Dla niektórych celów oswietlenia ko¬ niecznem jest rozdzielic promienie, wycho¬ dzace ze zródla swiatla tak, by glówna ich ilosc byla zebrana w jednym kierunku lub w jednej plaszczyznie, podczas gdy swia¬ tlo w innych kierunkach lub plaszczy¬ znach, poczawszy od pierwszego peku promieni, musi byc rozdzielone z ubywaja¬ ca sila.Do tego celu sluzy elektryczna zarów¬ ka, przy której zródlo swiatla, o stosunko¬ wo niewielkich wymiarach, otoczone jest bania szklana o odpowiednim ksztalcie, i która musi byc nazwierciadlona.Ksztalt pochwy szklanej przedstawiony jest na fig. 1 w przekroju pionowym i na fig. 2—w poziomym. Czesc a krzywej two¬ rzacej jest parabola, podczas gdy przyty¬ kajaca do niej czesc b ma taki ksztalt, zblizony do elipsy, ze swiatlo zostaje od¬ bite do góry z ubywajaca sila. Ognisko paraboli i srodek elipsy znajduja sie we¬ wnatrz zródla swiatla.Droga promieni jest widoczna z fig. 1.Odbicie promieni zostaje osiagniete przez nazwierciadlenie czesci lampy, podczas gdy z przeciwnej strony swiatlo wychodzi swobodnie. W rzucie poziomym nazwier¬ ciadlona powierzchnia zajmuje polowe ob¬ wodu d, podczas gdy e przepuszcza pro¬ mienie swiatla. Zródlo swiatla moze byc dowolnego ksztaltu, lecz najlepiej o ksztal¬ cie kulistym. Krzywe lub ich polozenia wzgledem zródla swiatla moga byc przy¬ blizone, o ile umozliwiaja osiagniecie wy¬ mienionego podzialu swiatla. PLFor some illumination purposes, it is necessary to separate the rays emanating from the light source so that the main amount is collected in one direction or in one plane, while the light in other directions or planes, starting with the first burst. rays, must be distributed with wasting force. For this purpose, an electric bulb is used, with a light source of relatively small dimensions surrounded by a glass bulb of an appropriate shape, and which must be mirrored. it is in Fig. 1 a vertical section and in Fig. 2 a horizontal section. Part of the curve is a parabola, while the adjoining part b has such a shape, close to an ellipse, that light is reflected upwards with decreasing force. The focal point of the parabola and the center of the ellipse are inside the light source. The path of the rays is shown in Fig. 1. The reflection of the rays is achieved by mirroring a part of the lamp, while on the opposite side the light flows freely. In the horizontal projection, the mirrored surface covers half of the circumference d, while it transmits the light ray. The light source may be of any shape, but preferably spherical in shape. The curves or their positions in relation to the light source may be approximate as long as they enable the said light distribution to be achieved. PL