Opublikowano: 25.11.1966 47720 KI. Sic, 35/02 2^^/oz MKP GOlr {A^lCl^ URD Twórca wynalazku: doc. inz. Mikolaj Puczko Wlasciciel patentu: Instytut Elektrotechniki, Warszawa (Polska) Urzadzenie do samoczynnej kompensacji uchybów temperaturowych konduktometrów elektrycznych, zasilanych pradem zmiennym i 2 Urzadzenie do kompensacji uchybu wskazan miernika solomierza, zasilanego w ukladzie po¬ miarowym pradem stalym, wedlug patentu glów¬ nego nr 45449, moze byc wykorzystane równiez przy zasilaniu ukladu pomiarowego pradem zmien¬ nym.Adaptacja ukladu pomiarowego, przedstawione¬ go na rysunku patentu glównego nr 45449, w celu zasilania go pradem zmiennym czestotliwosci tech¬ nicznej lub podwyzszonej, znajduje uzasadnienie wobec coraz szerszego stosowania pradu zmien¬ nego do celów energetycznych na jednostkach ply¬ wajacych, gdzie solomierze wedlug patentu nr 45449, stosuje sie najczesciej, oraz ze wzgledu na eliminacje efektu polaryzacji elektrod czujnika, powodujacego dodatkowy uchyb pomiaru w przy¬ padku uzycia pradu stalego do zasilania elektrod czujnika solomierza.Adaptacja ukladu pomiarowego, przedstawione¬ go w patencie glównym, polega na zasilaniu go w punktach oznaczonych „a" i „b", jak zaznaczo¬ no na rysunku (fig. 1), napieciem pradu zmienne¬ go Uz, przy zachowaniu bocznikujacej galezi RT, R7, i R8 po przekatnej mostkowego ukladu pomia¬ rowego, jako czlonu samoczynnej kompensacji temperaturowej czujnika, bedacej istota wynalaz¬ ku wedlug patentu glównego, gdzie RT — termi- stor plytkowy wbudowany do jednej z elektrod czujnika, polaczonej z opornikami Rs, Ro, o wspól¬ czynniku temperaturowym opornosci zblizonym do wspólczynnika temperaturowego opornosci bada¬ nych elektrolitów, zas R7 i R8 oporniki bezinduk- cyjne drutowe dopasowujace charakterystyke ter- mistora RT do ukladu pomiarowego. 5 Miernik ilorazowy magnetoelektryczny LM za¬ stapiony zostaje przy tym miernikiem ilorazo- wym ferrodynamicznym lub elektromagnetycz¬ nym lub zostaje wlaczony do ukladu pomiarowe¬ go za pomoca dwu zespolów prostowników Pr. 1 !o i Pr. 2 w ukladzie „Graetza", jak przedstawiono na rysunku (fig. 2) lub tez zostaje zastapiony czlo¬ nem pomiarowym skladajacym sie z oporników Rio, Rn, prostowników pólprzewodnikowych Di, D2, D3, D4 w ukladzie szeregowym oraz miernika 15 M jako miliwoltomierza magnetoelektrycznego wskazujacego, rejestrujacego wzglednie autokom- pensatora pradu stalego, jak przedstawiono na ry¬ sunku (fig. 3).Napiecie Uz zasilajace, w punktach „a" i „b", uklad pomiarowy przedstawiony na rysunku (fig. 3) musi byc stabilizowane.W ukladzie pomiarowym przedstawionym na rysunku (fig. 3) adaptowano czlon pomiarowy, uzy- 25 ty przez twórce wynalazku w urzadzeniu podanym w patencie nr 45336. Adaptacja urzadzenia sygna¬ lizujacego wedlug patentu glównego, przy zasilaniu ukladu pomiarowego, jak na rysunku (fig. 2), pra¬ dem zmiennym, polega na zastosowaniu prostowni- 30 ków Pr. 3 i Pr. 4 prostujacych prad zmienny do- 4772047720 3 4 prowadzony do uzwojen przekaznika polaryzowa¬ nego Pp. Indukcyjnosc pierwotnego uzwojenia tego przekaznika jest kompensowana pojemnoscia C.Nalezy przy tym tak dobrac wartosc opornosci uzwojenia pierwotnego przekaznika polaryzowa¬ nego Pp, aby lacznie z opornoscia dynamiczna pro¬ stownika Pr. 3 odpowiada ona wartosci opornosci R7 ustalonej z warunku samoczynnej kompensacji temperaturowej czujnika, jak zaznaczono uprzed¬ nio.Opornik regulowany R13, posiada galke z po- dzialka odpowiadajaca podzialce miernika LM (fig. 2) i sluzy do ustalenia wartosci pradu we wtórnym uzwojeniu przekaznika polaryzowanego Pp odpowiadajacej zadzialaniu przekaznika po przekroczeniu nastawionej wartosci wskazan mier¬ nika.W celu korekcji charakteru podzialki miernika LM (fig. 2) wzglednie M (fig. 3) szeregowo z czuj¬ nikiem Cz wlacza sie opornik drutowy bezinduk- cyjny R12 o wartosci zaleznej od zakresu pomia¬ rowego miernika i zadanego stopnia zbieznosci podzialki miernika.Zmiana wartosci R12 o kilka procent daje sie la¬ two sprowadzac, szczególnie w warunkach pro¬ dukcji seryjnej, wychylenie wskazówki miernika na koncowa