PL47125B1 - - Google Patents

Description

2 POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 47125 Friedmann & Maier*) Hallein, Austria KI.M6c,6f/fO KI. 4fr-cSiu.' internat. F 02 f Wtryskiwacz paliwa Patent trwa od dnia 19 czerwca 1962 r.PierwszenstwTo: dnia 21 czerwca 1961 r. (Austria) Wynalazek dotyczy wtryskiwacza paliwa dla silników spalinowych, którego iglica wykazuje symetrie obrotowa, a zwlaszcza wtryskiwacza o takiej konstrukcji, w której iglica ta opiera sie o popychacz i wykonuje podczas otwierania rozpylacza ruch przeciwny do kierunku prze¬ plywu paliwa. Konieczne jest, aby dysza wtry¬ skiwacza nawet po dluzszym okresie pracy by¬ la szczelna. Przy tego rodzaju wtryskiwaczach wystepowala dotychczas niekiedy ta niedogod¬ nosc, ze juz po stosunkowo krótkim okresie pracy nastepowalo zuzywanie, powodujace nie¬ szczelnosc gniazda, a stad nieprawidlowosci dzialania wtryskiwacza. W tym przypadku moz¬ na bylo zaobserwowac przy gniezdzie zaworu pierscieniowy slad zuzycia. Powód tego zuzy¬ wania nie byl dotad znany. Jak wykazaly bada¬ nia, iglice, przy których wystepowalo przed- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest inz. Ludwig Brunner. wczesne zuzywanie wykonywaly w czasie otwierania i zamykania rozpylacza ruchy obro¬ towe. Poczatkowo przypuszczano, ze wlasnie te¬ go rodzaju ruchy obrotowe, które odpowiada¬ ja procesowi docierania zaworu, nie moga byc przyczyna zuzywania;, a przeciwnie powinny polepszac doszlifowanie gniazda, a stad polepszac powinny szczelnosc wtryskiwacza. Doswiadcze¬ nia wykazaly jednak, ze przy wyeliminowaniu tych ruchów obrotowychmozna bylo uniknac wy¬ stepujacych dotychczas od czasu do czasu przed¬ wczesnych objawów zuzywania.Wynalazek polega w zasadzie na tym, ze w wtryskiwaczu z iglica wykazujaca symetrie obrotowa, naciskana za posrednictwem popy- chacza i majaca ze wzgledu na taka konstruk- cje tendencje do obracania sie w gniezdzie w czasie pracy, iglica ta zabezpieczona jest przed ruchami obrotowymi. Doswiadczenia wykazaly, ze zabezpieczenie iglicy przed obrotem powodu¬ je w kazdym przypadku wyeliminowanie do-tychczas niewyjasnionydh objawów zuzywania.Przyjmuje sie, ze pierscieniowe wzery powsta¬ jace przy gniezdzie zaworu spowodowane sa punktowymi wzerami przylgni iglicy w czasie jej obracania i ze przez wyeliminowanie obro¬ tów iglicy powstawac moga jedynie punktowe wzery, które jednakze nie sa szkodliwe.Wedlug wynalazku trzon tLglicy rozpylacza moze byc profilowany i zabezpieczony przed skreceniem za pomoca elementu prowadzacego wtryskiwacza. Mozna jednak równiez iglice po¬ laczyc z popydhaczem w sposób uniemozliwia¬ jacy wzajemny ich obrót, a pcpychacz ten za¬ bezpieczyc przed ruchami obrotowymi. W tym przypadku iglica rozpylacza jest zabezpieczona przed obrotem za posrednictwem popychacza.Pcpychacz wtryskiwacza jest zazwyczaj do¬ ciskany do iglicy za pomoca sprezyny srubo¬ wej. Wedlug wynalazku mozna zabezpieczyc te sprezyne przed obrotem wzgledem korpusu wtryskiwacza, jak równiez wzgledem popycha- cza. Konce spiralnej sprezyny wykonuja nie¬ znaczne ruchy obrotowe w czasie sciskania i rozprezania sprezyny, na skutek czego popy- chacz wzglednie iglica nie sa calkowicie zabez¬ pieczone przed obrotem wzgledem korpusu roz¬ pylacza. Jednakze równiez w tym przypadku osiaga sie to, ze okreslone miejsce iglicy trafia zawsze na to samo miejsce gniazda zaworowe¬ go, dzieki czemu objawy zuzywania zostaja zmniejszone.Botyohczas znane sa konstrukcje, w których iglica rozpylacza nie wykazujaca symetrii obro¬ towej i zaopatrzona w czop wtryskowy z bocz¬ nym otworem, majacym na celu skierowanie strumienia paliwa w okreslonym kierunku, jest zabezpieczona przed obrotem i usytuowana w okreslonym polozeniu. Ma to na celu skierowa¬ nie strumienia paliwa do okreslonego miejsca komory spalania. Przy iglicadh lub stozkach za¬ worowych o ksztalcie wykazujacym symetrie obrotowa, przy zastosowaniu których kierunek strumienia paliwa jest niezalezny od skrecenia iglicy wzgledem korpusu rozpylacza, nie jest jednakze znane stosowanie zabezpieczenia przed obrotem, poniewaz tnie wiedziano dotychczas, ze przez zastosowanie taMego zabezpieczenia moz¬ na uniknac wystepujacych od czasu do czasu objawów przedwczesnego zuzywania.Na rysunku objasniono wynalazek na podsta¬ wie prajylkladów wykonania.Na fig. 112 pokazano wibryskiwacz paliwa, pnsy caym fig 1 przedstawia jego przekrój wzdluzny plaszczyzna oznaczona linia I—I na fig. 2, a fig. 2 — jego przekrój plaszczyzna ozna¬ czona linia II—II na fig. 1. Na fig. 3 i 4 pokaza» no czesc innej postaci wykonawczej wtryskiwa¬ cza, przy czym fig. 3 przedstawia jej przekrój osiowy, natcmmiaist fig. 4 — przekrój plaszczyzna oznaczona linia IV—IV na fig. 3. Na fig. 5 po¬ kazano odmiane górnej czesci wtry¬ skiwacza wedlug fig. 3 i 4. Fig. 6 i 7 przedstawiaja dalsza odmiane