Opublikowano: 15.XIU934. 48735 KI. 5 a, S# ?3/Oo MKP E 21 b 2Al(X) UKD 'fffi.;;j ^sa/OTliiigj jyijy^ Twórca wynalazku i Inz. Andrzej Slocinski, Warszawa (Polska) wlasciciel patentu: Zaczep do liny do powrotnego wyciagania przyrzadu do przebijania gruntu Przedmiotem patentu jest zaczep liny do powrot¬ nego wyciagania znanego przyrzadu.do przebija¬ nia gruntu laczacy line z tym przyrzadem i umo¬ zliwiajacy wyciagniecie go w przypadku utkniecia w ziemi.Znane sa juz dwa rodzaje zaczepów, z koncówka stozkowa i bez takiej koncówki. Ó ile zaczepy z koncówka stozkowa pracuja w sposób zadawalajacy o tyle zaczep bez takiej kon¬ cówki nie daje pozadanych wyników.Znane zaczepy przykrecane sa sztywno do kor¬ pusu przyrzadu do przebijania gruntu na skutek czego zaczepy te sa poddane drganiom pochodza¬ cym od uderzen bijaka w kowadlo. Drgania te po¬ woduja pekanie zaczepów w czasie pracy przyrza¬ du zaglebionego w ziemi i co za tym idzie odla¬ czenie liny od przyrzadu. Uniemozliwia to z kolei wyciagniecie go w przypadku takiej koniecznosci.Niedogodnosci te usuwa zaczep wedlug wynalaz¬ ku, dzieki odizolowaniu zaczepu od bardzo duzych drgan, wynikajacych z duzej czestotliwosci ude¬ rzen bijaka w kowadlo zamocowane w korpusie przyrzadu do przebijania gruntu. Ponadto zaczep wedlug wynalazku jest zamocowany wspólsrodko- wo oraz przegubowo zawieszony na czesci amorty¬ zowanej, dzieki czemu wyeliminowano zginanie zaczepu, co z kolei pozwolilo na uzyskanie lekkie¬ go nie zakleszczajacego sie zaczepu w ziemi. Za¬ czep wedlug wynalazku rózni sie ponadto od zna- 10 15 20 25 30 nych tym, ze zastosowano w nim prety pozwalaja¬ ce na swobodne wyjscie przewodu z polozenia srodkowego i na swobodne ulozenie sie przewodu gumowego obok liny.Prety te lacza przednia czesc zaczepu poprzez przegub kulowy z czescia tylna, która stanowi we¬ zel laczacy prety z lina wyciagowa i sa glównym elementem silowym.W zaczepie wedlug wynalazku wymiary jego przekroju poprzecznego sa mniejsze od wewnetrz¬ nej srednicy stosowanelj dotychczas nakretki IX i wewnetrznej srednicy samej koncówki stozkowej 14 co pozwala na swobodne zdejmowanie i zaklada¬ nie tej nakretki i koncówki bez koniecznosci demon¬ tazu zaczepu. Zaczep wedlug wynalazku pozwala na zastosowanie go zarówno do przyrzadu z konców¬ ka stozkowa jak i do przyrzadu bez takiej kon* cówki.Zaczep wedlug wynalazku jest przedstawiony na rysunku w przekroju podluznym.W zaczepie tym sila dzialajaca zostaje przeno¬ szona poprzez line z wkladka 9 i koncówke 8 na we¬ zel 5 a nastepnie na dwa prejty 4 zamocowane na¬ kretkami 10 i 11.Nakladka 2 przejmuje sile z pretów 4 i przenosi ja na nakretke 1. Powierzchnia przylegania na¬ kretki 1 i nakladki 2 jest wycinek czaszy kulistej pozwalajacej na ustawienie sie pretów pod katem do osi przyrzadu do przebijania gruntu wzdluz osi dzialania liny. Nakretka 1 jest przykrecona do 4873548735 trzonu korpusu zaworu 12, który jest czescia przy¬ rzadu do przebijania gruntu.Nakretka 1 jest zabezpieczona przeciwnakret- ka 3. Trzon korpusu zaworu 12 jest amortyzowa¬ ny, wskutek czego amortyzowany jest równiez i sam zaczep. Ponadto miedzy nieamortyzowana czescia przyrzadu, a lbami pretów 4 znajduje sie podkladka gumowa 6, a na prety naciagniete sa gumki 7 ograniczajace ruch tych pretów przy ru¬ chach posuwisto-zwrotnych w czasie pracy przy¬ rzadu.W zaczepie wedlug wynalazku miedzy pretami 4 mozna umocowac zawór startowy i zlacze prze¬ wodu gumowego ciagnione za przyrzadem i wmon¬ towane w przewód gumowy. PLPublished: 15.XIU934. 48735 KI. 5 a, S #? 3 / Oo MKP E 21 b 2Al (X) UKD 'fffi. ;; j ^ sa / OTliiigj jyijy ^ Inventor and Inz. Andrzej Slocinski, Warsaw (Poland) Patent proprietor: Rope hook for retracting the ground piercing device The subject of the patent is a rope hook for retracting a known ground piercing device connecting the line to the ground piercing device and enabling it to be pulled out in There are two types of catches already known, with and without a cone. While the taps with a conical end work satisfactorily, the hook without such a tip does not give the desired results. The known taps are rigidly screwed to the body of the ground piercing device, as a result of which the taps are subjected to vibrations from the impact of the hammer. into the anvil. These vibrations cause the catches to crack during operation of the device sunk in the ground, and thus the disconnection of the rope from the device. In turn, this makes it impossible to pull it out in case of such necessity. These inconveniences are removed by the catch according to the invention, thanks to the isolation of the catch from very high vibrations resulting from the high frequency of strokes of the hammer into the anvil fixed in the body of the ground piercing device. In addition, the catch according to the invention is mounted concentrically and articulated on a cushioned part, thereby eliminating bending of the catch, which in turn made it possible to obtain a light, non-jamming catch in the ground. The coupling according to the invention differs from the ones in that it uses rods that allow the cable to easily exit from the middle position and the rubber cable to lay freely next to the rope. These rods connect the front part of the coupling. through the ball joint with the rear part, which is the knot connecting the rods with the hoisting rope and are the main strength element. According to the invention, the dimensions of its cross-section are smaller than the internal diameter of the IX nut used so far and the internal diameter of the conical tip 14 itself. allows the easy removal and installation of this nut and tip without removing the clip. The catch according to the invention allows it to be used both for a device with a conical tip and for a device without such a tip. The catch according to the invention is shown in the drawing in a longitudinal section. In this catch, the operating force is transferred through the line from the insert 9 and the tip 8 on the node 5 and then on two rods 4 fastened with nuts 10 and 11. The cap 2 takes the force from the rods 4 and transfers it to the nut 1. The contact surface of the cap 1 and cap 2 is a section of the spherical cap which allows for setting the rods at an angle to the axis of the soil punching device along the axis of the rope operation. The nut 1 is screwed to the 4873548735 valve body 12, which is part of the soil piercing tool. The nut 1 is secured with a counter nut 3. The valve body stem 12 is amortized, so that the detent itself is also cushioned. In addition, between the non-damped part of the device and the heads of the rods 4 there is a rubber washer 6, and the rods are stretched with elastic bands 7 limiting the movement of these rods during reciprocating movements during the operation of the instrument. The catch according to the invention between the rods 4 can be fastened a starter valve and a rubber tube connection pulled behind the device and fitted to the rubber tube. PL