Pierwszenstwo: Opublikowano; 5. 11. 1965 48809 KI. 21 d2, 6/01 MKP UKD Ho2f sfsir acAl Wspóltwórcy wynalazku: mgr inz. Zbigniew Szczerba, mgr inz. Edward Msciwojewski Wlasciciel patentu: Instytut Energetyki Pracownia Regulacji Napiecia w Gdansku, Warszawa (Polska) v^nfowego ¦?i L;:cowj Samoczynny regulator napiecia maszyny pradu zmiennego, wyposazonej we wzbudnice samowzbudna posiadajaca dwa uzwojenia wzbudzenia Przedmiotem niniajszeigo wynalazku jest regula¬ tor napiecia sterujacy wzbudnice maszyny pradu zmiennego, wyposazona w dwa uzwojenia wzbu¬ dzenia, z których jedno jest zasilane pradem bocznikowym, a drugie sluzy, do sterowania.W znanych ukladach regulacji, zasilanych z za¬ cisków generatora, ze wzbudnica posiadajaca dwa uzwojenia wzbudzenia (bocznikowe i sterujace), uzwojenie sterujace jest zasilane przez wzmac¬ niacz o wyjsciu jednokierunkowym, którego prad dz!-ala zgadnie z pradem bocznikowym.Te znane uklady maja te zasadnicza wade, ze podczas zaniku napiecia zasilajacego np. przy bliskim zwarciu, wzmacniacze sterujace nie dzia¬ laja i napiecie wzbudzenia ustala sie na poziomie odpowiadajacym w przyblizeniu pracy jalowej generatora.W regulatorze napiecia bedacym przedmiotem wynalazku uzwojenie sterujace, zasilane z wzmacniacza o wyjsciu jednokierunkowym daje amperozwoje wylacznie rozmagnesujace wzbud¬ nice.Obwód bocznikowy jest tak nastawiony, ze przy zaniku pradu sterujacego zapewnia samowzbu- dzenie sie wzbudnicy do maksymalnego napiecia wzbudzenia. Pozwala to na zasilanie wzmacnia¬ czy z zacisków generatora bezposrednio lub za pomoca przekladników. W regulatorze napiecia bedacym przedmiotem wynalazku zanik napiecia generatora spowodowany np, bliskim zwarciem powoduje samoczynnie wzbudzenie sie wzbudni¬ cy do napiecia maksymalnego. 5 W ukladzie przedstawionym przykladowo na rysunku wzbudnica 14 generatora synchroniczne¬ go 15 ma dwa uzwojenia, a mianowicie: uzwojenie bocznikowe 12 i uzwojenie sterujace 13. Obwód io bocznikowy zawierajacy uzwojenie 12 zapewnia wzbudzenie sie wzbudnicy w ukladzie samo- wzbudnym do maksymalnego napiecia wzbudni¬ cy. Przez uzwojenie sterujace 13 plynie prad Ib jednokierunkowego wzmacniacza magnetycznego 15 9 dzialajac przeciwnie w stosunku do prajdu bocz¬ nikowego Ia i obnizajac w ten sposób napiecie wzbudnicy^ ; Prostownik korekcyjny 8 wlaczony w obwód 20 bocznikowy zapewnia stabilna prace ukladu prz niskich napieciach wzbudzenia. Do sterowania sluzy czlon pomiarowy skladajacy sie z dlawika liniowego 1, dlawika nieliniowego 2, kondensatora kompensacji czestotliwosci 3, kondensatora filtru- 25 jacego 4, prostownika obwodu liniowego 5, pro¬ stownika obwodu nieliniowego 6, opornika kom¬ pensacji pradu 7 i nastawnika napiecia 11.Regulator wyposazony jest w czlon korekcyjny 10 zapewniajacy stabilna prace przy duzych 80 wzmocnieniach ukladu. 4880948 809 PLPreference: Published; 5. 11. 1965 48809 IC. 21 d2, 6/01 MKP UKD Ho2f sfsir acAl Inventors of the invention: Zbigniew Szczerba, M.Sc., Edward Msciwojewski, M.Sc. Patent owner: Institute of Power Engineering, Voltage Regulation Workshop in Gdańsk, Warsaw (Poland) v ^ nfowego L? And L;: cowj Automatic voltage regulator of an alternating current machine equipped with a self-excited exciter having two excitation windings. The subject of the present invention is a voltage regulator that controls the exciters of an alternating current machine, equipped with two excitation windings, one of which is supplied with a shunt current, and the other is used for In known control systems, powered from generator terminals, the exciter having two excitation windings (shunt and control windings), the control winding is powered by an amplifier with a unidirectional output, the current of which is consistent with the shunt current. the known circuits also have a fundamental disadvantage that during a power failure, e.g. at a short-circuit, the control amplifiers do not work The voltage and the excitation voltage are set at a level corresponding approximately to the idle operation of the generator. In the voltage regulator, which is the subject of the invention, the control winding, powered from an amplifier with unidirectional output, gives the ampere-turns only demagnetizing the exciter. The shunt circuit is set in such a way that the control unit ensures self-excitation of the exciter to the maximum excitation voltage. This allows the amplifiers to be powered from the generator terminals, either directly or via transformers. In the voltage regulator according to the invention, the loss of the generator voltage due to, for example, a short circuit, automatically excites the generator to the maximum voltage. In the system shown for example in the drawing, the exciter 14 of the synchronous generator 15 has two windings, namely: a shunt winding 12 and a control winding 13. The shunt circuit comprising the winding 12 provides excitation of the exciter in a self-excited system to the maximum excitation voltage. . Through the control winding 13, the current 1b of the unidirectional magnetic amplifier 9 flows in the opposite direction to the shunt current 1a, thus reducing the exciter voltage; The correction rectifier 8 connected to the shunt circuit 20 ensures stable operation of the system at low excitation voltages. The control is performed by a measuring unit consisting of a line choke 1, a non-linear choke 2, a frequency compensation capacitor 3, a filter capacitor 4, a linear circuit rectifier 5, a non-linear circuit rectifier 6, a current compensation resistor 7 and a voltage adjuster 11 The regulator is equipped with a corrective element 10 ensuring stable operation at high 80 amplification of the system. 4880948 809 PL