42 o ¥00 MKP B06b * l/oO Opublikowano: 15.XII.1966 * 31o UKD (BIBLIOTEKA Wspóltwórcy wynalazku: mgr inz. Marian Borowczyk, dr inz. CzeS^ „7„.,,,-««*\ ).*« Królikowski, mgr inz. Czeslaw Gawlik, Adam Hlibowicki Wlasciciel patentu: Zaklady Remontu Maszyn Budowlanych Nr 3, Gdansk (Polska) Sposób dostosowania wibromlota do napedu pompy wibracyjnej ; zestawu sprzetu do kompleksowego badania gruntu Przedmiotem wynalazku jest sposób dostosowa¬ nia wibromlota do napedu pompy wibracyjnej ze¬ stawu sprzejtu do kompleksowego badania gruntu, polegajacego na okresleniu wlasciwosci fizycznych, tj. ciezaru, wilgotnosci objetosciowych, oporu wlas¬ ciwego, okresleniu profilu geologicznego oraz pa¬ rametrów ruchu wody.Znane w technice zestawy sprzetu do komplekso¬ wego badania gruntu, przystosowane do wspól¬ pracy z wibromlotem zaopatrzone sa w dodatkowe srodki napedowe pomp,, których uzywa sie do wy¬ pompowania wody ze studzienek, w celu oczysz¬ czenia ich z zanieczyszczen.W zestawach tych do napedu pomp wirowych stosuje sie dodatkowe silniki spalinowe lub elek¬ tryczne, a do pomp wibracyjnych wibratory, przy czym do zamontowania pomp wymagany jest do¬ datkowy element 'pomocniczy.Oczywistym jest, ze zestawy do badan gruntu pracuja w zmiennych warunkach terenowych, dla¬ tego waznym czynnikiem dla takiego zestawu jest aby posiadal mozliwie najmniejsza ilosc zespolów, byl latwym w obsludze, lekki do transportu tj. byl jak najbardziej uniwersalnym, co ma zasad¬ niczy wplyw na koszt badan. Najbardziej uniwer¬ salnymi dotychczas sa zestawy przystosowane do wspólpracy z wibromlotami, jednak z uwagi na koniecznosc stosowania dodatkowych srodków do napedu pomp i dodatkowych elementów do moco¬ wania pomp, uniwersalnosc ich jest nie pelna. 10 15 20 25 Celem niniejszego wynalazku jest wyeliminowa¬ nie dodatkowego napedu i elementów mocujacych pomp oraz zmniejszenie ilosci elementów sklado¬ wych zestawu. Niedogodnosci dotychczasowych ze¬ stawów sprzetu do kompleksowego badania gnumltu usuwa zastosowanie wibromlota jako wzbudnika drgan pomp wibracyjnych do wypompowywania wody ze studzienki. Istota sposobu dostosowania wibromlota do napedu pompy wibracyjnej, wedlug wynalazku polega na tym, ze pomiedzy kowadlo a bijak wibromlota zaklada sie element blokujacy jego ruchy drgan uderzeniowych.Dalsza istota sposobu wedlug wynalazku jest to, ze w celu wypompowania wody ze studzienki, wi¬ bromlot osadza sie na sprezynie umieszczonej po¬ miedzy nakladkami, przy czym jedna z nakladek* osadza sie na rurze filtracyjnej studzienki a druga nakladke wspiera sie na wibromlocie.Skojarzenie srodków blokujacych ruchy uderze¬ niowe wibromlota przy jednoczesnym osadzeniu jego na rurze filtracyjnej studzienki, za pomoca sprezyny daly mowy efekt w postaci wykorzysta¬ nia wibromlota jako wzbudnika drgan do napedu pompy wibracyjnej.Korzysci techniczne z (tego wynikajace sprowa¬ dzaja sie do poszerzenia zakresu zastosowania wi¬ bromlota, który oprócz czynnosci wbijania A wy¬ ciagania pretów probierczych i sondy, pobierania próbek gruntu i wykonywania studzienek moze 5235352353 sluzyc jednoczesnie do wypompowywania wody z tych studzienek.Dalsza korzyscia techniczna sposobu wedlug wy¬ nalazku jest zapewnienie pelnej uniwersalnosci ze¬ stawu, przy jedno-czesnym zmniejszeniu ilosci jego zespolów, ciezaru i uproszczenia obslugi.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony na przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia schematycznie, w pionowym przekro¬ ju, wibromlot przystosowany do napedu pompy wibracyjnej.Jak uwidoczniono na fig. 1 znany wibromlot 1 przystosowany do wbijania i wyciagania z gruntu elementów jak pale, rury itip. umocowany jest na rurze 2 zakonczonej przewodem elastycznym 3.Wibromlot 1 zaopatrzony jest w element blokuja¬ cy 4, którym moze byc nip. dwudzielna opaska me¬ talowa,, umieszczona pomiedzy bijakiem 5 a kowad¬ lem 6. Element blokujacy 4 eliminuje luzy robo¬ cze wibromlota i unieruchamia jego .sprezyny ro¬ bocze 7. Wibromlot osadzony jest na sprezynie 8 umieszczonej pomiedzy nakladkami 9 i 10, przy czym nakladka 10 osadzana jest na rurze filtra¬ cyjnej 11, a nakladka 9 wsjpiera sie o wibromlot.Dzialanie wibromlota w czasie wypompowywania wody ze studzienki polega na tym, ze drgania wy¬ wolane obracajacymi sie masami niewywazonymi wibromlota, poprzez element blokujacy 4 przeno¬ sza ,sie na rure 2 pompy wibracyjnej 12. Sprezyna »8 powoduje eyklicznosc tych drgan, dzieki którym woda znajdujaca sie w studzience zostaje odpro¬ wadzona poprzez zawór 13 pompy wibracyjnej 12, rure 2 i przewód elastyczny 3 na zewnatrz stu¬ dzienki.Opisana praca urzadzenia pozwala na odprowa¬ dzenie wody ze studzienki i umozliwia dostep czy¬ stej wedy gruntowej, która nastepnie po nasyceniu traserem na przyklad iNaCl lub izotopem promie¬ niotwórczym pozwala na dokonanie pomiaru pred¬ kosci i kierunku filtracji.Dodatkowa korzyscia zastosowania sposobu jest to, ze wibromlot moze ibyc uzyty w innych gale¬ ziach przemyslu np. w budownictwie i hutnictwie jako zwykly wibrator wstrzasajacy. PL