/ Alexandra PAAS, Ratingen, Niemcy Prawo z rejestracji wzoru przemyslowego trwa od dnia 27 lutego 2003 r. Pierwszenstwo od dnia 31 sierpnia 2002 r., nr 402 07 303.7 (Niemcy) Pojemnik Przedmiotem wzoru przemyslowego jest pojemnik zwlaszcza do produktów kosmetycznych, wykonany korzystnie z tworzywa sztucznego. Istote wzoru stanowi nowa postac pojemnika, przejawiajaca sie w jego ksztalcie. Przedmiot wzoru przemyslowego jest uwidoczniony na zalaczonych rysunkach, na których fig. 1 - przedstawia pojemnik w widokuperspektywicznym, fig. 2 - ten sam pojemnik w widoku z przodu, fig. 3 ten sam pojemnik w widoku z jednego z boków, fig. 4 - ten sam pojemnik w widoku z góry, fig. 5 - ten sam pojemnik w widoku z dolu, fig. 6 - ten sam pojemnik ze zdjeta nasadka, w widoku perspektywicznym, fig. 7 - ten sam pojemnik ze zdjeta nasadka w widoku z przodu, fig. 8 - ten sam pojemnik ze zdjeta nasadka, w widoku z jednego z boków, fig. 9 - ten sam pojemnik ze zdjeta nasadka, w widoku z góry, a fig. 10 - ten sam pojemnik ze zdjeta nasadka w widoku z góry. Pojemnik, przedstawiony na fig. 1 do fig. 10, moze miec zastosowanie do przechowywania i dozowania srodków kosmetycznych, wzglednie produktów chemii gospodarczej, w postaci zelów, odzywek, szamponów, oraz detergentów. Pojemnik ma postac zbiornika, wyposazonego u dolu w nasadke, stanowiaca podstawe pojemnika, wyposazona w otwór wylotowy, zamykany za pomoca odchylanej klapki. Pojemnik z zalozona nasadka ma w widoku z przodu i z tylu ksztalt prostokata o scietych górnych wierzcholkach, oraz nieznacznie zwezajacych sie w dolnej czesci dluzszych bokach. Górne i boczne krawedzie zbiornika sa nieznacznie sciete, natomiast dolna krawedz nasadki jest zaokraglona. Nasadka pojemnika ma w widoku z przodu i z tylu ksztalt trapezu, o lekko scietych dolnych narozach i wkleslej górnej podstawie, przy czym w przedniej czesci nasadki znajduje sie wglebienie w ksztalcie prostokata z dwoma zaokraglonymi wierzcholkami, ulatwiajace otwieranie i zamykanie odchylanej klapki, natomiast w tylnej - w zawias. W widoku z dolu nasadka ma ksztalt owalu, w którego wnetrzu znajduje sie klapka w ksztalcie prostokata o wypuklych krótszych bokach. W widoku z boku nasadka ma ksztalt zblizony do trapezu o wypuklej górnej podstawie, i lekko scietym boku w miejscu wglebienia do otwierania klapki.Zbiornik pojemnika ma w widoku z przodu i z tylu ksztalt prostokata o scietych górnych wierzcholkach, przy czym jego dolny, krótszy bok jest wypukly i przechodzi w szyjke, zaopatrzona w okragly otwór wylotowy, na której jest osadzona nasadka. W widoku z góry zbiornik ma ksztalt owalu, w którego wnetrzu znajduje sie otwór wylotowy, natomiast w widoku z boku zbiornik ma ksztalt scietego stozka, przy czym jego podstawa przechodzi w szyjke. W widoku z góry zbiornik ma ksztalt zblizony do owalu o scietych krótszych bokach.Fig.1 Fig.2 Fig.4 Fig.5Fig.6 Fig.7 Fig.9 Fig.10 PL/ Alexandra PAAS, Ratingen, Germany The industrial design right is valid from 27 February 2003. Priority from 31 August 2002, No. 402 07 303.7 (Germany) Container The subject of the industrial design is a container, particularly for cosmetic products, preferably made of plastic. The essence of the design is the new form of the container, manifested in its shape. The subject of the industrial design is shown in the attached drawings, in which fig. 1 - shows the container in a perspective view, fig. 2 - the same container in a front view, fig. 3 - the same container in a side view, fig. 4 - the same container in a top view, fig. 5 - the same container in a bottom view, fig. 6 - the same container with the cap removed, in a perspective view, fig. 7 - the same container with the cap removed, front view, fig. 8 - the same container with the cap removed, in a side view, fig. 9 - the same container with the cap removed, in a top view, and fig. 10 - the same container with the cap removed, in a top view. The container shown in Figures 1 to 10 can be used for storing and dispensing cosmetics or household chemicals such as gels, conditioners, shampoos, and detergents. The container is a reservoir with a bottom cap, which forms the base of the container and has an outlet opening closed by a hinged flap. The container with the cap attached, when viewed from the front and back, has a rectangular shape with truncated tops and slightly tapered long sides. The top and side edges of the reservoir are slightly truncated, while the bottom edge of the cap is rounded. The container's cap, viewed from the front and rear, has a trapezoidal shape, with slightly truncated lower corners and a concave upper base. The front of the cap features a rectangular recess with two rounded corners, facilitating the opening and closing of the hinged flap, while the rear section features a hinge. Viewed from below, the cap has an oval shape, with a rectangular flap inside with convex shorter sides. In a side view, the cap has a shape close to a trapezoid with a convex upper base and a slightly truncated side at the recess for opening the flap. The container reservoir has a rectangular shape in the front and back views with truncated upper vertices, with its lower, shorter side being convex and transitioning into a neck provided with a circular outlet opening on which the cap is mounted. In a top view, the reservoir has an oval shape with an outlet opening inside, while in a side view, the reservoir has a truncated cone shape, with its base transitioning into the neck. In a top view, the reservoir has a shape close to an oval with truncated shorter sides. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 10 EN