PL44144B1 - - Google Patents

Description

Wynalazek dotyczy sposobu wytwarzania giet¬ kiej izolacji papierowej kabli z szerokich tasm papierowych.Wedlug stosowanego dotychczas sposobu izo¬ lacja papierowa elektrycznych kabli wykonywa¬ na, jest przez srubowe nawiniecie duzej liczby waskich tasm papierowych na zakladke lub bez niej, na rozciagniety podluznie przewód, maja¬ cy byc izolowany: Zastosowanie waskich tasm papierowych jest z tego wzgledu konieczne, poniewaz kabel izo¬ lowany routó wykazywac okreslona gietkosc, któ¬ rej nie mozna atrzymac przy zastosowaniu na¬ lozonych osiowo lub z duzym katem nachylenia limu srubowej szeuokich \tasm piapierowych,, wskutek malej rozciagliwosci papieru.Dzieki temu, ze izolacja sklada sie z obok siebie polozonych tasm luki pomiedzy sasiedni¬ mi tasmami papierowymi przy gieciu kabla mo- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wynalazku jest inz. Egon Witte. ga sie powiekszac, bez narazenia papiesai na rozdarcie.' Nakladanie duzej liczby tasm papierowych zwlaszcza przy kablach najwyzszego napiecia, które posiadaja izolacje zbudowana z bardzo cienkich papierów, wymaga bardzo duzego na¬ kladu maszynowego. Maszyny izolujace do kabli najwyzszego napiecia z setkami wrzecion wj?- magaja nadzwyczaj, duzej powierzchni fafa&ytear cyjnej, która rzadko mozna miec. do* Bogatsza? dzenia tak, ze konieczna staje sie Dosiegla roz¬ budowa.Aby tych niedogodnosci uniknac: piraponewa- ne bylo nawijanie izolacji z szerokich tasm pa¬ pierowych, jednak konstrukcja ta nie przyjela sie wskutek braku gietkosci i niedostatecznej wy¬ trzymalosci izolacji.Niniejszy wynalazek wyklucza opisane wady stosowania izolacji papierowej nawijanej z wa¬ skich tasm.Osiaga sie to wedlug wynalazku przez to, ze izolacja calkowicie lub czesciowo zbudowanajest z równolegle do osi lub pod duzym katem nachylenia linii srubowej nakladanych szero¬ kich tasm papierowych, w których wytworzone sa naciecia wzglednie perforacje, dzielace tasme papierowa na sezreg pasm, otaczajacych izolo¬ wany wyrób po nalozeniu na niego tasmy z na¬ chyleniem odpowiadajacym zwyklemu obwojo- wi z waskich tasm. Rzedy naciec wzglednie per¬ foracji w odstepach, które odpowiadaja jednemu obwojowi tasmy wokól izolowanego wyrobu, sa przesuniete bocznie, aby nie ukladaly sie one w sasiednich warstwach jedne nad drugimi. Przy¬ gotowane w opisany sposób tasmy sa w zadanej liczbie nakladane na izolowany wyrób w spo¬ sób znany w technice kablowej. Tak otrzyma¬ na izolacja posiada wlasciwosci izolacji z wa¬ skich 'tasm. Przy gieciu zaizolowanego kabla po przekroczeniu granicznej wydluzalnosci papieru, papier poddaje sie w miejscach oslabionych przez naciecia wzglednie perforacje i praktycz¬ nie zachowuje sie tak, jak izolacja wykonana z waskich stykajacych sie brzegami tasm. Od¬ stepy pomiedzy rzedami naciec lub perforacji sa dobierane odpowiednio do spodziewanych na¬ prezen gnacych.Dla praktycznego zastosowania wynalazku sto¬ ja do dyspozycji liczne mozliwosci odmian wy¬ konania.Po pierwsze szerokie tasmy moga byc na¬ kladane równolegle do osi wedlug jednego ze zwyklych sposobów podluznego nakladania. Mo¬ ga byc one takze nawijane srubowo z duzym katem nachylenia.W obydwu przypadkach stosuje sie wielokrot¬ ne owiniecie jedna tasma. Te oba sposoby mo¬ ga byc równiez polaczone w ten sposób, ze nalo¬ zona równolegle osiowo tasma docisnieta zosta¬ je wokól przewodu przez nawinieta na nia tas¬ me wzglednie tasmy, dzieki czemu dla naklada¬ nia równoleglej osiowo tasmy praktycznie zbed¬ ny jest naklad maszynowy. Powstaje równiez mozliwosc nakladania szerokich tasm wedlug sposobu nawijania, przy którym izolowany wy¬ rób obracany jest wokól swojej osi, przy czym owija sie on w papier.Kilka ze sposobów umieszczenia naciec wzgled¬ nie perforacji na tasmach papierowych przed¬ stawiono na rysunku.Na fig. 1 przedstawiono majacy byc izolowa¬ ny przewód 1 o srednicy D, do którego przylo¬ zona jest nawijana tasma papierowa 2. Naciecia w tasmie papierowej sa umieszczone tak, ze po nawinieciu papieru przebiegaja one pod takim lratem do przewodu, który odpowiada zwykle¬ mu katowi nachylenia przy stosowaniu waskich izolacyjnych tasm papierowych.Azeby naciecia w lezacych jedna na drugiej warstwach nie pokrywaly sie, rzedy ich w od¬ stepach okolo % D sa wzgledem siebie prze¬ suniete.Na fig. 2 jest przedstawione to samo dla przy¬ padku tasmy nakladanej równolegle do osi.Przypadek ten nie wymaga blizszych objasnien.Korzysci wynikajace z nakladania izolacji sposobem wedlug wynalazku sa oczywiste. Dzie¬ ki nakladaniu szerokich tasm moze byc wyeli¬ minowana niezbedna dotychczas duza liczba wrzecion do papieru. Jest zupelnie mozliwe uzy¬ cie zamiast jak dotychczas np. dziesieciu tasm o szerokosci po 25 mm, jednej tasmy o szerokos¬ ci 250 mm. Przy stosowaniu szerokich tasm zmniejszaja sie w sposób oczywisty przestoje dla uzupelniania zaopatrzenia wrzecion. Na skutek wiekszej wytrzymalosci mechanicznej szerokich tasm papierowych wyeliminowane równiez zo¬ staja przestoje z powodu zrywania sie tasm pa¬ pierowych. Zwiekszony naklad na nacinanie wzglednie perforacje tasm jest wiecej, niz zrów¬ nowazony wskutek wyeMmjmotwlania operacji ciecia waskich tasm papierowych. PL