dzialke skali. PLPublished: November 25, 1966 47720 IC. Sic, 35/02 2 ^^ / oz MKP GOlr {A ^ lCl ^ URD Inventor: Assoc. inz. Mikolaj Puczko Patent owner: Electrotechnical Institute, Warsaw (Poland) Device for automatic compensation of temperature deviations of electric conductometers, powered by alternating current and 2 Device for compensation of the error of the indicator of a salt meter, powered by a measuring system with a constant current, according to the head patent No. 45,449, can also be used when supplying a measuring system with alternating current. The adaptation of the measuring system presented in the drawing of the main patent No. 45,449 in order to supply it with alternating current of technical frequency or increased frequency, is justified in view of the increasing use of current variable for power purposes on floating units, where solometers according to patent No. 45449 are most often used, and because of the elimination of the polarization effect of the electrodes of the sensor, which causes an additional measurement error when using the direct current to supply the electrodes of the solometer sensor. Adaptation of the p in the main patent, it is supplied at the points marked "a" and "b", as indicated in the drawing (Fig. 1), the alternating current voltage Uz, while maintaining the bypassing branch RT, R7, and R8 on the diagonal of the bridge measuring system, as a part of automatic temperature compensation of the sensor, being the essence of the invention according to the main patent, where RT - thermistor plate built into one of the sensor electrodes, connected with the resistors Rs, Ro, with the temperature coefficient of resistance close to the temperature coefficient of resistance of the tested electrolytes, while R7 and R8, non-inductive wire resistors adjusting the characteristics of the RT thermistor to the measuring system. The magnetoelectric quotient LM is replaced with a ferrodynamic or electromagnetic quotient or it is connected to the measuring system by means of two rectifier sets Pr. 1! O and Pr. 2 in the "Graetz" circuit, as shown in the figure (Fig. 2), or is replaced by a measuring unit consisting of resistors Rio, Rn, semiconductor rectifiers Di, D2, D3, D4 in a series configuration and a 15M meter as millivoltmeter magnetoelectric indicating, recording or DC autocompensator, as shown in the figure (Fig. 3). Supply voltage Uz, at points "a" and "b", the measuring system shown in the figure (Fig. 3) must be stabilized In the measuring system shown in the drawing (Fig. 3), the measuring device used by the inventor in the device given in the patent No. 45336 was adapted. Adaptation of the signaling device according to the main patent, with the supply of the measuring system as shown in the drawing (Fig. 2), alternating current, consists in the use of rectifiers Pr. 3 and Pr. 4 that rectify the alternating current to the windings of the polarized relay Pp. Primary inductance. This relay is compensated by the capacitance C. The resistance value of the primary winding of the polarized relay Pp should be selected so that, together with the dynamic resistance of the rectifier Pr. 3, it corresponds to the value of resistance R7 determined from the condition of automatic temperature compensation of the sensor, as indicated above. The adjustable resistor R13 has a dial with a graduation corresponding to the division of the LM meter (Fig. 2) and serves to determine the value of the current in the secondary winding of the polarized relay Pp corresponding to the relay actuation after exceeding the set meter indication value. In order to correct the character of the meter scale LM (Fig. 2) or M (Fig. 3) in series with the sensor Cz, a wire non-inductive resistor R12 is switched on, with a value depending on the measuring range of the meter and the preset degree of convergence of the meter scale. A change of the R12 value by a few percent can be easily reduced, especially in the conditions of series production, by the deflection of the meter pointer to the final division of the scale. PL