Wynalazek dotyczy przyrzadu do roz¬ dzielania czesci skladowych niejedno¬ rodnych mieszanin, zwlaszcza zas pozo¬ stalosci paleniskowych, zapomoca dzia¬ lania hydrostatycznego cieczy o gestosci wiekszej niz jedna z czesci mieszaniny, która to wlasnosc powoduje oddzielanie czesci skladowych stosownie do ich ciezaru gatunkowego. Istota przyrzadu wedlug wynalazku, polega na urzadze¬ niu, w zbiorniku z ciecza oddzielajaca, conajmniej dwóch czesci transportowych} zanurzajacych sie w ciecz i umieszczo¬ nych jedna nad druga,, któreby byly w stanie chwytac oddzielajace sie czesci skladowe w róznych wysokosciach, pod¬ nosic je oddzielnie nad poziom cieczy i wydawac nazewnatrz.Na rysunku przedstawiono schema¬ tycznie wynalazek w jednym ze sposo¬ bów wykonania z dwoma, jeden nad drugim, slimakami. Fig. 1 przedstawia pionowy przekrój wzdluz osi slima¬ ków; fig. 2 — przekrój wedlug linji A — B fig. 1.W zbiorniku do cieczy a, posiadaja¬ cym u góry lej zasypczy /, sa umie¬ szczone dwa slimaki rf, których ukosnie, jeden nad drugim, lezace waly c wycho¬ dza nazewnatz przez odpowiednio uko¬ snie biegnaca sciane zbiornika. Na wa¬ lach tych zalozone sa zazebione kola zebate e o róznej srednicy, z których mniejsze znajduje sie na wale dolnego slimaka, obracanego za posrednictwem sprzegla przegubowego przez odpo¬ wiednia przekladnie. Przy takiem urza¬ dzeniu slimaki obracaja sie w odwrot¬ nych kierunkach. Zeby wydalanie ma- terjalu moglo sie odbywac w tym samym kierunku, slimaki musza byc przeciw¬ biezne. Koryta slimaków o przekroju, przedstawionym na fig. 2, dochodza az do poziomu cieczy w zbiorniku a.Przy przedstawionym sposobie wy¬ konania górne koryto wystaje poza dolne tak, ze miejsca do wydalania w obu sli¬ makach sa oddzielone od siebie. Mozna jednak dac slimakom jednakowa dlu¬ gosc, przyczem wydalany przez nie ma- terjal musi byc odprowadzany do róz¬ nych miejsc, np., za posrednictwem od¬ powiednich zlobów. Spód b górnego ko¬ ryta slimakowego nie dochodzi do lewej sciany zbiornika, lecz tylko* mniej wie¬ cej do wysokosci odpowiedniej krawe¬ dzi otworu zaladowczego. Posiada on wyciecia, wychodzace pdza poziom cie¬ czy. Koryto dolnego slimaka w dolnej czesci stanowi spód zbiornika do cieczy.W leju zasypczym/ umieszczona jest obracajaca sie klapa g, znajdujaca sie pod dzialaniem przeciwwagi h i zamy¬ kajaca w ten sposób lej. Gdy do leja wejdzie okreslona ilosc materjalu, klapa traci równowage, opuszcza sie, i materjal wpada odrazu do zbiornika a} napelnio¬ nego ciecza cokolwiek nizej dolnej kra¬ wedzi konca wydalajacego dolnego sli¬ maka. Ciecz ta jest zwykle ciezsza od wody i posiada zarazem wiekszy ciezar gatunkowy, niz wydalane z mieszaniny czesci skladowe. Do tego celu sluza ,rozczyny solne, np.lugowce do wyrobu po¬ tasu, rozczyn melasy, przedewszystkiem zas mieszanina wody z drobno spro¬ szkowana glina, wapnem, kreda, maczka ceglana i innemi ziemistemi cialami.W, cieczy tej ciezsze czesci sklado¬ we mieszaniny roboczej, jak kamienie, twarde zuzle i t. d., opadaja natych¬ miast, nie znajdujac przeszkody w zwo¬ jach górnego slimaka, i zbieraja sie w dolnej, zwezajacej sie czesci zbior¬ nika, gdzie je chwyta dolny slimak, pod¬ nosi nad poziom cieczy i usuwa naze- wrriatrz. Lzejsze czesci, jak koks i nie- spalone kawalki wegla, oraz materjaly, które moga byc jeszcze pozyteczne, jak kawalki drzewa, kora, pakuly, od¬ padki skóry i t. p., pozostaja w poblizu powierzchni, zanurzajac sie stopniowo, w miare przenikania do nich cieczy.Wszystkie te czesci zostaja pochwycone przez slimak górny i przeniesione przez wyciete dno b odpowiedniego koryta, az dó otworu wydalajacego, gdzie opa¬ daja. Przy podnoszeniu materjalu w ko¬ rycie slimakowem, porwana ciecz ma moznosc sciekania i laczy sie z ciecza w 'zbiorniku przez szczeliny miedzy sli¬ makiem i korytem, lub przez sitowe dno koryta. Przez to osiaga sie podwójna korzysc;.'unikamy straty cieczy oddzie¬ lajacej ewent. urzadzenia osobnego przy¬ rzadu do odzyskiwania cieczy, nastepnie zas materjal otrzymuje sie o tyle su¬ chy, ze moze byc odrazu uzyty do niektórych celów.Poniewaz dolny slimak obraca sie szybciej, niz górny, przeto transportuje wieksza ilosc cieczy. Wskutek tego ciecz przeplywa stale z dolnego koryta do górnego przez otwory w jego spo¬ dzie, a stad do zbiornika. Przytem ciecz zostaje nalezycie przemieszana, co wplywa na jednostajniejszy rozdzial