Claims (2)

1. Zastrzezenia paten to w e 1. Sposób wytwarzania gietkiej izolacji papie¬ rowej elektrycznych kabli, zwlaszcza kabli wysokiego napiecia, przy zastosowaniu szero¬ kich tasm papierowych, znamienny tym, ze izolacja wykonywana jest calkowicie lub czesciowo z równolegle osiowo lub srubowo, z duzym katem nachylenia, nakladanych tasm papierowych, w których wytworzone sa naciecia wzglednie perforacje, dzielace tasme papierowa na szereg pasm, otaczajacych izo¬ lowany wyrób, po nalozeniu na niego tej tasmy, z nachyleniem odpowiadajacym nor¬ malnemu owinieciu za pomoca waskich tasm papierowych.

2. Sposób wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze rzedy naciec wzglednie porforacji tasmy pa¬ pierowej, w odstepach odpowiadajacych jed¬ nemu obwojowi tasmy wokól izolowanego wyrobu, sa przesuniete bocznie, azeby sie one - 2 -nie pokrywaly w warstwach polozonych jed¬ na na drugiej. Sposób wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze w celu osadzenia równolegle osiowo owinie¬ tej tasmy wokól izolowanego wyrobu, tasma ta owinieta zostaje nastepnie przez srubowo nalozone na nia. tasmy. VEB K a b e 1 w e r kr Oberspree (K W O) Zastepca: mgr Józef Kaminski rzecznik patentowy AM t \ fr—y^^1^^^^-^^^^^1, \ .." r^~r*r^ Ki/\v'^HVV;:\\\'-H:'-;v': kyo'V\\ v\o^-;'o<- (:'V^;^/S:\v;\\\\v-v ?' A % -* "^ ftf.2 2471. RSW „Prasa", Kielce PL