Opublikowana dnie 14 lufg» 1t41 r tom Jai POLSKIE] RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWfJ OPIS PATENTOWY Nr43607 KI.VEB Schwermaschinenbau Verlade — und Transportanlagen *)4<5 5/^£ Lipsk, Niemiecka Republika Demokratyczna ' / Maszyna do robót polowych i ziemnych, do poruszania i przeladowywania ziemi Patent trwa od dnia 30 pazdziernika 1959 r.Wynalazek dotyczy maszyny do robót polo¬ wych i ziemnych, do poruszania i przeladowy¬ wania ziemi z wlasnym pojazdem, w której przechylna czesc robocza, stanowiaca kolo obra¬ cajace sie poziomo, z ukosnym nachyleniem ku przodowi, nacierajace swobodnie na obra¬ biany material w przednim obszarze roboczym, a w tylnym obszarze obwodu wienca kolo¬ wego, ten wieniec obraca sie swobodnie, posiada wymienne narzedzia do krajania lub kopania.Maszyny tego rodzaju sa znane w technice.Istnieja maszyny, posiadajace obrotowe pelno- scienne uzebione tarcze do frezowania i prze¬ noszenia i tuz nad nimi obracajace sie bebny przenosnikowe lub podobne urzadzenia, które na calej swej ciaglej powierzchni roboczej sa zaopatrzone w zeby lub zlobki z listwami lub dlutami albo podoibnymi narzedziami tnacymi i frezujacymi. Jednak tego rodzaju znane ma¬ szyny dla uregulowanego ruchu pobierania i od- %Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze .twórca wynalazku jest inz. Kurt Rosetz. wozenia musza byc zaopatrzone dodatkowo w sztywne narzady wzmacniajace, obiegowe obro¬ towe tasmy zgarniajace lub bebny, obrotowe lopatki, lancuchy zabierakowe i tym podobne narzedzia. Takie dodatkowe narzedzia zgarnia¬ jace stanowia dodatkowe obciazenie kinema¬ tyczne, einiergetycizme i ekonomiczne i -czesto sa przyczyna uszkodzen przy pracy.Poza tym znane sa maszyny ladowarki z wla¬ snym pojazdem, w których na odchylnej ramie osadzone jest, jako narzedzie robocze w ukos¬ nym polozeniu male, obracajace sie poziomo, kolo szprychowe, pod którego wiencem umo¬ cowana jest za pomoca stojacych trzpieni tar¬ cza obracajaca sie razem z nim podczas pracy, a pomiedzy tyimi dwiema 'czesciami umieszczona jest pewna liczba nastawnych i wymiennych lopatek lub podobnych narzedzi do, kopania, wskutek czego przy pracy w przednim za¬ kresie roboczym, lopatki lub podobne narzedzia i tarcza pierscieniowa swobodnie zaglebiaja^ do obrabianego materialu z ukosnym pocltjrk- niem ku przodowi, a w tylnym obszarze obwo¬ du wienca kolowego narzedzia i tarcza picts-cieniowa obracaja sie swobodnie, przy czym za¬ brany material obrabiany moze swobodnie ze¬ slizgiwac sie i spadac z tarczy pierscieniowej na znajdujaca sie nizej obiegowa tasme prze¬ nosnikowa.Maszyny o takiej konstrukcji wykazuja jed¬ nak powazne braki techniczne. Na przyklad obrabiany material zabrany podczas pracy za pomoca narzedzi do krajania i kopania jest odbierany za pomoca stojacych trzpieni tylko przez tarcze pierscienowe obracajace sie razem na obwodzie wienca kolowego. Wydajnosc ro¬ bocza jest wiec ograniczona tylko do tej tar¬ czy pierscieniowej. Inny powazny torak takich maszyn wynika stad, ze material obrabiany musi byc podnoszony ukosnie w góre tylko pod wplywem sil, wynikajacych z ciezaru wlasnego i przyczepnosci materialu, az w tylnym obsza¬ rze obwodu wienca kolowego material zeslizgu¬ je^ sie w dól i spada z obracajacej sie tarczy pierscieniowej