot wzoru przemyslowego przedstawiony jest na zalaczonym rysunku, na którym fig.l przedstawia stolik z blatem i pólka przezroczystymi, zas fig. 2 stolik z blatem i pólka nieprzezroczystymi. In the first version, the table top and the shelves are translucent, and in the second version, the table top and the shelf are opaque. The subject of the industrial design is shown in the attached drawing, in which fig. opaque shelves.

Cechy istotne wzoru przemyslowego Stolik uwidoczniony na rysunku charakteryzuje sie tym, ze: - pod okraglym blatem ma okragla pólke, przymocowana w pewnej odleglosci od nóg; - ma trzy nogi szersze pod blatem i wyraznie zwezajace sie ku dolowi; - elementy mocujace pólke tworza na nogach ozdobna opaske; - blat i pólka sa przezroczyste; - blat i pólka sa nieprzezroczyste.Fig.1 Fig.2Significant features of the industrial design The table shown in the figure is characterized by the fact that: - under the round top it has a round shelf, fixed at a distance from the legs; - has three wider legs under the table top and clearly tapering downwards; - elements that hold the shelf form a decorative band on the legs; - the top and shelves are transparent; - the top and the shelves are opaque Fig.1 Fig.2