górnej czesci wtryskiwacza -wedlug fig* 3 i 4, przy czym fig. 6 stanowi przekrój osiowy, a fig. 7 — szczegól konstrukcyjny. Fig. 8 i 9 przedstawiaja odmiane poiaczenia pomiedzy popychsczem a iglica rozpylacza, przy czym na fig. 8 pokazano jej przekrój plaszczyzna oznaczona linia VIII — VIII na fig. 9, a fig. 9 — rzut czolowy w kierun¬ ku strzalki. IX ma fig. 8.W przykladzie wykonania wedlug fig. 112 oznaczono liczba 1 iglice, liczba 2 popychacz, naciskany sprezyna 3. Lnczba 4 oznaczono obu¬ dowe wtryskiwacza. Iglica 1 jest zaopatrzona na swym. górnym koncu w czop 6, na który oddzialywuje popychacz 2. Czesc iglicy 1, której ksztalt ma znaczenie dla wytwarzania strumie¬ nia paliwa, a zwlaszcza przylgnia 27 i czoptik wtryskowy 28 wykazuja symetrie obrotowa, tak ze stopien skrecenia iglicy wzgledem korpusu rozpylacza nie ma wplywu na ksztalt strumie¬ nia paliwa i jego kierunek. Mimo to jednak na¬ lezy zapobiec obrotom iglicy 1 wzgledem kor¬ pusu rozpylacza w czasie pracy, a to w celu unikniecia zuzywania iprzylgni lub tez w celu zmniejszenia tego zuzywania. W tym celu czop 6 uksztaltowany jest trójkatnie i prowadzony jest w trójkatnym otworze 7 obudowy wtryski¬ wacza 4. W ten sposób jest on zabezpieczony przed obrotem. Czop 6 wchodzi do kolistego wybrania 8 popychacza 2 i z tego wzgledu nie jest on zabezpieczony przed obrotem wzgledem popychacza. Na dnie kolistego wybrania 8 powierzchnia podpierajaca 9 popychacza jest wyposazona w wytoczenie dzieki któ¬ remu tarcie pomiedzy popychaezem 2, a czo¬ pem 6 w czasie ewenJtualnego obrotu popycha¬ cza zredukowane jest do minimum. Przekrój czopa 6 i otworu 7 w obudowie 4 wtryskiwacza moze byc oczywiscie inny, na przyklad czworo¬ katny.Podczas, gdy w przykladzie wykonania we¬ dlug fig. 1x2 iglica 1 zabezpieczona jest przed obrotem wzgledem obudowy 4 wtryskiwacza, pokazano na fig. 3 i 4 przyklad wykonania, vr - 2 -którym iglica zabezpieczona jest przed obrotem wzgledem popychacza, a ten ostatni zabezpieczo¬ ny jest przed obrotem wzgledem cibudowy wtry¬ skiwacza.Iglica rozpylacza jest wyposazona w cylin¬ dryczny czop 9, który jest zaopatrzony z jednej strony w splaszczenie 10. Popychacz 2 ma na dolnym koncu cylindryczne wybranie 11. Z jed¬ nej strony sciana 12 tego wybrania jest wgnie¬ ciona ku srodkowi w kierunku promieniowym i wspóldziala z splaszczeniem 10, tworzac zabez¬ pieczenie przed obrotem. W ten sposób iglica 1 rozpylacza zabezpieczona jest przed obrotem wzgledem popychacza 2. Na górnym koncu popy¬ chacz 2 jest zaopatrzony w kolnierz 12, stano¬ wiacy równoczesnie talerz dla sprezyny. Na swoim obwodzie kolnierz 12 ma rowek 13, w który wchodzi kolek 13, osadzony w obudowie wtryskiwacza i który dzieki temu zabezpiecza popychacz przed obrotem wzgledem obudowy wtryskiwacza. W ten sposób zabezpieczona jest iglica rozpylacza przed obrotem wzgledem Obu¬ dowy wtryskiwacza za posrednictwem popycha¬ cza 2.Na fig. 5 pokazano odmiane wykonania we¬ dlug fig. 3. W odmianie tej popychacz zabezpie¬ czony jest przed obrotem wzgledem obudowy wtryskiwacza za posrednictwem sprezyny 3. W kolnierzu 14 stanowiacym dolny talerz sprezy¬ ny oraz w górnym talerzu sprezyny 15 osadzo¬ ne sa kolki 16, wchodzace w otwory wykona¬ ne w czolach sprezyny 3, które zabezpieczaja popychacz przed obrotem wzgledem sprezyny, a sprezyne przed obrotem wzgledem górnego talerza 15 sprezyny.Na fig. 6 pokazano inna odmiane zabezpiecze¬ nia przed obrotem popychacza wzgledem obu¬ dowy wtryskiwacza. Kolnierz 12, stanowiacy dolny talerz sprezyny 3, wykonany na popy- chaczu 2, zaopatrzony jest w sposób podobny jak w przykladzie pokazanym na fig. 4, w ro¬ wek 13t usytuowany na zewnetrznym brzegu. W obudowie 4 wtryskiwacza wykonany jest otwór 17. Pomiedzy kolnierzem 12 a obudowa osadzo¬ na jest plytka 18, która przedstawiona jest na fig. 7 w rzucie z góry. Plytka 18 ima wygiety ku górze jezyk 19 i wygiety ku dolowi jezyk 20.Jezyk 19 wygiety ku górze wspólpracuje z row¬ kiem 13 kolnierza 12, natomiast jezyk 20 wy¬ giety ku dolowi wchodzi w otwór 17 obudowy wtryskiwacza, na skutek czego za pomoca plyt¬ ki posredniej 18 popychacz zabezpieczony jest przed skreceniem wzgledem obudowy wtryski¬ wacza. Plytka 18 utrzymywana jest w swym prawidlowym polozeniu za pomoca slabej spre¬ zyny 21.Na fig. 8 i 9 przedstawiono odmiane zabez¬ pieczonego przed obrotem polaczenia pomiedzy iglica 1 .rozpylacza a popychaczem 2. Popy¬ chacz 2 zaopatrzony jest na dolnym swym kon¬ cu w centralny otwór 22, którego sciana wyka¬ zuje szczeline poprzeczna 23. Iglica 1 rozpylacza jest wyposazona w uksztaltowany schodkowo czoip, którego koniec 24 o mniejszej srednicy wchodzi do wnetrza totworu 4 2? w czesci 25 o wiekszej srednicy czop - wyposazony jest z obydwu stron w splaszczenia 26. za pomoca których jest on zabezpieczony przed obrotem w szczelinie 23 popychacza 2. PL

