Opublikowano: 30.V.1968 55518 KI. 30 b, 7/02 MKP A61c SlOO UKD *- Twórca wynalazku i Julian Wojtowicz, Mosina (Polska) wlasciciel patentu: Zestaw narzedzi stomatologicznych do odslaniania pola zabiegowego, zwlaszcza przy fluoryzacji i resekcji górnej szczeki i zuchwy Wynalazek dotyczy zestawu narzedzi stomatolo¬ gicznyoh do odslanlania pola zabiegowego, zwlasz¬ cza przy fluo-ryzaoji i resekcji górnej szczeki i zuchwy, w postaci zesltawu lyzek do odsuwania jezyka, warg i policzków, zawierajacego' do za¬ biegów na górnej szczece lopatki lewa i prawa sluzace do odsuwania policzków oraz górny war- go-trzymacz, zaiopaitrzony w 'trzony mocowane do czolowonskromiowej opaski na glowie pacjenta, a do zabiegów na szczece dolnej,, zawierajacego jezyko-wargo-trzymacz i/lub jezyko-policzko-trzy- macz zaopatrzone w trzony,, jak równiez zacisk na zuchwe pacjenta, wedlug patentu Nr 52444.Zesitaw wedlug patentu glównego Nr 52444 imial te wade, ze lyzki sluzace do odsuwania lub przy¬ trzymywania jezyka, policzków albo watrg byly mocowane do opaski czolowo-skironiowej na glo¬ wie pacjenta aillbo do zacisku na jego zuchwie za posredmictweni mechanizmów przegubowych, zao¬ patrzonych w sruby zaciskowe blokujace .przegu¬ by. System ten rie we wszystkich przypadkach byl poreczmy. Zakrecanie sruib zaciskowych wy¬ magalo' pracy dwu rak, a sarnie mechanizmy prze¬ gubowe zabieraly isporo miejsca utrudniajac ope¬ rujacemu dostep do pola zabiegowego.Celem wynalazku jest wyeliminowanie powyz¬ szej niedogodnosci i skonstruowanie lacznika do lyzek i przytrzymywaczy, kltóry móglby byc mo¬ cowany dowolnie zarówno do opaski czolowo- skroniowej lub zacisku na zuchwie, jak i ewen- 15 20 30 2 tualnie do fotela dentystycznego, stolu operacyj¬ nego itp.Cel ten zosital wedlug wynalazku osiagniety dzieki temu, ze zaopatrzono zeistaw w conajimniej jeden nastawczy giejtki przewód, wyposazony w koncówki, umozliwiajace zamocowanie na jednym koncu dowolnych narzedzi takich jak lyzki, uchwyty, przyitirzymywacze, zaciski itp. lub zespo¬ ly takich narzedzi, a na drugim koncu umozliwia¬ jace zamocowanie samego inasitawczegO' przewodu do czolowoiskroniowej opaski, zacisku na zuchwie lub do fotela demitysitycznego albo stolu operacyj¬ nego.Nastawczy przewód gietki jako taki jest w za¬ sadzie znany i jest .powszechnie stosowany, na przyklad przy biurowych iuib kreslarskich lampach nastawnych.Przyklad wykonania zestawu wedlug wynalazku uwidoczniono na rysunku, na którym fig. l przed¬ stawia nastawczy gietki przewód z zamocowany¬ mi don koncówkami nym), fig. 2 — koncówke isluzaca do mocowania narzedzi (w widoku perspektywicznym) fig. 3 — koncówke do mocowania przewodu do fotela den¬ tystycznego — w przekroju podluznym,, fig. 4 — koncówke do mocowania przewodu do opaski czo¬ lowo-skroniowej, fig. 5 — koncówke wedlug fig. 2 w przekroju wzdluznym, fig. 6 — imak koncówki wedlug fig. 2 w przekroju osiowym, a fig. 7 — 55 5183 czolowo-skroniowa opaske w widoku perspekty¬ wicznym.Zestaw narzedzi stomatologicznych wedlug wy¬ nalazku jesjt zaopatrzony w gietki ;nastawczy prze¬ wód 1, zakonczony na obydwu koncach runami 2 i 2', z aaidiskowyimi isrulbami 3. W rurze 2' na jednyim koncu przewodu 1 mozna badz to zaimo- cowywac beziposrednio trzon dowolnego ^narzedzia, na przyklad lyzki lub przytrzymywacza opisanych w patencie gl6wnym lub w patencie perskim Nir 51690, badz tez mozna te narzedzia zamocowac za posrednictwem iimaka 4. Imak ten mocuje sie do przewodu 1 przy pornocy hakowej koncówki 6 i zaciskowej sruby 10. Jest on zaopatrzony w pro¬ stopadle wzgledem sielbic jgtwory 5 i 5' do osadze¬ nia w nich trzonów narzedzi.W rurze 2 na drugim koncu przewodu 1 osadza¬ na jest hakowa koncówka 7, 7', której koncowa czesc V mozna zamocowac w zacisku 9 lub 9\ na czolowo-skroniowej opasice 11, 'uwidocznionej na fig. 7 Zamiast koncówki 7 moizna w rurze 2 osa¬ dzic koncówke 8, majaca oporowy wystep 8* i za¬ ciskowa srulbe 12. Sluza one do przytwierdzania konca przewodu 1 do< ndeuwidoczniomego na ry¬ sunku fotela dentystycznego. Jest rzecza oczywi¬ sta, ze w jednym zestawie mozna zastosowac kilka przewodów 1, które moizna uzyc równoczesnie.Zestaw wedlug wynalazku uzytkuje sie w rten sposób), ze po zamocowaniu jednego, konca prze¬ wodu ido opaski czolowo-skroniowej 11 za pomoca koncówki 7, V\ lufo po zamocowaniu do fotela dentystycznego za posrednictwem koncówki 8 na drugim koncu przewodu 1 osadza sie w rurze 2' bezposrednio trzon potrzebnego narzedzia lub tez narzedzie to allibo zestaw narzedzi mocuje sde w imatou 4, a ten laczy sie z przewodem 1 za posred¬ nictwem koncówki 6.Narzedzia umieszcza sie w wymaganej pozycji w ustach pacjenta lub na zewnatrz. Ustawienie 5l18 4 narzedzi w zadanym polozeniu nie nastrecza naj¬ mniejszych trudnoisci. Mozna to wykonac jednym ruchem jednej reki, podlczas gdy uklad przegu¬ bowy wedlug patentu glównego wymagal riajczes- 5 ciej przy nastawianiu pracy dwu rak. „Sztywnosc" nastawczego przewodu 1 wystarcza w praktyce dla utrzymania wymaganej pozycji narzedzi.Jak z 'powyzszego wynikai, zestaw wedlug wy¬ nalazku jest bardzo wygodlny w uzyciu, a jest on 10 przy tym tani w wykonaniu. PL