wylacznie pod wplywem dzialania sily ciazenia. Jednak warunki do regularnego i zachodzacego tylko pod dzialaniem sily ciaze¬ nia, zeslizgiwania sie materialu obrabianego sa w przypadku róznych materialów obrabianych zalezne od tylu czynników mechanicznych i at¬ mosferycznych, wskutek czego regularna praca jest bardzo utrudniona, zwlaszcza w przypadku obrabiania materialu przywierajacego i zlepia¬ jacego sie. Poniewaz w tych przypadkach kat natarcia obrotowej tarczy pierscieniowej i na¬ rzedzi musi byc ustawiony bardzo stromo dla ulatwienia zeslizgiwania sie materialu, tym sa¬ mym warunki pobierania i wydajnosc pobiera¬ nia ulegaja pogorszeniu. Inna wada tego ro¬ dzaju maszyn wynika z ich konstrukcji wsku¬ tek tego,, ze grubosc ziarna pobieranego ma¬ terialu przenoszonego moze miec co najwyzej wymiar odpowiadajacy wymiarowi przestrzeni pomiedzy dolna krawedzia wienca kolowego ko¬ la szprychowego i górna krawedzia tarczy pier¬ scieniowej, a przy pracach ziemnych, zwlaszcza w przypadku zlepiajacego sie materialu, zacho¬ dzi obawa przedostawania sie ziemi pomiedzy wiencem kolowym i tarcza pierscieniowa i po¬ miedzy poszczególnymi lopatkami i trzpieniami stojacymi. Za pomoca takich maszyn, pracu¬ jacych na zasadzie sily wymuszonej, nie mozna wykonywac prac polowych, np. orki, karczo¬ wania, kopania i poglebiania lub mozna je wykonywac tylko w zakresie ograniczonym, a ponadto narzedzia do krajania i kopania sa umieszczone tylko pomiedzy obrotowa tarcza pierscieniowa i wiencem kolowym w pewnych odleglosciach od siebie, wskutek czego pracuja one wylacznie udarowo i to tylko -od dolu ku górze.Wszystkie wymienione niedogodnosci usuwa maszyna o wymuszonej pracy, stanowiaca przed¬ miot wynalazku, dzieki zaopatrzeniu odchylnego kola frezowego lub dwu przeciwbieznych od- chylnych kól frezowych, obracajacych sie po¬ ziomo w prawa lub lewa strone, na ich talerzo¬ wych wiencach kolowych, jak równiez na ra- miennydh szprychach w wymienne narzedzia do krajania lub kopania, przy czym talerzowe wience zebate najlepiej jest zastosowac na ob¬ wodzie wienca kolowego, zas ostrza, dluta lub podobne narzedzia umiescic na szprychach ra- miennych. Tuz przy nich, ponizej kól frezo¬ wych w przednim obszarze roboczym, liczac od obwodu wienca kolowego prawie do srodka kola frezowego, jest umieszczona w calej sze¬ rokosci lub szerokosciach kól frezowych sztyw¬ na blacha odbiorcza, z której podczas pracy szprychy zgarniaja obrabiany material, przeno¬ szony przez narzedzia i spadajacy, przy czym material ten jest pobierany ze sztywnej blachy odbiorczej w sposób ciagly w kierunku obrotu, przesuwany przez popychanie, zabierany i uno¬ szony w góre z tej blachy, natomiast w tylnym obszarze kól frezowych wience zebate i szpry¬ chy ramienne obracaja sie swobodnie.Zaleta maszyny wedlug wynalazku jest to, ze w konstrukcji tylko z jednym odchylnym ko¬ lem frezowym, kolo to moze byc czynne jako narzedzie frezujace, obracajac sie w razie po¬ trzeby w prawo lub w lewo, a w konstrukcji o dwóch kolach frezowych odchymych kola te wspóldzialaja ze soba.Inna zaleta wynalazku jest to, ze nie tylko wience kolowe kól frezowych wykonanych w ksztalcie talerzowym nacieraja swymi nalozo¬ nymi talerzowymi wiencami zebatymi, jako na¬ rzedzia tnace na material, obrabiany