Ponadto przy zastosowa¬ niu prostownika jako zródla napiecia stalego, przy niekorzystnym stosunku pomiedzy czestotliwoscia ciagu impulsów a czestotliwoscia sieci pradu zmiennego, zasilajacego prostownik, powstac moga róznice w wielkosci pradów zmiennych, co przy okreslenych polaczeniach pirostownika wywoluje wstepne namagnesowanie transformatora prostow¬ nikowego, wynikiem czego jest silny wzrost pradu magnesowania.Celem wynalazku jest osiagniecie, zamiast lado¬ wania sinusoidalnego, ladowania stalym w przy¬ blizeniu pradem przy jednoczesnym mczliwie naj¬ mniejszym nakladzie srodków technicznych. Zgod¬ nie z zalozeniami wynalazku zródlo napiecia sta¬ lego, kondensator i zawór laczy sie w tym celu szeregowo z czlonem pomiarowym pradu i dlawi¬ kiem. Dlawik jest przy tym tak dobrany, ze pól- okres pelnego drgania ladowania jest wiekszy ani¬ zeli czas uplywajacy pcmiedzy dwoma impulsami rozladowczymi. W celu zapobiezenia naladowaniu kondensatora do niedopuszczalnie wysokiego na¬ piecia, laczy sie z nim równolegle urzadzenie kon¬ trolne, które przy przekroczeniu maksymalnego napiecia kondensatora wylacza zródlo napiecia stalego i wlacza zawór, polaczony z dlawikiem bezposrednio lub równolegle poprzez uzwojenie pomocnicze. Dla wiekszej pewnosci tego zabezpie¬ czenia mozna ponadto wlaczyc równolegle do kon¬ densatora i urzadzenia kontrolnego ochrone prze¬ pieciowa, w postaci nieliniowego lub linkwego cporu z podlaczonym w szereg zaworem, albo iskiernika z obcym zaplonem. Przy przekroczeniu maksymalnego napiecia kondensatora nastepuje zadzialanie ochrony przepieciowej, która zaoobie- ga dalszemu wzrostowi napiecia kondensatora i powoduje odlaczenie zródla napiecia stalego.Skoro tylko do czlonu sterujacego, dopasowane¬ go do znanego na ogól zaworu rozladowczego, do¬ prowadzony zostanie z miernika pradu, prad la¬ dowania, o wartosci nizszej od nastawionej na czlonie sterujacym, nastepuje rozladowanie kon¬ densatora przez zawór rozladowczy.Przyklad wykonania ukladu wedlug wynalazku zostal przedstawiony na rysunku, na którym Fig. 3 przedstawia uklad polaczen z dlawikiem liniowym w obwodzie ladowania.Zgodnie z rysunkiem zródlo napiecia stalego 1 polaczone jest szeregowo z dlawikiem 14, konden¬ satorem 6, czlonem pomiarowym pradu 18 i nie- stetfowanym zaworem 4. Dlawik 14 jest tak do¬ brany, ze czas trwania pólokresu calkowitego drgania ladowania jest wiekszy od czasu, uply¬ wajacego pomiedzy dwoma impulsami rozladow¬ czymi. Na skutek tego prad ladowania w stanie przejsciowym posiada juz na poczatku ladowania wartosc poczatkowa rózna od zera. Podczas lado¬ wania kondensatora 6 prad w obwodzie ladowania wzrasta najpierw pod dzialaniem róznicy napiec miedzy napieciem stalym a napieciem kondensa¬ tora, osiaga maksimum w momencie, gdy napiecie kondensatora równa sie napieciu stalemu i maleje ponownie w miare kontynuacji ladowania konden¬ satora 6. Po osiagnieciu przez prad ladowania wartosci poczatkowej, na kondensatorze 6 wvste- puje napiecie równe albo wieksze od podwójnej 4 wartosci napiecia stalego. W tym momencie roz¬ poczyna sie wywolane przez czlon pomiarowy 18 i czlon sterujacy 19 rozladowanie kondensatora 6 przez zawór rozladowczy 5. Przy wystarczajaco 5 krótkim czasie rozladowania prad ladcwania zmie¬ nia sie w czasie prccesu rozladowywania tylko nieznacznie, tak, ze nastepujacy po tym proces ladowania powtarza sie w opisany powyzej sposób.Warunkiem prawidlowego dzialania ukladu we- 10 dlug Fig. 3 jest zanik wartosci pradu w zaworze rozladowczym 5 do zera, w koncowym momencie rozladowania. Przy praktycznie wystepujacym okresowym przebiegu rozladowania warunek ten jest zawsze spelniony. 15 Jesli po zakonczeniu ladowania nie nastapi roz¬ ladowanie kondensatora, 6, wtedy dlawik 14 pod¬ trzymuje przeplyw pradu do kondensatora 6, a na¬ piecie kondensatora wzrasta do wartosci wyzszej, która moze przekroczyc maksymalna wartosc do- 20 puszczalna. Aby temu zapobiec, umieszcza sie równolegle z kondensatorem 6 urzadzenie kontrol¬ ne 16, które przy zadzialaniu, powoduje zaplon zaworu 15, podlaczonego bezposrednio albo rów¬ nolegle poprzez uzwojenie pomocnicze do dlawika 25 14 i zwiera go. Inna mozliwosc zabezpieczenia kondensatora 6 polega na równoleglym polaczeniu z nim ochrony przepieciowej 17. Aby zapobiec trwalemu zasilaniu ochrony przepieciowej 17 ze zródla napiecia stalego 1 i uniknac niedopuszczal- 30 nego wzrostu pradu ladcwania, plynacego przez zwarty dlawik 14, zródlo napiecia stalego 1 zosta¬ je odlaczone przy zadzialaniu urzadzenia kontrol¬ nego 16 albo ochrony przepieciowej 17. 