Przedlozony wynalazek ma na celu zastosowanie pompy wprost w zaruro- waniu otworu wiertniczego, a zatem bez uzycia osobnych rur dla pompy, które stanowia mniejszy lub wiekszy koszt, w zaleznosci od glebokosci otworu wiertniczego. Istota wynalazku polega glównie na tern, ze pompa opatrzona jest szczekami, celem przytrzymania jej w koncu zarurowania, oraz pierscieniem gumowym do uszczelnienia, zas we¬ wnatrz zawiera zwykly wentyl kulowy, jakotez dwa tloki wewnatrz prózne. Sa one umieszczone centrycznie jeden w dru¬ gim i ruchome tak, ze podczas skoku nadól moze ropa (olej skalny) dosta¬ wac sie przez otwory w nich naze- wnatrz, przyczem wentyl na dole jest zamkniety, zas przy skoku do góry ot¬ wiera sie i przepuszcza rope z pokladu, a tlok srodkowy zsuwa sie nieco nadól i zamyka otwory w tloku zewnetrznym, wskutek czego slup ropy ponad pierscie¬ niem gumowym podnosi sie o wyso¬ kosc skoku.Na rysunku przedstawia fig. 1 prze¬ krój podluzny pompy, fig. 2 — lacznik pompy z zerdzinami, fig. 3 — przekrój poprzeczny wedlug A — 5 i fig. 4 — przekrój poprzeczny wedlug C — D.Pompa otoczona jest rura i, z przy- mocowanemi na dole czterema lapkami 5, które maja odpowiednie wyciecia, a w nich poziomo przesuwalne trzpienie 3 osa¬ dzone na szczekach 4. Szczeki te sa wewnatrz ukosnie sciete, a nazewnatrz zazebione równiez ukosnie ku dolowi, aby po rozwarciu ich przytrzymac cala pompe w zarurowaniu 5. Dalej pola¬ czone sa one kolankami 6 z dziurko¬ wana rura 7, która sie opiera na dnie otworu wiertniczego. Na rurze 1 nasa-dzony jest u góry zelazny pierscien 8, a na nim spoczywa pierscien gumowy 9.Wewnatrz tej rury umieszczona jest druga rura 10 z otworami 11, do swo¬ bodnego przeplywu ropy, i z nanitowa- nym stozkowym pierscieniem 12, który, w danym razie, wciska sie w pierscien gumowy 9 i rozszerza go tak, ze przy¬ lega szczelnie do zarurowania 5. Na dole rury 10 przysrubowany jest stozek 13 z siodelkiem 14 na wentyl kulowy 15.W oslonie 16 z otworami 17 do prze¬ puszczania ropy znajduje sie u góry gwint 18 do przysrubowania w danym razie zerdzin.W tej rurze 10 przesuwalny jest cy¬ linder czyli tlok 19, ze zgrubieniem u góry 20, a na dole z kilkoma pierscie¬ niami 21, pomiedzy któremi scisniete sa skórzane kolnierze uszczelniajace 22, odwiniete do góry; uszczelnienia te sci¬ skaja dwa nasrubki 23. Na zgrubieniu 20 przykrecona jest mufa 24 cylindra 25 z podluznemi otworami 26 do przepu¬ szczania ropy, który to cylinder ma u góry wydrazenie na umieszczenie w niem zakonczenia kulowego trzonu 27 i nagwintowana przykrywe 28, równiez pólkulisto wydrazona, do przytrzymania tego trzona. Wewnatrz tloka 19 przesu¬ walny jest drugi tlok 29, opatrzony otwo¬ rami 30 do przepuszczania ropy, i pierscie¬ niami 31 z umieszczonemi pomiedzy niemi skórzanemi kolnierzami32, jednakze odwinietemi nadól; skóry sa scisniete pomiedzy pierscieftiem 33 a nasrub- kiem 34. Te uszczelnienia przylegaja równiez do rury 10. W zgrubieniu 35, na górze tego tloka znajduje sie po¬ dluzne wyciecie 36, w które wchodzi kolek 37, osadzony w cylindrze 25 i sluzy jako prowadnik dla wewnetrznego tloka£9; tlok ten jest u góry zamkniety nasrubo- wanym czopem 38. Górne zakonczenie pompy, a raczej rury 10 stanowi wkre¬ cony nasrubek 39 z dwoma wycien- ciami 40, w które wchodza, w danym razie' skrzydelka 41 trzona 27 (iig. 2).Dzialanie pompy jest nastepujace: podczas spuszczania pompy do zaruro¬ wania 5 zsuwa sie rura 1 pod ciezarem rury 7, o ile na to zezwola szczeki 4, przesuwajace sie po stozku 13. Równo¬ czesnie sciaga sie, a przez to zsuwa gu¬ mowy pierscien 9 po stozkowej czesci pierscienia 12. Tak wiec pompa zniza sie swobodnie w zarurowaniu 5. Ponie¬ waz zawieszona jest ona na zerdzinach zapomoca trzona 27, wiec wszystkie jej czesci wisza na nasrubku 39, opartym o cylinder 25, wzglednie o czop 28. Skoro dziurkowana rura 7 stanie na dnie otworu wiertniczego, a pompa jeszcze da¬ lej sie znizy, podchodza szczeki 4 do góry i wciskaja sie w zarurowanie 5, a pierscien 8 sciska gumowy pierscien 9, wskutek czego tenze rozszerza sie i przy¬ lega szczelnie do zarurowania 5.Na rysunku przedstawiona jest pompa w chwili calkowitego znizenia tloków, czyli w chwili poczatku skoku ich do góry. Wówczas podnosi sie cylinder 25 wraz z tlokiem 19, przyczem wewnetrzny tlok 29 — opierajac sie uszczelnie¬ niem 30, 31 o sciane pompy — pozostaje w pierwszej chwili nieruchomy, a gdy jego zgrubienie 35 oprze sie na tloku 19, czyli zamknie przeplyw ropy przez otwory 26, oba tloki wykonuja skok do góry, podnoszac przez to samo slup ropy ponad pierscien gumowy 9. W czasie tego skoku do góry podnosi sie oczy¬ wiscie wentyl kulowy 15 i ropa naplywa przez rure 7 z ropnego pokladu do dol¬ nej czesci pompy.Podczas skoku w odwrotnym kie¬ runku, t. j. nadól, zamyka sie natych¬ miast wentyl 15, a tlok 29 znów chwi¬ lowo zatrzymuje, dopóki górna czesc cylindra 25 nie uderzy o czop 37, po¬ czern oba tloki poruszaja sie nadól, — 2 —a. ropa przeplywa przez otwory 26 i 30 do górnej czesci pompy.Jezeli pompa musi byc z jakiegokol¬ wiek powodu wyciagnieta z otworu wiert¬ niczego, to nalezy najpierw znizyc trzon 27 tak, aby skrzydelka 41 weszly we wciecia 40, aby wiec przez obrót zerdzin w prawo (nasrubek 39 ma lewy gwint) odkrecic nasrubek, poczem wy¬ ciaga sie oba tloki 19 i 29. Nastepnie wpuszcza sie powtórnie zerdziny z za¬ konczeniem nagwintowanem jak nasru¬ bek 39 i wkreca w pompe 10. Wskutek pociagniecia do góry zniza sie rura 1, a wiec szczeki 4 i gumowy pierscien 9 rozluznia tak, ze i te czesci, wraz x rura 7, mozna swobodnie z otworu wyciagnac. PL