od dolu do góry, lecz równiez to, ze i nrzedzia na szpry¬ chach ramiennych, np. ostrza, dluta itd. w przy¬ padku porosnietej ziemi lub w podobnych przy¬ padkach pracuja na styku, a przy napedzie kól frezowych zarówno ponizej tych kól (co na fig. 1 oznaczono linia kreskowana), jak rów¬ niez i na szczycie uczestnicza przy pracach wnoszenia materialu obrobionego. Na przyklad podczas kopania cala pracujaca czesc kola lub kól frezowych moze byc ustawiona w czynne polozenie robocze.W maszynie wedlug wynalazku jest rzecza korzystna to, ze sztywna blacha odbiorcza, przylegajac scisle, jest usytuowana ponizej kola frezowego lub kól frezowych na calej szerokosci - 2 -ktfl frezowych, dzieki czemu jest zapewniona najwyzsza mozliwa wydajnosc materialu obra¬ bianego.Ponadto wybitna techniczna i ekonomiczna zaleta maszyny wedlug wynalazku jest to, ze material roboczy podniesiony, wzglednie spada¬ jacy podczas pracy na sztywna blache odbiorcza jest zabierany i podnoszony przez szprychy ra- mienne i przesuwany w kierunku obrotu w sposób ciagly, a w tylnym obszarze bezposred-x nio za srodkiem kola frezowego, tzn. po mi¬ nieciu sztywnej blachy odbiorczej material ten zostaje zgarniany i spada w dól. W ten sposób praca nie jest zalezna od zadnych warunków mechanicznych i atmosferycznych i tym samym jest niezalezna od rodzaju materialu obrabia¬ nego, dzieki czemu bez trudnosci moze byc przenoszony równiez mterial lepki i przywie¬ rajacy.Równiez i kat natarcia kola frezowego moze byc dzieki temu utrzymany jako korzystny kat nachylenia, gdyz szprychy ramienne przenosza material roboczy, podtrzymywany przez sztyw¬ na blache odbiorcza, po linii srubowej w ciag¬ lym strumieniu, przesuwajac go w kierunku oorotu Korzystna okolicznoscia jest równiez to, ze blachy prowadnicze ograniczaja z boków ma¬ terial przenoszony.Poza tym techniczna i ekonomiczna zalete stanowi talerzowe uksztaltowanie wienców ko¬ lowych oraz talerzowych wienców zebatych, po¬ niewaz odmiennie niz w znanych maszynach zaopatrzonych w ukosnie ustawiona tarcze, tar¬ cze pierscieniowa itd. cala wglebiona ukosna czesc powierzchniowa, tzn. szerokie ostrze na¬ ciera skokami za pomoca narzedzi ustawionych we wzajemnych odstepach, przy czym natarcie nastepuje tylko na grubosci zebów talerzowych wienców kolowych. Dzieki takiej budowie na¬ cisk popychania, przy stosunkowo cienkim ostrzu talerzowych wienców zebatych, jest znacznie mniejsze niz takiz nacisk w znanych maszynach. Poniewaz material obrabiany jest podgryzany wzglednie podcinany za pomoca zebów talerzowych wienców zebatych, naste¬ puje latwe i bardziej intensywne obluznianie materialu obrabianego z jego spojenia, albo spietrzony material jest lepiej podbierany i wprowadzany lub tez lepiej opada na sztywna blache odbiorcza.Dzieki konstrukcji, stanowiacej przedmiot zastrzezen patentowych 2—9, osiaga sie inna zalete i wskutek tego, ze ponizej kola frezowe¬ go albo kól frezowych i sztywnej blachy od¬ biorczej jest umieszczone urzadzenie przenosni¬ kowe, np. obiegowa tasma plytkowa i gumowa, sluzaca do dalszego prowadzenia zgarnietego spadajacego materialu obrabianego.Zleta maszyny wedlug wynalazku jest takze tó, ze kolo frezowe lub kola frezowe oraz bla¬ cha odbiorcza jest odchylna w pionowym kie¬ runku wysokosciowym dokola osi