PL42618B1 - - Google Patents

Description

2 r-f; A/U^vU. ' Opublikowano dnia 15 listopada 1960 r./ ^Z\ ,C0 \ POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 42618 KI. 57 a, 8/05 Franciszek Jasny Racibórz, Polska Obiektyw specjalny do fotografii barwnej Patent trwa od dnia 2 grudnia 1958 r.Przedmiotem wynalazku jest obiektyw spe¬ cjalny do fotografii barwnej, wyposazony w zes¬ taw filtrów osadzonych w poblizu diafragmy otworu obiektywu.Zestawem filtrujacym sa przezroczyste plyt¬ ki plasko^równolegle. Okreslone czesci po¬ wierzchni tych plytek stanowia filtry kolorowe, zas inne czesci powierzchni sa bezbarwne.Przez odpowiednie przesuniecia plytek wzgle¬ dem otworu diafragmy mozna w dowolnym stopniu i w sposób ciagly zabarwic swiatlo przechodzace przez obiektyw.Przy sporzadzaniu pozytywowych kolorowych kopii lub powiekszen, zachodzi koniecznosc od¬ powiedniego zabarwienia swiatla padajacego przez negatyw na material pozytywowy, celem naswietlenia go. Dzieki takiemu zabarwieniu swiatla uzyskuje sie odpowiednie zestawienie i natezenie barw na pozytywie. W powiekszalni¬ kach przeznaczonych do fotografii barwnej Uzywa sie kompletu filtrów celem zabarwie¬ nia swiatla. Komplet taki sklada sie z trzech grup filtrów odpowiadajacych trzem kolorom zasadniczym. Kazda z tych grup sklada sie z kilku lub kilkunastu filtrów o róznym na¬ tezeniu (gestosci) zabarwienia. W sklad calego kompletu wchodzi zatem kilkadziesiat filtrów.Odpowiednio dobrane filtry umieszcza sie w specjalnych uchwytach osadzonych blisko kondensora powiekszalnika. Swiatlo zabarwia sie równiez za pomoca zestawu trzech fil¬ trów o zmiennej gestosci zabarwienia.Kazdy z tych filtrów jest zabarwiony na jeden z trzech kolorów zasadniczych, przy czym gestoSc zabarwienia zmienia sie w sposób ciagly.Filtry te maja ksztalt dlugiej listwy lub okra¬ glej tarczy i umieszcza sie je zazwyczaj pod obiektywem powiekszalnika lub blisko zródla swiatla.Znany jest obiektyw, który jako uklad fil¬ trujacy posiada przyslony irysowe o barwnych listkach osadzonych blisko diafragmy otworu.Jednak róznica dróg optycznych wynikajaca z grubosci i wspólczynnika zalamania listków '¦¦-*fv--przyslony wplywa ujemnie na korekcje obiek¬ tywu.Przedmiot wynalazku jest widoczny na ry¬ sunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój pfeez obiektyw typu dublet z trzema wstawio¬ nymi plytkami-filtrami, fig. 2-4 — poszczególne polozenia jednego z filtrów wzgledem otworu diaframy, fig. 5 — szkic wyjasniajacy dziala¬ nie obiektywu z plytkami-filtrami, fig. 6 i 7 — schematy obrazujace rózne metody przesuwu plytek-filtrów, fig. 8 — przekrój przez obiek¬ tyw typu dublet z dwoma wstawionymi plyt¬ kami-filtrami, a fig. 9 — szl^ic plytki o trzech kolorach bez czesci bezbarwnej ustawionej wzgledem otworu diafragmy.Z fig. 1 wynika, jak nalezy zmiescic filtry w obiektywie. Obok diafragmy D otworu O znajduja sie przezroczyste plytki FI, F2, F3, przy czym czesc ich powierzchni jest bezbarwna (na przekroju pole zakreskowane), a pozostala czesc zabarwiona (na przekroju pole zaczer- nione).Plytki mozna przesuwac tak, aby w otworze O diafragmy znalazla _sie wieksza lub mniejsza czesc barwionego pola plytki F. Na fig. 2 do 4 pole bezbarwne plytki jest niezakreskowane, a pole zabarwione jest zakreskowane. Przy polozeniu jak na fig. 2 plytka nie barwi swiatla przechodzacego przez otwór diafragmy; przy polozeniu wedlug fig. 3 — plytka barwi czesc swiatla przechodzacego, zas przy polozeniu wedlug fig. 4 — cale swiatlo przechodzace.Przesuwajac plytke, mozna barwic dowolna czesc swiatla przechodzacego przez otwór dia¬ fragmy. Majac do dyspozycji trzy plytki o trzech kolorach zasadniczych, mozna uzyskac dowolne zabarwienie swiatla.Z fig. 5 wynika, ze iswiatlo po przejsciu przez diafragme D otworu odwzorowuje w plaszczyz¬ nie obrazu P wszystkie punkty negatywu N.Kazdy z tych punktów jest zabarwiony w iden¬ tycznym stopniu, poniewaz plytka F umieszczo¬ na blisko diafragmy D otworu zabarwia w rów¬ nym stopniu