Opublikowano: 12.X.1966 52017 KI. 12d, 4 MKP B 01 d J?3/2if UKD Twórca wynalazku: inz. Tadeusz Takiel Wlasciciel patentu: Biuro Projektów Budownictwa Morskiego, Gdansk (Polska) BlBLlQTE;v ftl«ie)lilW^S3l)it£; ¦¦ Sposób sterowania regeneracji filtrów uzdatniajacych wode i urzadzenie do stosowania tego sposobu Przedmiotem wynalazku jest mechaniczny sa¬ moczynny sposób sterowania regeneracji fil¬ trów uzdatniajacych wode i urzadzenie do stoso¬ wania tego sposobu, umozliwiajace sterowanie za¬ sadniczych czynnosci, wystepujacych w zespolach uzdatniania wody.Znane sposoby prowadzenia procesów technolo¬ gicznych uzdatniania wody polegaja na recznym lub zdalnym zamykaniu i otwieraniu poszczegól¬ nych zaworów. Kolejnosc i czas procesów zalezy od obslugujacego.Znane sa automatyczne filtry pospieszne, np.Nikiforowa. W tych urzadzeniach ograniczone sa mozliwosci dowolnego wzajemnego regulowania poszczególnych czasów plukania i filtrowania.Przy produkcji tego rodzaju filtru trzeba znac jakosc wody i z góry okreslic stosunek czasu fil¬ tracji do czasu plukania, zeby wykonac nastepnie otwory przeplywowe odpowiedniej dlugosci, nad którymi przesuwa sie obrotowy króciec.Celem wynalazku jest sposób, który pozwoli na budowe jednolitych, typowych urzadzen, odpo¬ wiednio uregulowanych przez fachowca na miejscu przeznaczenia.Celem wynalazku jest wiec prosty, mechaniczny samoczynny sposób sterowania jedynie procesem plukania filtrów przy równoczesnym zapewnieniu mozliwosci nastawiania czasów ich trwania.Sposób wedlug wynalazku moze byc tez stoso¬ wany do innych procesów uzdatniania wody, wy- 10 15 25 magajacych okresowego zamykania i otwierania zaworów.Istota wynalazku jest sposób, w którym kie¬ runek przyplywu wody przez filtry jest zmienia¬ ny kolejno i periodycznie przez jedna mechanicz¬ na przekladnie, sprzezona z wszystkimi trójdro- gowymi kurkami, laczacymi wloty filtrów ko¬ lejno badz z doplywem czystej wody, badz z prze¬ wodem odplywowym brudnej wody do kanalizacji.Istota urzadzenia jest przekladnia sterujaca w postaci tarczy, ulozyskowanej obrotowo i zaopa¬ trzonej na obwodzie w uklady zebów, zamocowa¬ nych przesuwnie i nastawialnie. Wokól tej tarczy sa usytuowane trójdrogowe kurki z trzpieniami zaopatrzonymi w zebate kola, wspólpracujace z zebami tarczy.Obrót tarczy powoduje zazebianie sie jej dwóch ukladów zebatych kolejno z kolami zebatymi trzpieni trójdrogowych kurków, a tym samym — kolejne periodyczne zmiany rodzaju pracy posz¬ czególnych kurków, to jest zmiany kierunku prze¬ plywu wody przez te kurki.Sposób wedlug wynalazku nie wymaga stalej obslugi urzadzen.Praca filtrów jest ustawiana z góry prawidlo¬ wo przez fachowca, nie otrzymuje sie wiec zlej wody wskutek ewentualnego zaniedbania czy nie fachowej obslugi.Mozna znacznie zwiekszyc liczbe, filtrów w ukla¬ dzie dla danego zadania, co daje w efekcie bardzo 5201752017 równomierny pobór wody do plukania filtrów.W mniejszych stacjach, o wydajnosci do 50 m3, mozna usytuowac instalacje przez zawieszenie fil¬ trów na scianie.Uzyskuje sie tez zmniejszenie ilosci stosowanej armatury. Kazdy filtr wymaga tylko jednego kur¬ ka trójdrogowego, zamiast zwykle stosowanych trzech do szesciu zaworów.Sposób wedlug wynalazku pozwala wydatnie zwiekszyc szybkosc filtracji, gdyz niedopuszcza sie do wiekszego zanieczyszczenia filtrów.