obrotu w ra¬ mie.Poza tym zaleta maszyny jest i to, ze rama z kolami frezowymi i sztywna blacha odbiorcza moze byc przechylna w kierunku pionowym dokola swych kól jezdnych jako srodka obrotu (fig. 4).Inna zalete* pnziede wszystkim przy robotach ziemnych i polowych osiaga sie dzieki temu, ze na osi kól jezdnych moga byc nalozone w razie potrzeby znane tarczowe kola bronujace do dalszej obróbki ziemi, jak równiez i kola jezdne moga stanowic bronujace kola tarczowe (fig. 4).Nastepnie postepem i zaleta w maszynie we¬ dlug wynalazku jest to, ze obsada ramowa mo¬ ze byc wprawiona w ruch wstrzasowy od na¬ pedu za pomoca znanych narzedzi wstrzaso¬ wych, jak np. sprezyn, sworzni sprezynowych, niezrównowazonych obciazalników, mimosrodów itd. (fig. 1 i 2). Ponadto w maszynie omawia¬ nej jest korzystne to, ze naped kól frezowych moze pochodzic zarówno od oddzielnych silni¬ ków spalinowych lub elektrycznych jako naped wlasny, jak równiez moze byc otrzymany za pomoca walu przegubowego jako znany rodzaj napedu obcego od walu czopowego ciagnika lub podobnej maszyny sprzezonej przed maszy¬ na lub obok maszyny (fig. 1, 2 i 3).W maszynie wedlug wynalazku wystepuje jeszcze jedna zaleta, przede wszystkim przy wykonywaniu prac wzruszania ziemi, poglebia¬ nia i przeladowywania, a mianowicie obsada ramowa z odchylnymi kolami frezowymi i sztywna blacha odbiorcza jest umieszczona na 'ramieniu wysiegnika, który dzwiga równiez u- rzadzenie przenosnikowe na calej swej dlugosci i który bedac osadzony na oddzielnym pojez¬ dzie znanego rodzaju z ogumieniem balono- wym lub gasienicowym na szynach lub po¬ dobnych narzadach, moze byc wychylany na osi pojazdu w kierunku pionowym w znany sposób (fig. 1) w polozenie zaznaczone linia kreskowana.W tym ostatnim wykonaniu korzystne jest to, ze w znany sposób za urzadzeniem prZeilOini- aSi 3 .mmkowym umieszczona jest odchylnie na wszystkie strony tasma przeladunkowa (fig. 1, linie kre¬ skowane).Wobec powyzszego maszyna wedlug wyna¬ lazku w swym wykonaniu za pomoca technicz¬ nie prostych srodków i czesci w porównaniu do znanych dotychczas maszyn umozliwia o- siagniecie duzych korzysci technicznych i eko¬ nomicznych dzieki temu, ze za jej pomoca mo¬ ga byc wykonywane prace zwiazane z obróbka pola i ziemi, plantowaniem, kopaniem, pogle¬ bianiem itp. w gruntach dowolnych rodzajów i w dowolnych warunkach atmosferycznych jak równiez prace przeladunkowe materialu od piaszczystego do gruboziarnistego.Na -rysunku fig. 1 przedstawia maszyne we¬ dlug wynalazku w widoku z boku, przy czym zaznaczono linia kreskowana oddzielny wózek, wysiegnik, urzadzenie przenosnikowe, naped kola frezowego pod przenosnikiem i odchylna na wszystkie strony tasma przeladunkowa, fig. 2 — maszyne z urzadzeniem przenosnikowym, onaczonym linia kreskowana, w widoku z przo¬ du, fig. 3 — maszyne z urzadzeniem przenos¬ nikowym, przedstawiona linia kreskowana, w widoku z góry i fig. 4 — maszyne pionowo przechylona i narzedzia, sluzace do tego celu, w widoku z boku, przy czym maszyna jest ciag¬ niona przez nosnik sprzetu ciagnika, a zamiast kól jezdnych sa zastosowane bronujace kola tarczowe.Kolo fnezowe Fr sklada sie z talerzowego wienca kolowego 1, szprych ramiennych 2, tu- lei piastowej 3 i walu napedowego 4. Na wien¬ cu kolowym 1 i szprychach