PL45213B1 - - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy zbiornika hydraulicznego mechanizmu wiszacego manipulatora kowal¬ skiego, który jest przewozony po szynie jed¬ nej suwnicy na wózku i jego ruchy operaty¬ wne sa sterowane za pomoca oleju.Znane sa manipulatory kowalskie, które po¬ trzebny do pracy olej zawieraja w oddzielnym zbiorniku, z którego olej ten jest pobierany do wywolywania impulsów hydraulicznych, i do którego plynie on z powrotem po wykonaniu pracy. Jezeli sterowane przez olej ruchy naste¬ puja po sobie bardzo szybko i odbywaja sie przez czas dluzszy, to olej nagrzewa sie po¬ wyzej najwyzszej dopuszczalnej temperatury roboczej, co zmusza do przerwania pracy agre¬ gatu albo do wymiany oleju na nowy.*) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze wspól¬ twórcami wynalazku sa inz. Adolf Kort i inz.Wolfgang Schiirer.Z tego powodu zbudowano urzadzenie we¬ dlug wynalazku, które umozliwia utrzymywanie stale jednakowej temperatury roboczej oleju, uzywanego w zawieszonym manipulatorze ko¬ walskim.Wedlug wynalazku zbudowano urzadzenie, w którym za pomoca dmuchawy, wlaczanej i wylaczanej samoczynnie przez element ter¬ miczny, przepuszcza sie strumien powietrza przez kilka rur chlodzacych, poprowadzonych przez zbiornik z olejem. Dla nadzorowania cisnienia i temperatury oleju wybudowane jest poza tym stanowisko kontrolne, wyposazone w przyrzady pomiarowe.Na rysunku jest podany przyklad wykonania wedlug wynalazku.Obudowa 1 manipulatora kowalskiego, zawie¬ szonego na wózku, jest zaopatrzona w dolnej czesci w skrzynkowy zbiornik 2 na olej, którego poziom mozna odczytac przez okienko 3. Celemutrzymania stalej temperatury i cisnienia robo¬ czego oleju, w miejscu pomiarowym 4 wbudo¬ wane sa odpowiednie przyrzady, jak termometr, manometr i element termicznego sterowania.Element termicznego sterowania jest sprze¬ zony z dmuchawa 5, której zbiornik powietrz¬ ny jest polaczony z rurami chlodzacymi 6.Jezeli podczas pracy manipulatora kowal¬ skiego temperatura oleju wzrosnie za wysoko, to element termicznego sterowania wlacza dmu¬ chawe 5, która wywolany strumien powietrza przetlacza przez rury chlodzace 6, i dzieki te¬ mu obniza temperature oleju do normalnej wartosci, po czym element termicznego stero¬ wania wylacza dmuchawe. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Zbiornik hudrauliczny mechanizmu wisza¬ cego manipulatora kowalskiego, przesuwany na suwnicy lub szynie jednej suwnicy razem z wózkiem, i który steruje za pomoca oleju ruchy mechanizmu potrzebne do za¬ trzymywania i poruszania przekuwanych przedmiotów, znamienny tym, ze dla zapew¬ nienia normalnej temperatury roboczej ole¬ ju jest zaopatrzony w dmuchawe (5) oraz w rury chlodzace (6) umieszczone w skrzyn¬ kowym zbiorniku na olej, osadzonym w dol¬ nej czesci obudowy (1) manipulatora, przy czym wytwarzany przez dmuchawe stru¬ mien powietrza przeplywa przez rury chlo¬ dzace (6), ochladzajac przy tym zawarty w zbiorniku olej.
2. 2. Zbiornik hudrauliczny mechanizmu mani¬ pulatora kowalskiego, wedlug zastrz. 1, zna¬ mienny tym, ze na stanowisku pomiarowym (4) wbudowany jest element termicznego sterowania, przeznaczony do samoczynnego regulowania temperatury oleju. VEB Schwermaschinenbau „Heinrich Rau" Wildau Zastepca: mgr Józef Kaminski rzecznik patentowy ^—<^m P.W.H. wzór Jednoraz. zam. PL/Ke, Cist. zam. 2591 17.VIII.61 100 egz. Al pism. ki. III PL