35 PLIn addition, when using a rectifier as a source of DC voltage, with an unfavorable ratio between the frequency of the pulse train and the frequency of the AC network supplying the rectifier, differences in the magnitude of alternating currents may arise, which, at certain connections of the pyro, causes an initial magnetization of the transformer, resulting in the rectifier is a strong increase in the magnetization current. The object of the invention is to achieve, instead of a sinusoidal charge, a charge with an approximate constant current, while at the same time tormenting the least technical means. According to the principles of the invention, the DC voltage source, the capacitor and the valve are connected in series with the current measuring element and the choke. The choke is selected in such a way that the half-period of the full landing vibration is greater than the time between two discharge pulses. In order to prevent the charging of the capacitor to an impermissibly high voltage, a control device is connected in parallel with it, which, when the maximum capacitor voltage is exceeded, switches off the DC voltage source and switches on the valve connected to the choke directly or in parallel through the auxiliary winding. For greater certainty of this protection, a surge protector in the form of a non-linear or stranded cory with a valve connected in series or a spark gap with a foreign ignition can also be switched on in parallel to the capacitor and the control device. When the maximum capacitor voltage is exceeded, overvoltage protection is activated, which prevents a further increase in the capacitor voltage and disconnects the constant voltage source. As soon as the control element, which is matched to the generally known discharge valve, is fed from a current meter, current For landing, with a value lower than that set on the control element, the capacitor is discharged through the discharge valve. An example of the system according to the invention is shown in the drawing, in which Fig. 3 shows the connection system with a line choke in the charging circuit. As shown in the figure, The DC source 1 is connected in series with a choke 14, a capacitor 6, a current measuring member 18 and an unstable valve 4. The choke 14 is chosen so that the duration of the total half-period of the charging vibration is greater than the time elapsed. between two discharge pulses. As a result, the transient charge current has an initial value other than zero already at the beginning of the charge. During the charging of the capacitor 6, the current in the charging circuit first increases under the action of the voltage difference between the DC voltage and the voltage of the capacitor, reaches its maximum when the voltage of the capacitor equals the DC voltage, and decreases again as the charging of the capacitor 6 continues. If the charging current has reached its initial value, a voltage on the capacitor 6 is equal to or greater than twice the value of the DC voltage. At this point, the discharge of the capacitor 6 via the discharge valve 5, triggered by the measuring element 18 and the control element 19, begins. For a sufficiently short discharge time, the charging current changes only slightly during the discharge process, so that the subsequent process The recharges are repeated in the manner described above. The condition for the correct operation of the system according to Fig. 3 is the disappearance of the current value in the discharge valve 5 to zero, at the final moment of discharge. With a practically occurring periodic discharge process, this condition is always met. If the capacitor 6 is not discharged upon completion of the charging process, the choke 14 keeps the current flowing to the capacitor 6 and the voltage of the capacitor increases to a higher value which may exceed the maximum allowable value. To prevent this, a control device 16 is placed in parallel with the capacitor 6, which, when actuated, ignites the valve 15 connected directly or in parallel via the auxiliary winding to the choke 14 and short-circuits it. Another possibility of protecting the capacitor 6 is to connect the overvoltage protection 17 to it in parallel. disconnected when monitoring device 16 or overvoltage protection 17. 35 EN tripped