ramiennych 2, w zaleznosci od zalozonych potrzeb, umieszczone sa wymienne narzedzia do krajania lub kopa¬ nia, np. zeby 5 albo noze 6. Tuz ponizej kola frezowego Fr w przednim obszarze roboczym od obwodu wienca kolowego az do pobliza srod¬ ka kola frezowego umieszczona jest sztywna blacha odbiorcza 7, a w jej górnej czesci znaj¬ duje sie dolne lozysko 8 walu napedowego 4 kola frezowego Fr, a natomiast górne lozysko 9 znajduje sie w odchylnej konstrukcji wspor¬ czej. W lozyskach 10 scianek bocznych 11 bla¬ chy odbiorczej 7 osadzone sa odchylnie w kie¬ runku pionowym wspomniane czesci dokola osi 12 obrotu, jak zaznaczono na fig. 1 i 4 strzalkami. Os 12 obrotu jest osadzona w ob¬ sadzie ramowej R i stanowi jednoczesnie os obrotu dla umieszczonego nizej obiegowego u- rzadzenia przenosnikowego B, które u dolu po¬ siada lancuch zgarniajacy. W górnej czesci ob¬ sady ramowej R znajduja sie dwie prowadnice slizgowe 13, po których tocza sie krazki biezne 14 odchylnej wsporczej konstrukcji lozyskowej, gdy wspomniane czesci maszyn sa przechylane dokola osi 12 obrotu (fig. 4). Poza tym na fig. 4 jest uwidocznione odchylanie za pomoca kor¬ by recznej z zapadka ryglujaca 15, a na obu stronach male i duze kólko zebate albo slimak i slimacznica 16, 17, wskutek czego male kólka zebate albo slimaki 16 sa umocowane na obsa¬ dzie ramowej R, a duze kola zebate albo sli¬ macznice 17 — na sciankach bocznych 11 bla¬ chy odbiorczej 7. Ze sciankami bocznymi 11 polaczone sa na stale z obu stron blachy pro¬ wadnicze i ograniczajace 18, które równiez wykonuja ruchy wahliwe. Naped dla wykona¬ nia ruchów obrotowych w prawo i w lewo kola frezowego Fr moze odbywac sie dwojakim spo¬ sobem. Przy napedzie indywidualnym przeno¬ szenie sily odbywa sie od silnika spalinowego lub elektrycznego M, ustawionego na obsadzie ramowej R za posrednictwem skrzynki prze¬ kladniowej 19, pary stozkowych kól zebatych 20, 21, walu przegubowego 22, malego kola stoz¬ kowego 23 i duzego kola stozkowego^ 24, które jest zaklinowane na wale napedowym 4 kola frezowego Fr. Wal napedowy 4 i tuleja piasto¬ wa 3 sa równiez polaczone ze soba na stale.Ulozyskowanie walu przegubowego 22 jest wy¬ konane z jednej strony we wsporniku lozysko¬ wym 25, umocowanym na obsadzie ramowej R, a z drugiej strony na lozysku 26 odchylnej wsporczej konstrukcji lozyskowej 9. Gdy ruchy obrotowe sa wykonywane za pomoca napedu obcego, np. od walu czopowego sprzegnietego ciagnika, to przenoszenie sily odbywa sie za pomoca walu przegubowego 27 za posredni¬ ctwem malego kola stozkowgeo 28 na duze ko¬ lo stozkowe 24. Wal przegubowy 22 moze byc zdjety, gdy ruch wstrzasowy nie jest potrzebny.Male kolo stozkowe 23 obraca sie wówczas lu¬ zem. Osadzenie malego kola stozkowego 28 znajduje sie we wsporniku lozyskowym 29 od¬ chylnej wsporczej konstrukcji lozyskowej 9.Aby podczas pracy osiagnac staly ruch wstrza¬ sowy od obsady ramowej R i za pomoca takie¬ go zabiegu osiagnac dobre obluznienie i spada¬ nie materialu obrabianego G, gdy ten material jest lepki lub gruboziarnisty, to w znany spo¬ sób z obu stron jest zastosowane sprezyste po¬ laczenie pomiedzy stojakami lozyskowymi 30 osi 31 kól jezdnych 32 za pomoca sworzni sru¬ bowych 33 i obsady ramowej R. Prety mimo- srodowe 34 sa z jednej strony polaczone prze¬ gubowo ze sworzniami 35 obsady ramowej R, a z drugiej strony mimosrody 36 sa polaczone —-* -z malymi kolami 37 pasów klinowych, osadzo¬ nymi na osi 31. Naped dla ruchu wstrzasowego otrzymuje sie od silnika spalinowego lub elek¬ trycznego M za pomoca skrzynki przekladnio¬ wej 19, duzych kól 38 pasa klinowego, pasów klinowych 39 na male kola 37 pasa klinowego.Przy napedzie obcym od walu czopowego sprze¬ gnietego ciagnika przenoszenie sily dla ruchu wstrzasowego powinno odbywac sie wstecz od duzego kola stozkowego 24 m pomoca malego kola stozkowego 23, walu przegubowego 22, pary kól stozkowych 21, 20, skrzynki przeklad¬ niowej 19 — na duze kola 38 pasa klinowego.Gdy material G, przeniesiony przez kolo fre¬ zowe Fr, zgarniety z niego albo w tylnej czes¬ ci swobodnie spadajacy, ma byc przeniesiony dalej ku tylowi, to pod kolem frezowym Fr i blacha odbiorcza 7 znajduje sie urzadzenie przenosnikowe B, skladajace sie np. z obiego¬ wej tasmy plytkowej, gumowej, zgarniajacej lub innej. Pod wzgledem konstrukcyjnym taka prace moze wykonac slimak przenosnikowy, pneumatyczny przewód ssacy itd. Jak juz po¬ dano w tekscie poprzedzajacym, os 12 obrotu, osadzona w obsadzie ramowej R, stanowi z jednej strony os obrotu krazka wawrotnego 40 urzadzenia przenosnikowego B, z drugiej zas strony krazek wysiegowy 41 ogranicza dlugosc " tasmy. Najlepiej jezeli krazek wysiegowy 41 stanowi jednoczesnie naped w postaci silnika.Podtrzymywanie urzadzenia przenosnikowego B odbywa sie za pomoca liny lub tasm nosnych 42, które sa zawieszone w odpowiednich usz¬ kach 43 umocowania obsady ramowej R. Moz¬ liwe jest równiez przy tym pionowe odchylenie urzadzenia przenosnikowego B dokola osi 12 obrotu.Jezeli przy pracach rolniczych, np. przy orce i obrabianiu ziemi, kiedy material obrabiany G spada z blachy odbiorczej 7 swobodnie na zie¬ mie, jak to zaznaczono na fig. 1—4 linia ciagla, a nastepnie ma odbywac sie dalsze obrabia¬ nie materialu G, to zamiast kól jezdnych 32 moga byc zastosowane znane tarczowe kola bronujace 44, co zaznaczono na fig. 4 linia kre¬ skowana, przy czym równiez na osiach 31 mo¬ ga byc osadzone tarczowe kola bronujace 44.Na fig. 4 uwidoczniono, w jaki sposób moze odbywac sie przechylanie obsady ramowej R dokola kól jezdnych 32 albo tarczowych kól bronujacych 44, gdy maszyna wedlug wynalaz¬ ku jest ciagniona przez nosnik 45 osprzetu doprzegnietego ciagnika (co zaznaczono linia kreskowana). Na nosniku 45 osprzetu jest osa¬ dzony slimak 46, który moze byc uruchamiany za pomoca korby recznej 47, natomiast wyci¬ nek slimacznicy 48, wspólpracujacej ze slima¬ kiem 46, jest osadzony na obsadzie ramowej.Podczas obracania korby recznej obsada ra¬ mowa R wykonuje wówczas ruchy wahliwe, zaznaczone za pomoca strzalek wymiarowych i ruchowych na fig. 4.Gdy maszyna wedlug wynalazku ma wyko- nywac wylacznie prace zwiazane ze wzrusza¬ niem i przeladowywaniem ziemi, to jest ko- rzyisitroe zaopatrzenie takiej maszyny we wlas¬ ny pojazd 49, który w znany sposób jest zao¬ patrzony w ogumienie balonowe lub gasienico¬ we, albo tez toczy sie po szynach lub tez jest zalozony na drag posuwowy lub podobne urza¬ dzenie.Na fig. 1 zaznaczono linia kreskowana mozli¬ we wykonanie z krótkimi gasienicami 50 i ko¬ lami prowadniczymi 51. Silnik M* jest umiesz¬ czony na