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladowym wykonaniu na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia schematycznie wycinek tarczy przekladni urzadzenia, a fig. 2 — uklad instalacji czterech filtrów, sterowanych urzadzeniem.Instalacja zawiera przewód 1, przez który jest doprowadzana zanieczyszczona woda do czterech trójdrogowych kurków 2—5.Kazdy z kurków 2—5 jest polaczony odpowied¬ nio z jednym z filtrów IV—I oraz z odplywowym przewodem 13, dolaczonym do kanalizacji.Wszystkie filtry I—IV sa dolaczone — z drugiej strony — do wspólnego przewodu 14 sieci czystej wody. , Kurki 2—5 sa usytuowane na okregu kola, w srodku którego jest ulozyskowany wal 8 ste¬ rujacej tarczy 9. Na obrotowych trzpieniach kur¬ ków (np. 5 — fig. 1) sa osadzone zebate kola 7.Na obwodzie tarczy 9 sa usytuowane dwa ukla¬ dy 10 i 11 zebów, wspólpracujacych z zebami ze¬ batych kól 7 trzpieni kurków 2—4.Pierwszy uklad 10 zebów tarczy 9, zazebiajac sie podczas obrotu tarczy 9 z zebami kola 7, otwiera jeden przelot kurków 2f—4, a drugi uklad 11 — otwiera druga droge kurków 2—4.Ten drugi uklad 11 jest mocowany na tarczy 9 nastawialnie w odpowiednich otworach 13 za po¬ moca wkretów 12.Sposób dzialania urzadzenia jest nastepujacy.Tarcza 9 jest obracana silnikiem elektrycznym — nie uwidocznionym na rysunku. Obroty tarczy 9 sa redukowane odpowiednia przekladnia tak, by jeden jej obrót odpowiadal czasowi cyklu pracy filtru, a wiec czasowi plukania plus czas filtrowa¬ nia.Woda surowa, zanieczyszczona, doplywa prze¬ wodem 1 do trójdrogowych kurków 2—5. Moze ona przeplywac do fitrów I, IV i III tylko przez trzpienie — ustawione w polozeniu normalnym — kurków 5, 2 i 3. W tych filtrach I, IV i III odby¬ wa sie filtracja wody. Czysta woda odplywa do sieci przewodem 14.Czesc przefiltrowanej wody przeplywa od dolu do góry przez filtr II do kurka 4 i dalej do ka- 4 nalizacji przewodem 13. Odbywa sie proces plu¬ kania filtru II.Gdy drugi uklad 11 zebów tarczy 9 obróci trzpien kurka 4 o kat 360 — 90 = 270°, trzpien 5 powróci do stanu normalnego. Przez filtr II be¬ dzie przeplywac zanieczyszczona woda od góry do dolu, tak jak w poprzednio opisywanej chwili — przez reszte filtrów I, III i IV.Z kolei pierwszy uklad 10 zebów tarczy 9 obró- ie ci trzpien kurka 5. Nastapi cykl plukania filtru I.I tak kolejno nastepuje plukanie wszystkich fil¬ trów. PLPublished: October 12, 1966 52017 IC. 12d, 4 MKP B 01 d J? 3 / 2if UKD Inventor: engineer Tadeusz Takiel Patent owner: Biuro Projektów Budownictwa Morskiego, Gdansk (Poland) BlBLlQTE; v ftl «ie) lilW ^ S3l) it £; The subject of the invention is a mechanical self-actuating method of controlling the regeneration of water treatment filters and a device for the application of this method, which enables the control of the main activities of water treatment units. The known methods of carrying out technological processes of water treatment consist in manual or remote closing and opening of individual valves. The sequence and time of the processes depends on the operator. Automatic, quick filters, e.g. Nikiforowa, are known. In these devices, the possibility of any mutual adjustment of individual rinsing and filtering times is limited. In the production of this type of filter, it is necessary to know the quality of the water and determine the ratio of filtration time to rinsing time in advance, in order to make flow holes of an appropriate length, over which the rotating nozzle moves. The object of the invention is a method that will allow for the construction of uniform, typical devices, properly regulated by a specialist at the place of destination. The object of the invention is therefore a simple, mechanical, automatic method of controlling only the washing process of the filters, while ensuring the possibility of setting their duration. The invention can also be applied to other water treatment processes that require the periodic closing and opening of valves. The essence of the invention is a method in which the flow direction of water through the filters is changed sequentially and periodically by one mechanically on the gear, spr with all three-way cocks connecting the inlets of the filters, either with the fresh water inlet, or with the drainage