PL48607B1 - - Google Patents

Description

Pierwszenstwo: Opublikowano: 25. XI. 1964 48607 KI. 15 g, 45/15 MKP B 41 j ^IjA UKD Wspóltwórcy wynalazku Zbigniew Prawieki, Szczecin (Polska), Jan Bolewski, i Szczecin (Polska), Zygmunt Prawieki, Szczecin wlasciciele patentu: (Polska) Maszyna do pisania z uzyciem dowolnego alfabetu Przedmiotem wynalazku jest maszyna do pisa¬ nia z wymiennymi czcionkami ustawionymi w kil¬ ku rzedach, co umozliwia zastosowanie w niej róz¬ nych, dowolnych alfabetów.W ostatnich czasach obserwuje sie znaczne zwiek¬ szenie kontaktów miedzynarodowych nawet z naj¬ bardziej odleglymi krajami, oo pociaga za soba ko¬ niecznosc porozumiewania sie z róznymi naroda¬ mi w ich rodzimym jezyku. Wiadoma jest rzecza, iz nawet jezyki, które poslugujac sie w pisowni tym samym alfabetem maja pewne róznice w swych znakch pisarskich. Wystarczy przytoczyc tu: ,„u" z przecinkiem w jezyku czeskim i „e" z 1'accent aigu w jezyku francuskim. Oczywiscie chcac pisac na maszynie poprawnie w obcym je¬ zyku, nalezy jak dotychczas uzywac maszyny do pisania z odpowiednimi czcionkami. W takich instytucjach, które maja wiele róznorodnych kon¬ taktów miedzynarodowych i gdzie zachodzi ko¬ niecznosc korespondowania w tych jezykach, uzy¬ wanie duzej ilosci maszyn o róznych alfabetach czy znakach pisarskich sprawia wiele trudnosci i naraza te instytucje na duze koszty, zwiazane z zakupem czy konserwacja tych maszyn.Zastosowanie maszyny do pisania wedlug wy¬ nalazku, dzieki wprowadzeniu wymiennych czcio¬ nek umozliwi pisanie dowolnym alfabetem czy tez dowolnymi znakami pisarskimi i umozliwi prowadzenie korespondencji w róznych jezykach.Totychczas stosowane maszyny do pisania sa 10 15 20 25 30 zaopatrzone w czterdziesci piec klawiszy, obejmu¬ jacych czcionkami jeden alfabet. Czcionki te na dzwigniach sa mocowane na stale w jednym sze¬ regu. Kazda czcionka ma dwa znaki pisarskie, przy czym w dolnym polozeniu wTalka, przy ruchu dzwigni odbijaja sie znaki pisarskie nizej polozo¬ ne, a przy ustawieniu górnym walka odbijaja sie znaki pisarskie polozone wyzej. Zmiana wysokosci miedzy walkami i czcionkami jest róznie rozwia¬ zana, np. przez nacisniecie klawisza walek zmie¬ nia polozenie w plaszczyznie pionowej, lub prze¬ suwa sie w plaszczyznie skosnej, albo tez zespól czcionek posuwa sie do walka. Kazde z wymie¬ nionych rozwiazan ruchu czcionek w stosunku do walka mozna zastosowac w maszynie wedlug wy¬ nalazku.Jako przyklad jest omówiona maszyna do pisa¬ nia, majaca ruch walka w plaszczyznie pionowej.Moze ona miec dwa rzedy czcionek stalych umoz¬ liwiajacych operowanie dwoma glównymi jezyka¬ mi oraz kilkoma dodatkowymi przez umieszczenie znaków pisarskich, rózniacych sie od ujetych w alfabetach glównych, razem w ilosci stu siedem¬ dziesieciu czterech znaków. Moze takze byc zasto¬ sowane w maszynie wedlug wynalazku przy dwóch rzedach czcionek, jeden rzad staly dla alfabetu glównego, drugi natomiast rzad jest wy¬ mienny. Moze równiez byc zastosowany tylko je¬ den wymienny rzad czcionek. Wymiane czcionek lub calych zespolów stosowac mozna przez wsu- 486073 48607 4 wanie ich w odpowiednie szczeliny w dzwigniach, lub przez ich umiejscowienie miedzy dwoma roz¬ chylajacymi sie piórami, ktcre po wlozeniu czcion¬ ki zatrzaskuja sie umiej scowiajac czcionke. Sto¬ sowana do wyzej opisanej maszyny czAonka moze zawierac znak pisarski po obydwu stronach i moz¬ na ja zmieniac na dowolny znak przez odwrócenie i odpowiednie zamocowanie. Moga takze byc na dzwigniach obrotowo