peki swiatla wychodzace ze wszystkich punktów lezacych w plaszczyznie negatywu N. Na fig. 5 zabarwiona czesc peków oznaczono polem zakreskowanym.Plytki-filtry moga przesuwac sie po torze prostym (fig. 6) lub lukowym (fig. 7), zaleznie od konstrukcji oprawy obiektywu. Elementy ruchome winny byc wyposazone w odpowiednie wspazniki lub podzialki, które wskazuja chwi¬ lowe ustawienie poszczególnych plytek-filtrów.Poniewaz przy pracach w zakresie fotografii barwnej nie koryguje sie jednoczesnie wiecej niz dwa kolory zasadnicze (trzeci kolor zasad¬ niczy zniwelowalby dwa pozostale kolory), przeto wystarczy wyposazyc obiektyw w dwie, zamiast w trzy plytki-filtry. Wtedy jednak kazda z dwóch plytek winna skladac sie z czes¬ ci bezbarwnej oraz z dwóch czesci zabarwio¬ nych. Przyklad takiego rozwiazania jest uwi¬ doczniony na fig. 8. Plytka FI sklada sie z czes¬ ci bezbarwnej (pole zakreskowane) oraz z czesci zabarwionej na kolar A i z czesci zabarwionej na kolor B (pola t zaczernione). Plytka F2 jest odpowiednio zabarwiona na kolor A i kolor C.Przez odpowiednie przesuniecia plytek mozna zrealizowac wszystkie trzy kombinacje dwóch jednoczesnie korygujacych kolorów zasadniczych a mianowicie: przesuwajac plytke FI w kie¬ runku Xl oraz plytke F2 w kierunku Y2 uzys¬ kujemy korekcje na kolory A i C, przesuwajac plytke FI w kierunku Yl oraz plytke F2 w kie¬ runku Y2 uzyskujemy korekcje na kolory B i C; przesuwajac plytke FI w kierunku Yl oraz plytke F2 w kierunku X2 uzyskujemy korekcje na kolory B i A.Istnieje tez mozliwosc wykonania obiektywu korygujacego trzy kolory zasadnicze przy uzyciu jednej tylko plytki. Najprostszy przyklad ta¬ kiego rozwiazania jest uwidoczniony na fig. 9.Wzgledem otworu diafragmy D mozna prze¬ suwac plytke — filtr F, która sklada sie z trzech pól zabarwionych na trzy zasadnicze kolory A, B i C. Jezeli natezenie trzech ko¬ lorów jest jednakowe oraz jesli plytka-filtr lezy symetrycznie wzgledem otworu przyslony, wtedy swiatlo przechodzace przez obiektyw jest „obojetne" dla materialu pozytywowego i nie nastapi zadna korekcja barwna.Przesuwajac jednak plytke F wzgledem otwo¬ ru diafragmy D w kierunku X, zwiekszy sie w otworze pole koloru A i nastapi korekcja koloru A. Analogicznie przesuw w kierunku Y daje korekcje koloru B oraz przesuw w kie¬ runku Z daje korekcje koloru C. Mozna zreali¬ zowac dwa przesuwy jednoczesnie i uzyskac korekcje na dwa kolory zasadnicze. « W tym rozwiazaniu zrezygnowano zupelnie z bezbarwnej przezroczystej czesci plytki.Technologia wykonania plytek-filtrów moze byc rózna i dostosowana ^do mozliwosci pro¬ ducenta. Plytki takie mozna wykonac zesta¬ wiajac dwie lub kilka jednakowo grubych ply¬ tek plasko-równoleglych z bezbarwnego i za¬ barwionego szkla lub innego przezroczystego materialu. Mozna równiez czesc powierzchni bezbarwnej przezroczystej plytki pokrywac barwna emulsja. Mozna wreszcie odpowiednie' — I —wycinki barwnej folii wkleic miedzy dwie szybki lub rozpiac na ramkach.Plytki nie wprowadzaja dodatkowych abe- racji do ukladu optycznego obiektywu. Nalezy jedynie odpowiednio zwiekszyc odstepy miedzy soczewkami, poniewaz plytki wydluzaja droge optyczna swiatla. Wyzej opisany obiektyw mozna zatem wykonac na podstawie juz ichnie- jacych dowolnych obiektywów. PL

Claims (1)

1. Zastrzezenie patentowe Obiektyw specjalny do fotografii barwnej, wyposazony w zestaw filtrów osadzonych w poblizu diafragmy otworu obiektywu, zna¬ mienny tym, ze jako uklad filtrujacy posiada jedna lub kilka przezroczystych plytek plasko- równoleglych (FI, F2,), których pewne czesci stanowia filtry optyczne o okreslonych kolo¬ rach, a inne czesci tych plytek sa bezbarwne, przy czym przez odpowiednie przesuniecia ply¬ tek wzgledem otworu diafragmy (O) mozna w dowolnym stopniu i w sposób ciagly zabar¬ wic swiatlo przechodzace przez obiektyw. Franciszek Jasny B9J. Bgl iDo opisu patentowego nr 42618 J?9±- J*9J__ f&* P.W.fr. wzór jednoraz. zarn. PLllte, Czst. zam. 1753 26. 5. 60. 100 egz. Al pism. ki. 3. K Al PL