pipe of dirty water to the sewage system. The essence of the device is a steering gear in the form of a disc, rotatable and equipped with circuits around the circumference tines, slidably and adjustable. Around this disc there are three-way cocks with pins equipped with toothed wheels, cooperating with the teeth of the disc. Rotation of the disc causes its two gear systems to mesh successively with the gears of the three-way valve stems, and thus - subsequent periodic changes in the type of work of individual cocks, This is a change in the direction of water flow through these taps. The method according to the invention does not require constant maintenance of the devices. The operation of the filters is properly set in advance by a specialist, so you do not get bad water due to possible neglect or improper service. You can significantly increase the number of filters in a pattern for a given task, which results in a very uniform intake of water for filter rinsing. In smaller stations, with a capacity of up to 50 m3, installations can be located by hanging the filters on the wall. fittings used. Each filter requires only one three-way cocks, instead of the usual three to six valves. The method according to the invention allows to significantly increase the filtration rate, as it prevents more contamination of the filters. The subject of the invention is illustrated in an exemplary embodiment in the drawings in which Figs. Fig. 1 shows schematically a section of the device's gear disk, and fig. 2 - the system of installation of four filters, controlled by the device. The installation includes a conduit 1 through which polluted water is supplied to four three-way valves 2-5. Each of valves 2-5 is connected to the corresponding ¬ nio with one of the filters IV-I and with the drain line 13 connected to the sewage system. All filters I-IV are connected - on the other side - to the common line 14 of the clean water network. The cocks 2-5 are located on the circle of the wheel, in the center of which the shaft 8 of the control disc 9 is mounted. Toothed wheels are mounted on the rotating stems of the cocks (e.g. 5 - Fig. 1). located two arrangements of 10 and 11 teeth, cooperating with the teeth of the gear wheels 7 pins of the taps 2-4. The first arrangement of the 10 teeth of the disc 9, interlocking during the rotation of the disc 9 with the teeth of the wheel 7, opens one passage of the cocks 2f-4, and the second system 11 - opens the second way of the valves 2 - 4. The second system 11 is mounted on the disc 9 adjustable in the corresponding holes 13 by means of screws 12. The device operates as follows. The disc 9 is rotated by an electric motor - not shown in drawing. The rotation of the disk 9 is reduced by the corresponding gear so that one rotation corresponds to the filter cycle time, ie the rinsing time plus the filtering time. Raw, polluted water flows through the conduit 1 to the three-way taps 2-5. It can flow into filters I, IV and III only through the spindles - set in the normal position - of taps 5, 2 and 3. The water is filtered in these filters I, IV and III. The clean water flows to the mains through the conduit 14. Part of the filtered water flows from the bottom upwards through filter II to tap 4 and then to the sewer via conduit 13. The filter rinsing process takes place II. When the second set of 11 teeth of the disc 9 turns the pin cock 4 cat 360 - 90 = 270 °, stem 5 will return to normal. Contaminated water will flow through filter II from top to bottom, as in the above-described moment - through the rest of filters I, III and IV. The first 10 teeth of the disc 9 turn the pin of the valve 5. The filter rinsing cycle will follow. This is how all the filters are rinsed in sequence. PL