Opublikowano: 12.IV.1968 54686 KI 42 e, 23/55 MKP G 05 d CZYT f Itr irj lun' ^° Wspóltwórcy wynalazku: mgr inz. Stanislaw Rupinski, inz. Andrzej Tromszczynski Wlasciciel patentu: Biuro Projektów Przemyslu Nieorganicznego, Gli¬ wice (Polska) Samoczynny regulator poziomu cieczy Przedmiotem wynalazku jeislt samoczynny regu¬ lator poziomu cieczy dzialajacy niezaleznie od wielkosci cisnienia, temperatury i przeplywu.Zasada pracy samoczynnych regulatorów stoso¬ wanych dotychczas, polega na tym, ze sily pooho- 5 dzace od wyporu i ciezkosci plywaka sa przemo¬ czone na organ regulujacy przeplyw przez uklad dzwigni i przegubów, kltóre wymagaja obslugi i konserwacji, nie zapewniajac przy tym pewnosci ruchu. 10 Znane samoczynne regulatory poziomu cieczy nie sa urzadzeniami uniwersalnyimi, to znaczy pra¬ cuja na doplywie lub odplywie cieczy. Ze wzgledu na przelozenia dzwigniowe, gabaryty ich sa duze i posiadaja .znaczne ciezary.Znany regulator na przyklad z opisu patentowe¬ go austriackiego nr 228 526 posiada komoreJply- wakowa z ukladem dzwigni, tlok specjalnie uksztaltowany posiadajacy sprezyne dociskowa oraz kalibrowany oifcwór, co ma na celu zapewnic regulacje przeplywu w zaleznosci od poziomu cieczy.Samoczynny regulator poziomu cieczy bedacy przedmiotem wynalazku, posiada prosta komore 25 przeplywowa, a kanaly przeplywowe sa wyciete w ruchomej cylindrycznej tulei zwiazanej z ply¬ wakiem. Wielkosc odsloniecia kanalów przeplywo¬ wych zalezna jeislt tylko od ruchów plywaka, czyli od wahan poziomu cieczy. ao 15 20 Regulator wedlug wynalazku ma na celu umo¬ zliwienie samoiczynneij regulacji poziomu cieczy.Zadanie to zostalo rozwiazane przez zastosowanie na doplywie lub odplywie, samoczynnego regula¬ tora poziomu cieczy, który sklada sie z plywaka z przytwierdzona do niego cylindryczna tuleja oraz komory przeplywowej ograniczonej pierscieniami prowadzacymi. Przez odwrócenie cylindrycznej tulei, ten sam regulator moze byc zastosowany na doplywie lub odplywie cieczy.Na ryisuinlku uwidocznione sa przyklady wyko¬ nania regulatora umozliwiajace jego rózne zasto¬ sowanie, przy czym fig. 1 przedstawia regulator umieszczony wewnatrz .zbiornika, na doplywie, fig. 2 przedsltawia regulator umieszczony równiez wewnatrz zbioirnifca, lecz na odplywie, fig. 3 przed¬ stawia regulator umiestzlczony na zewnatrz zbiorni¬ ka do regulacji poziomu cieczy na doplywie, a fig. 4 przedstawia przyklad zastosowania regulatora jako odwadniacza.Regulator wedlug wynalazku sklada sie z ply¬ waka 1 z przytwierdzona tuleja 3, która wykonu¬ je ruchy pionowe w pierscieniach prowadzacych 5, stanowriacytoh górne i dolne zamkniecie komory przeplywowe;j 4. Tuleja 3 posiada w górnej i dol¬ nej czesci wyciete otwory 6, które spelniaja role kanalów przeplywowych. Plywak 1 posiada trzy na stale przytwierdzone wystepy wsporcze 2, któ¬ re maja na celu zabezpieczenie przed osiowyim przesunieciem sie tulei 3 w stosunku do plywaka 5468654686 3 1 oraz umozliwiaja swobodny przeplyw cieczy do koimory plywakowej przy zastosowaniu odmiany regulatora uimieisziczoinego na zewnatrz zbiornika, uwidocznionego na fig. 3 i fig. 4.Ponadto plywak 1, we wszystkich odmianach konisitnikcyljnych regulatora, posiada na stale przy¬ twierdzony pret 7 na konicu nagwintowany, który umozliwia za pcinoca poprzeczki 8 i nakretki 9 polaczeinie plywaka 1 z tuleja 3, w jedna rozbie¬ ralna calosc.Odmiana regulatora przedstawiona na fig. 2, po¬ siada odwrócona tuleje cylindryczna 3 w stosunku do fig. 1. Male otwory w dolnej czesci tulei nie maja w tej odmianie istotnego znaczenia.Odmiana regulatora wedluig fig. 3, umieszczone¬ go na zewnaitrz zbiornika, posiada wlaisny korpus 14, którego króciec 10 ma polaczenie ze zbiorni¬ kiem w przestrzeni wypelnionej ciecza, króciec 11 laczy regulator ze zbiornikiem ponad zwierciadlem cieczy, a króciec 12 sluzy ido odprowadzenia cieczy.Odmiana regulatora wedlug fig. 4, posiada rów¬ niez korpius 14, którego króciec 10 laczy regulator ze zródlem doplywu konldenisatiu, kurek odpowie¬ trzajacy 13 oraz króciec 12 do odprowadzenia kon- denisaitu.We wszystkich odimanach kons(trukcyjnych sa¬ moczynnego reigulatoora^poziomu cieczy, istniejacy luz miedzy cyilindryczna tuleja 3, a pierscieniami prowadzacyimi 5 lumozliwia swdbodne przesuwanie 10 20 sie wzgledem siebie wymienionych elementów, da¬ jac przeciek cieczy wskutek nieszczelnosci przy calkowicie zamknietym przeplywie okolo 0,5% ma¬ ksymalnego przeplywu.Mozliwa jest równiez odmiana regulatora z wiek¬ sza iloscia plywaków lub plywakiem umieszczo¬ nym w dolnej czesci tulei 3.Samoczynny reigulaitor poziomu cieczy moze miec zastosowanie w gospodarce energetycznej jak na przyklad w ujeciach wody, pompowniach, przepompowniach, centralach grzewczych, stacjach wyparek, urzadzeniach zasilajacych itd. Regulator moze miec zastosowanie i w innych galeziach przemyslu, a dla agresywnych mediów moze byc wykonainy z odpowiednio dobranego tworzywa. PL