zamocowane foremne szes- 'Ciokaty, przy czym na kazdym boku czesciokata uszeregowany jest jeden rzad stalych czcionek.Na rysunku fig. 1 przedstawia maszyne do pisa¬ nia z uzyciem dowolnego alfabetu wedlug wyna¬ lazku w przekroju podluznym pionowym, fig. 2 — urzadzenie zmieniajace polozenie walka w wido¬ ku z boku, a fig. — 3 urzadzenie zmieniajace poloze¬ nie walka w widoku z przodu, fig. 4 — dzwignie z czterema czcionkami stalymi w widoku z boku, fig. 5 — dzwignie z czterema czcionkami w wi¬ doku z boku, z tym ze jedne czcionki sa wymienne zas drugie stale, fig. 6 — dzwignie z dwoma czcionkami wymiennymi w widoku z boku, fig. 7 — czponke wymienna wedlug fig. 6 w przekro¬ ju wzdluz linii A—A na fig. 6, fig. 8 — dzwignie z czcionka dwustronna w widoku z bolcu, fig. 9 — te sama dziwignie lecz w widoku z góry, z uwi- . docznieniem szczeliny z piórami do mocowania czcionki, fig. 10 — dzwignie wraz z szescioboczna obudowa dla dwunastu czcionek w widoku z bo¬ ku, fig. 11 — te sama dzwignie w widoku z góry, a fig. 12 — czcionke w widoku z boku, która jest zamocowana na dzwigni, uwidocznionej na fig. 8.Maszyna wedlug wynalazku jest zaopatrzona w dzwignie i oparte na wsporniku 2. Dzwignie 1 sa prowadzone w szczelinach w czolowej plycie 3.Dzwignia 1 na przyklad moze byc zaopatrzona w dwa szeregi czcionek stalych. W dolnym poloze¬ niu walka 4 uderzajac klawiszem literowym dzwi¬ gnia 1 torem 5 przesuwa dolny znak pisarski pierwszego rzedu 6 do walka 4. Po nacisnieciu . klawisza 7 do unoszenia walka 4, przesunie sie on w górne polozenie i dzwignia 1 torem 8 przesunie górny znak pisarski pierwszego rzedu 6 do walka 4. Celem uzycia drugiego rzedu czcionek 9 nalezy wcisnac prawy popychaoz 10, który po- & przez kliny 11 podniesie kolki 12 i wysunie z obejmy 13 ramiona 14, z bieznia 15 dla rolki 16 walka 4, ustawiajac walek 4 w pozycji wyzszej.Z chwila ta walek 4 znajdzie sie w polozeniu dolnym dla drugiego rzedu czcionek 9. Dzwignia 10 1 torem 17 przesunie znak pisarski drugiego rze¬ du 'Czcionek do walka 4. Po nacisnieciu klawisza 7 walek 4 przesunie sie w najwyzsze polozenie i dzwignia torem 18 przesunie górny znak pisar¬ ski drugiego rzedu do walka 4. Do stosowania 15 wielu pelnych alfabetów jest skonstruowana dzwignia 1 uwidoczniona na fig. 5. Na tej dzwi¬ gni jeden rzad czcionek stalych jest dla alfabetu glównego, drugi natomiast — wymienny — dla dowolnego wedlug potrzeby alfabetu. 20 Zastosowanie maszyn wedlug wynalazku umoz¬ liwia [poslugiwanie sie róznymi, dowolnymi jezy¬ kami przez dokonywanie zmian literowych alfabe¬ tu, dzieki latwej \ niepracochlonnej manipulacji czcionkami, przy czym maszyna nie wymaga do- 25 datkowej konserwacji. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Maszyna do pisania z uzyciem dowolnego alfa- 3o betu zaopatrzona w walek oraz dzwignie z kla¬ wiszami i czcionkami znamienna tym, ze jest zaopatrzona w popychacz (10), który za pomo¬ ca klinów (11) podnoszacych kolki (12) powodu¬ je wysuniecie z obejmy (13) ramion (14), z biez- 35 ni (15) dla rolki (16) walka (4), ustawiajac wa¬ lek (4) w pozycji wyzszej dla wybijania liter innego alfabetu, przy czym czcionki na dzwi¬ gniach (1) sa ulozone w czterech rzedach.

2. Maszyna wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze 40 jej dzwignie sa zaopatrzone w szczeliny i pió¬ ra, sluzace do zamocowania czcionek.48 607 !» * ^ K ^Rj., 9v 6V 6. A, H fij* Fi^ 6 %•? ,1, ,1 ¦^ ^1 j *3-« j Rg-S F,q/i2 F/g-4© Ffg.il 1611. RSW „Prasa", Kielce. Naikl. 200 egz. PL