gliny i t. p. cial, dzieki czemu gestosc cieczy pozostaje jednakowa, co znowu ma duze znaczenie dla prawidlowego przebiegu wydzielania czesci skladowych. Oprócz tego okazalo sie, ze ruch falow}r cieczy, w37wolany przez obracajace sie slimaki, wzmacnia znacznie wlasciwy przebieg wydzielania. ' Dalsza zaleta zastosowania slimaków do przenoszenia polega na tern, ze uru¬ chomienie przyrzadu po spoczynku, pod¬ czas którego przy zastosowaniu gliny i t. p. cial zmetniajacych, jako cieczy rozdzielczej, tworzy sie w dolnej czesci zbiornika twardy osad, odbywa sie wzglednie latwo. Rozumie sie jednak, ze wynalazek nie ogranicza sie wcale zastosowaniem slimaków jako czesci do wydostawania wydzielonych z cieczy — 2 —czesci skladowych, oraz wydalania tako¬ wych ze zbiorników.Równiez mozna zastosowac, zamiast przedstawionych dwóch czesci przeno¬ snych, takze trzy lub wiecej, jedna nad druga, gdy, np., rozchodzi sie o wydzie¬ lenie z mieszaniny roboczej wiecej niz dwóch czesci skladowych o rozmaitym ciezarze gatunkowym. Koniecznem to jest zwlaszcza wówczas, gdy, jak to sie zdarza, mieszanina robocza równiez, obok kamieni, twardych zuzli, koksu i niespalonego wegla, zawiera jeszcze znacznie porowate zuzle i gabczasty koks. Przy urzadzeniu, np., trzech sli¬ maków i wiecej, górny wydaje oatat- nia z Wymienionych czesci skladowych sredni — wlasciwy koks i niespalony mial weglowy, a wiec najbardziej war¬ tosciowy materjal, podczas gdy dolny slimak wydala, jak i przy przedstawio¬ nym sposobie wykonania, ciezkie zuzle.Wogóle zaleca sie, dla wydawania wie¬ cej niz dwóch czesci skladowych, urza¬ dzac slimaki nie we wspólnym zbior¬ niku, lecz umieszczac je po dwa w po¬ laczonych w szereg zbiornikach, zawie¬ rajacych coraz gestsze ciecze oddziela¬ jace. Równiez i przy takiem polaczeniu w szereg, konstrukcja, wedlug wyna¬ lazku, posiada znaczne zalety w porów¬ naniu ze znanemi mechanizmami.Przyrzad tego rodzaju sluzy przede- wszystkiem do otrzymywania spalaja¬ cych sie jeszcze czesci pozostalosci pa¬ leniskowych, moze równiez sluzyc do przerabiania innych mieszanin, zawiera¬ jacych uzyteczne czesci skladowe, np. od¬ padków warsztatowych, odpadków fa¬ brycznych wszelkiego rodzaju, do oddzie¬ lania bardzo lekkich czesci ze zwiru pume¬ ksowego, w przemysle ceramicznym i t. d. PLThe invention relates to an apparatus for separating the components of heterogeneous mixtures, especially combustion residues, by the hydrostatic action of a liquid with a density greater than one of the mixture parts, which property separates the components according to their specific weight. The essence of the device according to the invention consists in the device, in the tank with the separating liquid, of at least two transport parts submerged in the liquid and placed one above the other, which would be able to catch the separating components at different heights, carry them separately above the level of the liquid and spend them externally. The drawing shows the invention schematically in one embodiment with two screws one above the other. Fig. 1 shows a vertical section along the axis of the slippers; Fig. 2 - a section according to the line A - B Fig. 1. In the liquid tank a, having a hopper at the top, there are two rf screws, which, one above the other, lying diagonally, come out of it is named by a suitably sloping tank wall. These shafts are equipped with toothed gears of different diameters, the smaller of which is located on the shaft of the lower worm, which is rotated by means of an articulated clutch through a suitable gear. With such a device, the screws rotate in opposite directions. For material to be expelled in the same direction, the snails must be counter-current. The screw troughs of the cross section shown in FIG. 2 reach the level of the liquid in the tank a. In the illustrated embodiment, the upper trough protrudes beyond the lower one, so that the discharge sites in the two slides are separate from each other. However, it is possible to give the snails an equal length, since the material they excrete must be discharged to different places, for example, via suitable reservoirs. The bottom b of the upper screw chute does not extend to the left wall of the tank, but only to approximately the height of the corresponding edge of the loading opening. It has notches, leaving the brush the level of the liquid. The