Opublikowano: 19.VIII.1967 53675 KI. 21 c, 22 MKP Twórca wynalazku: inz. Tadeusz Herman Wlasciciel patentu: Zaklady Sprzetu Instalacyjnego A-4, Naklo n/Note¬ cia (Polska) Pólzlacze teletechniczne i Przedmiotem wynalazku jest pólzlacze teletech¬ niczne stosowane w trudnych warunkach atmosfe¬ rycznych oraz w wodzie. Pólzlacza po zamontowa¬ niu na kablach sluza do laczenia odcinków kabli i do podlaczenia linii kablowej do tablicy rozdziel¬ czej aparatury urzadzen teletransmisyjnych.Znane sa dotychczas rozwiazania konstrukcyjne pólzlacz niehermetyzowanych, czesciowo hermety¬ zowanych oraz hermetyzowanych przez zalewanie specjalna masa. Wada pólzlacz niehermetyzowa¬ nych jest to, ze nie moga one pracowac w trud¬ nych warunkach atmosferycznych oraz w wodzie z braku szczelnosci i trwalych polaczen kontakto¬ wych. Pólzlacza zalewane masa maja te wade, ze sa nierozbieralne bedace w zasadzie pólzlaczami jednorazowego uzytku, poniewaz z chwila uszko¬ dzenia sie któregos z elementów pólzlacza nie na¬ daje sie ono do remontu, tak wiec w warunkach polowych szybka naprawa jest niemozliwa, co po¬ woduje wzrost kosztów eksploatowanej linii.Znane sa równiez rozwiazania konstrukcyjne pólzlacz zapewniajacych ich szczelnosc tylko przy pólzlaczu zamknietym przykrywka wzglednie pól¬ zlacza spietego z drugim, jednak w przypadku nie¬ dokladnego zamkniecia pólzlacz — woda przedo¬ staje sie na skutek nieodpowiedniej konstrukcji miedzy luzno osadzonymi obracajacymi sie wokól swoich osi kolkami i gniazdami, a dwudzielnymi wkladkami izolacyjnymi oraz miedzy wkladkami a korpusem do tej czesci pólzlacza w którym wy- 15 25 30 konane jest polaczenie koncówek kabla ze stykami lutowniczymi kolków i gniazd, powodujac zawilgo¬ cenie kabla, spadek opornosci izolacji i koniecz¬ nosc wycofania takiego odcinka z eksploatacji.Zadaniem wynalazku jest takie rozwiazanie kon¬ strukcyjne pólzlacza teletechnicznego, które elimi¬ nowaloby wady dotychczas znanych rozwiazan. Za¬ danie to zostalo osiagniete przez wprowadzenie jednolitej wkladki izolacyjnej, która w górnej czesci ma wyciecie, na którego plaszczyznie umiesz¬ czona jest pierscieniowa uszczelka gumowa, na której znajduje sie podkladka metalowa oraz pier¬ scien dociskowy wkrecony w korpus pólzlacza, na¬ tomiast kolnierze kolków i gniazd wspieraja sie na uszczelkach gumowych umieszczonych w otwo¬ rach cylindrycznych wkladki izolacyjnej o sredni¬ cy- wiekszej niz srednica kolnierzy, przy czym na dolnej czesci kolków i gniazd w dolnych otworach cylindrycznych wkladki izolacyjnej nalozone* sa uszczelki gumowe z podkladkami metalowymi mo¬ cowane nakretkami.Wynalazek zostanie wyjasniony na przykladzie wykonania, przedstawionym na rysunku.W obudowie 1 umieszczona jest jednolita wklad¬ ka izolacyjna 2. Wkladka izolacyjna w górnej swej czesci ma wyciecie, na którego plaszczyznie znaj¬ duje sie uszczelka gumowa 3, a na niej spoczywa podkladka metalowa 4 docisnieta pierscieniem me¬ talowym 5 wkreconym w korpus 1.W górnej czesci wyciecia wkladki izolacyjnej 2 53 6753 53 675 4 znajduje sie czolowa uszczelka gumowa 6, do¬ cisnieta przykrywka aluminiowa 7.We wkladce izolacyjnej 2 od góry w otworach cylindrycznych znajduja sie kolki 8 i gniazda 9 z kolnierzami pod którymi sa uszczelki gumowe 10. Od dolu w otworach cylindrycznych wkladki izolacyjnej 2 na czesci gwintowanej kolków 8 i gniazd 9 nalozone sa uszczelki gumowe 11, pod¬ kladki metalowe 12 dokrecone nakretkami 13. PLPublished: 19.VIII.1967 53675 IC. 21 c, 22 MKP Inventor: inz. Tadeusz Herman Patent owner: Zaklady Sprzetu Instalacyjnych A-4, Naklo n / Notecia (Poland) Teletechnical connectors and the subject of the invention are teletechnical connectors used in difficult weather conditions and in water. After mounting on cables, the half-connectors are used to connect sections of cables and to connect the cable line to the switchboard of teletransmission devices. Design solutions are so far known for non-encapsulated, partially sealed and sealed by pouring a special mass. The disadvantage of non-encapsulated couplings is that they cannot operate in difficult weather conditions and in water due to the lack of tightness and permanent contact connections. The couplings flooded with mass have the disadvantage that they cannot be dismantled, they are essentially single-use couplings, because when one of the parts of the coupler is damaged, it cannot be repaired, so in field conditions it is impossible to repair quickly, which is why It also increases the costs of the operated line. around their axes with pins and sockets, and two-part insulating inserts, and between the inserts and the body to that part of the connector in which the connection of cable ends with soldering contacts of pins and sockets is made, causing the cable to become damp, decrease in insulation resistance and the necessity to withdraw such a section from service The invention concerns such a constructional solution of the teletechnical coupler which would eliminate the disadvantages of the previously known solutions. This task has been achieved by introducing a uniform insulating insert, which has a cut in the upper part, on the surface of which a rubber ring is placed, on which there is a metal washer and a pressure ring screwed into the body of the half-coupler, and the flanges. the studs and sockets are supported by rubber gaskets placed in the cylindrical holes of the insulating insert with a diameter greater than the diameter of the flanges, while the lower part of the studs and sockets in the lower cylindrical openings of the insulating insert are fitted with rubber gaskets with metal washers The invention will be explained on the example of the embodiment shown in the drawing. In the casing 1 there is a uniform insulating insert 2. The insulating insert has a cut-out in its upper part, on the plane of which there is a rubber gasket 3, and on it rests the metal spacer 4 is tightened by a metal ring 5 screwed into the ring body 1.In the upper part of the cutout of the insulating insert 2 53 6753 53 675 4 there is a front rubber gasket 6, pressed aluminum cap 7. In the insulating insert 2 from the top, in the cylindrical holes there are pins 8 and sockets 9 with flanges under which they are rubber gaskets 10. From the bottom, in the cylindrical holes of the insulating insert 2, on the threaded part of the studs 8 and sockets 9 there are rubber gaskets 11, metal washers 12 tightened with nuts 13. EN