obsadzie ramowej R\ Na ramieniu wysiegowym 53, przechylnym w kierunku do¬ kola osi obrotu 52 jest umieszczone na calej swej dlugosci urzadzenie przenosnikowe B, na¬ tomiast na przedni jego koniec jest zalozona opisana maszyna wedlug wynalazku. Mozliwy przy tym ruch wychylania jest oznaczony rów¬ niez na fig. 1 za pomoca strzalek. RuChy prze¬ chylania sa wykonywane w znany sposób, naj¬ lepiej za pomoca hydraulicznych olejowych cy¬ lindrów posuwowych 54. Na koncu wysiego¬ wym urzadzenia przenosnikowego B jest u- mieszczona w znany sposób odchylnie na wszy¬ stkie strony tasma przeladunkowa V, która zapewnia dobre ciagle przeladowywanie.Pod wzgledem konstrukcyjnym maszyna we¬ dlug wynalazku, moze byc wykonana rozmaicie.A wiec moze byc zastosowane osadzenie kola frezowego lub kól frezowych Fr wylacznie na blasze odbiorczej 7 jak równiez i naped moze odbywac sie wylacznie z dolu. W tym przypad¬ ku powinien byc przy obcym napedzie zasto¬ sowany równiez wal przegubowy 27.Gdy dwa kola frezowe Fr sa osadzone obok siebie, to obracaja sie w przeciwnych kierun¬ kach, a material obrabiany G jest zrzucany na urzadzenie przenosnikowe B, umieszczone .wów¬ czas w srodku pomiedzy obydwoma kolami fre¬ zowymi Fr.Po sprowadzeniu maszyny na miejsce pracy, kolo frezowe albo kola frezowe Fr zostaja usta¬ wione w korzystne polozenie robocze w zalez¬ nosci od pracy, jaka ma byc wykonana. Dzia¬ laniem sily posuwu P zostaja wcisniete do ma¬ terialu G narzedzia 5 do krajania i narzedzia 6 ~ Ido kopania talerzowego wienca kolowego 1 i szprych ramiennych 2, które tna np. porosnieta ziemie alba przy usypywaniu podnosza dana partie robocza tak, iz material spada na sztyw¬ na blache odbiorcza 7. Czesciowo za pomoca obrotowych narzedzi 5 do krajania i kopania, ale glównie za pomoca szprych ramiennych 2 oraz ich narzedzi 6 ta czesc robocza zostaje pochwycona i [podniesiona w kierunku obrotu kól frezowych Fr az do oparcia na blasze od¬ biorczej 7, czyli az do miejsca tuz za srodkiem kól frezowych Fr.- Poniewaz w tym miejscu przypada koniec blachy odbiorczej 7, to mate¬ rial G pod wplywem wlasnego ciezaru spada w dól, co jest procesem popartym jeszcze sila posuwu nastepnych szprych ramiennych 2. Ten material spada wówczas badz na ziemie, badz tez na urzadzenie przenosnikowe B. Podczas tego procesu opadaja wzglednie scinaja narze¬ dzia 5 do krajania i narzedzia 6 do kopania nastepnej szprychy ramiennej 2 i odpowied¬ niego wycinka wienca kolowego 1 za pomoca swych narzedzi dalsze czesci napotkanego ma¬ terialu G, który znowu spada na blache od¬ biorcza 7 i caly opisany proces roboczy powta¬ rza sie. W ten sposób proces roboczy odbywa sie^ w postaci ciaglego strumienia.Alby, jak juz wspomniano, osiagnac lepsze opadanie wzglednie zeslizgiwanie sie materialu G, przenoszonego ze szprych ramiennych 2, ta¬ lerzowych wienców kolowych 1, narzedzi 5, 6 dó krajania i kopania i tulei piastowej 3, zwla¬ szcza gdy material jest gruboziarnisty albo lepki, przewidziany jest ruch wstrzasowy. Naj¬ korzystniejsza liczba drgan jest zalezna od wla¬ sciwosci materialu G, przy czym zmiane tej liczby mozna uzyskac w prosty sposób przez zakladanie kól klinowo pasowych 38 róznej wielkosci.(W odmianie wynalazku mozna przewidziec obracanie sie kola frezowego Fr w lewo i w prawo. PL