Claims (4)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Wtryskiwacz dla silników spalinowych z wtryskiem paliwa, wyposazony w iglice roz¬ pylacza wykazujaca symetrie obrotowa i odpierajaca sie o popychacz oraz otwieraja¬ ca sie W kierunku przeciwnym do kierunku przeplywu paliwa, znamienny tym, ze iglica rozpylacza prowadzona jest w sposób zabez¬ pieczajacy ja przed obracaniem.

2. Wtryskiwacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze czop iglicy rozpylacza jest profilo¬ wany i jest prowadzony w1 otworze obudo¬ wy wtryskiwacza w sposób uniemozliwiaja¬ cy obracanie.

3. Wtryskiwacz wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze iglica rozpylacza jest oparta o popy¬ chacz w sposób uniemozliwiajacy ich obra¬ canie wzgledem siebie, a popychacz zabez¬ pieczony jest przed obracaniem.

4. Wtryskiwacz wedlug zastrz. 1 i 3, znamien¬ ny tym, ze sprezyna naciskajaca na pojpy- chacz zabezpieczona jest przed o&racaniem wzgledem -budowy wtryskiwacza, jak rów¬ niez wzgledem popychacza. Friedmianin & Maier Zastepca: dr Andrzej Au rzecznik patentowyDo opisu patentowego nr 47125 h «3 Ki && fc * .o 55 Ci ** 575. RSW „Prasa", Kielce. BIBL PL