Wynalazek dotyczy urzadzenia do sortowa¬ nia ogórków wedlug ich dlugosci, przy czym ogórki moga byc (ale nie musza) przed tym sortowane wedlug grubosci.Znane sa urzadzenia do sortowania ogórków wedlug ich dlugosci pod postacia równolegle do siebie ustawionych poziomych przenosni¬ ków z gniazdami w postaci rowków. W po¬ wyzszych urzadzeniach dlugosc przenosników posrednich zmienia sie stopniowo i wytworzo¬ ne w ten sposób szczeliny lacznie z przenosni¬ kami zewnetrznymi, które maja te sama dlu¬ gosc, odpowiadaja dlugosci sortowanych ogór¬ ków. Gniazda rowkowe przenosników zewne¬ trznych sa wyposazone w czolowe scianki opo¬ rowe, a do przesuwania ogórków w gniazdach az do scianek oporowych sluza walce polo¬ zone w odstepach miedzy przenosnikami, obra¬ cajace sie w kierunku scianek oporowych. Po- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, iz twórca wynalazku jest Gunter Bertz. za tym znane sa rózne urzadzenia, w których przeznaczone do sortowania ogórki dostaja sie na pas transportowy bez konca, wyposazo¬ ny w skosne blachy tworzace boki i scianki tylne, przez co powstaja otwarte z jednej stro¬ ny przedzialy. Poniewaz tasma przenosniko¬ wa posiada jednakowa szerokosc, róznej dlu¬ gosci ogórki wystaja z tych przedzialów po¬ przecznie do kierunku ruchu transportera i to na dlugosc zalezna od ich dlugosci. W ten sposób powstaje mozliwosc wytracania nie¬ równo wystajacych ogórków za pomoca bija- ków obracajacych sie na wale, polozonym ró¬ wnolegle do biegu tasmy transportowej. Do wysortowywania ogórków o róznych dlugos¬ ciach bijaki wystaja coraz bardziej w kie¬ runku tasmy transportowej w ten sposób, ze najpierw zostaja wytracone ze swych prze¬ dzialów ogórki najdluzsze a nastepnie coraz krótsze. Jednak te znane urzadzenia sortowm- cze maja te wade, ze za ich pomoca moga byc sortowane tylko ogórki o znacznych róz-filcach w dlugosci, przy czym konstrukcyjnie ustalone w danej maszynie dlugosci ogórków nie moga Jpyc juz pózniej zmieniane. Poza tym znanejurjcnzeiiia sJjjfowMttcize maja te wade, ze ogórki w czasie ich sortowania bywaja cze¬ sto silnie uszkadzane.Wady te usuwa bedace przedmiotem wyna- lazku urzadzenie do sortowania ogórków wedlug ich dlugosci, w którym na ogniwach lancucha bez konca zamocowane sa przedzialy sortow- nicze, mogace byc ustawione nieco skosnie i to pólcienie moga one przyjmowac w cza¬ sie sortowania. Dna przedzialów sortowniczych sa poza tym wyppsazojie w ruchome zasuw¬ ki, które moga byc przymusowo i stopniowo otwierane, wobec czego przez powstajacy w ten sposób otwór spadaja ogórki wedlug swo¬ jej dlugosci.Urzadzenie wedlug wynalazku ma te zalete, ze zakres sortowania ogórków jest w nim bar¬ dzo duzy, to znaczy, ze wszystkie dlugosci ogórków moga byc przydzielane, przy czym podczas przebiegu sortowania jest zapewnione delikatne obchodzenie sie z nimi.Na rysunku fig. 1 przedstawia urzadzenie wedlug wynalazku w Widoku z góry i fig. 2 — to samo urzadzenie w przekroju wzdluz li¬ nii A—B na ffg. 1.Lancuch 1, Którego trzpienie lacznikowe 2 sa wyposazone w walki biezne 3, jest przez nie prowadzony w prowadnikach 4. Do ogniw 5 sa zamocowane nakladki 6, do których sa zamocowane uchylnie przedzialy sortownicze 7 za pomoca czesci lacznikowych. 8. Po dru¬ giej stronie przedzialów sortowniczych 7 znaj¬ duja sie trzpienie 9, na których .sa osadzone walki biezne 10. Walki biezne 10 sa prowa¬ dzone w prowadnikach pionowych 22, przy czym te prowadniki sa przymocowane do ra¬ my 12 i stopniowo wznosza sie w góre. W ten sposób osiaga sie to, ze przedzialy sortownicze przy przyjmowaniu ogórków do sortowania sa polozone poziomo, a nastepnie w dalszym swym biegu przyjmuja okreslone polozenie skosne (fig. 2). Dna przedzialów sortowniczych 7 sa wyposazone w zasuwki 13, zaopatrzone w walki prowadnicze 14. Poza tym przedzialy sortownicze sa wyposazone w podpórke 15.Walki prowadnicze 14 moga byc np. prowa¬ dzone przez szyne 26 w ksztalcie litery U, przebiegajaca skosnie pod przedzialami sortow- niczymi z jednej strony na druga (fig. 1).W ten sposób osiaga sie to, ze zasuwki 13 podczas biegu lancucha w kierunku strzalki zostaja coraz dalej przesuniete i po przejsciu lancucha 1 przez walki zwrotne 27 zostaja z powrotem zasuniete.Ogórki przeznaczone do sortowania zostaja wprowadzone do poszczególnych przedzialów sortowniczych 7, ustawionych poziomo. Na¬ stepnie przedzialy sortownicze 7 zostaja usy¬ tuowane w ustalone polozenie skosne, przy czym ogórki dotykaja w nich dolnych scianek czolowych przedzialów i spoczywaja jednym koncem na podpórce 15. W czasie ruchu obro¬ towego lancucha, dzieki skosnemu polozeniu szyny 26, zasuwki 13 sa stopniowo podnoszo¬ ne i przez powstale w ten sposób-otwory zo¬ staja ogórki wysortowane wedlug swej dlu¬ gosci, przy czym najpierw opuszczaja swe przedzialy ogórki male, a potem coraz wiek¬ sze, spadajac rynnami- 28. PLThe invention relates to a device for sorting cucumbers according to their length, where the cucumbers may (but do not have to) be sorted according to their thickness. There are devices for sorting cucumbers according to their length in the form of parallel horizontal conveyors with slots in the form of grooves. In the later devices, the length of the intermediate conveyors varies gradually and the slots thus formed, including the external conveyors, which are of the same length, correspond to the length of the cucumbers to be sorted. The groove sockets of the external conveyors are equipped with frontal resistance walls, and for moving the cucumbers in the sockets as far as the retaining walls are used rollers located at the intervals between the conveyors, turning towards the retaining walls. After- *) The patent owner has stated that the inventor is Gunter Bertz. there are various devices known, in which the cucumbers to be sorted are placed on an endless conveyor belt provided with slanting plates forming the sides and rear walls, which result in compartments open on one side. Since the conveyor belt has the same width, the cucumbers of different length protrude from these compartments transversely to the direction of the conveyor's movement, and the length depends on their length. In this way, it is possible to detonate unevenly protruding cucumbers with the help of rams rotating on a shaft, placed parallel to the run of the conveyor belt. For sorting cucumbers of different lengths, the rams protrude more and more towards the conveyor belt in such a way that first the longest cucumbers are knocked out of their compartments, and then the shorter and shorter ones. However, these known sorting machines have the disadvantage that only cucumbers with significant felts in length can be sorted with them, and the lengths of the cucumbers, which have been structurally determined in a given machine, cannot be changed later. In addition, the well-known sJjjfowMttcize have the disadvantage that cucumbers are often heavily damaged during sorting. These defects are removed by the device for sorting cucumbers according to their length, which is the subject of the invention, in which the sorting compartments are permanently attached to the links of the chain - that can be set slightly obliquely and it is the halftone that they can accept during sorting. The bottoms of the sorting compartments are also equipped with movable bolts which can be forced and gradually opened, so that through the opening created in this way the cucumbers fall according to their length. The device according to the invention has the advantage that the scope of sorting the cucumbers is it is very long, i.e. all the lengths of the cucumbers can be allocated, while gentle handling is ensured during the sorting process.Figure 1 shows the device according to the invention in Top view and Fig. 2 - the same device in section along line A-B on ffg. 1. Chain 1, of which the connecting pins 2 are equipped with running rollers 3, is guided through them in the guides 4. The links 5 are fitted with covers 6, to which the sorting compartments 7 are pivotally attached by means of connecting parts. 8. On the other side of the sorting compartments 7 there are pins 9 on which the running rollers 10 are mounted. The rollers 10 are guided in vertical guides 22, these guides are attached to the frame 12 and it gradually goes up. In this way, it is achieved that when receiving the cucumbers for sorting, the sorting compartments are arranged horizontally, and then in their further course they assume a certain oblique position (Fig. 2). The bottoms of the sorting compartments 7 are equipped with latches 13, provided with guide rollers 14. In addition, the grading compartments are provided with a support 15. The guide rails 14 may, for example, be guided by U-shaped rails 26 running diagonally under the sorting compartments. from one side to the other (fig. 1). In this way, it is achieved that the bolts 13 are moved further and further as the chain runs in the direction of the arrow and are closed again after the chain 1 has passed through the turning tackles 27. are fed into the individual sorting compartments 7 arranged horizontally. Then the sorting compartments 7 are arranged in a predetermined diagonal position, the cucumbers in them touching the lower walls of the front compartments and resting at one end on the support 15. During the rotational movement of the chain, due to the oblique position of the rail 26, the bolts 13 are gradually raised and through the holes created in this way the cucumbers are sorted according to their length, first the small cucumbers leave their compartments, and then larger and larger ones, falling down the gutters.