trough of the lower screw in the lower part forms the bottom of the liquid tank. In the hopper there is a rotating flap g, which is under the action of the counterweight h and thus closes the funnel. When a certain amount of material enters the hopper, the flap loses its balance, lowers, and the material immediately falls into a liquid-filled reservoir somewhere below the lower edge of the lower suckling end. This liquid is usually heavier than water and at the same time has a higher specific weight than the component parts discharged from the mixture. For this purpose, salt solutions are used, e.g. alkaline solutions for making potassium, molasses dilution, and above all a mixture of water with finely powdered clay, lime, chalk, brick flour and other earthy bodies. In this liquid, the heavier parts are composed of in the working mixture, like stones, hard slugs, etc., fall immediately without finding an obstacle in the turns of the upper screw, and gather in the lower, tapering part of the tank, where it is caught by the lower screw, lifts above liquid level and removes the Nazi-wrriatrz. Lighter parts, such as coke and unburned pieces of coal, and materials that may still be useful, such as pieces of wood, bark, logs, leather waste, etc., remain close to the surface, sinking gradually as they penetrate into them. All these parts are caught by the upper screw and transferred through the cut bottom b of the appropriate trough, down to the discharge opening, where they fall. When the material is lifted in the trough by a screw, the entrained liquid is able to drip and connects with the liquid in the tank through the gaps between the trough and the trough, or through the sieve bottom of the trough. Thereby, a double advantage is achieved: we avoid the loss of the liquid separating the event. separate device for recovering the liquid, and then the material is obtained so dry that it can be disgustedly used for some purposes, because the lower screw turns faster than the upper screw, and therefore transports more liquid. As a result, the liquid flows continuously from the lower trough to the upper trough through the holes in its bottom and from there to the reservoir. In addition, the liquid is properly mixed, which affects a more uniform distribution of clay and the body pressure, thanks to which the density of the liquid remains the same, which again is of great importance for the proper separation of the components. In addition, it turned out that the motion of liquid waves caused by rotating snails significantly enhances the proper course of secretion. A further advantage of the use of conveying screws is that the actuation of the device after rest, during which the use of clay and other agglomerates as separation fluid forms a hard deposit in the lower part of the tank, is relatively easy. It is understood, however, that the invention is by no means limited to the use of snails as a part for the extraction of the separate components separated from the liquid, and for the expulsion of such components from the reservoirs. Also, instead of the two portable parts shown, three or more, one above the other when, for example, more than two components with different specific weights are separated from the working mixture. This is necessary especially when, as it happens, the working mixture also contains, in addition to stones, hard slags, coke and unburned carbon, still significantly porous bad and spongy coke. With the device, for example, three snails and more, the upper one emits lattices from the listed components of the average - proper coke and unburned coal had the most valuable material, while the lower snail expels In general, it is recommended, in order to dispense more than two components, to equip the snails not in a common tank, but to place them in pairs in connected tanks containing increasingly dense separating liquids. Also in this connection in series, the construction according to the invention has considerable advantages over the known mechanisms. An apparatus of this type is primarily used to obtain combustion residues which are still burning and can also be used for the processing of other mixtures containing useful components, e.g. workshop scrap, manufactory scrap of all kinds, for the separation of very light parts from pume, in the ceramics industry, etc.