Opublikowano dnia 30 wrzesnia 1959 r.^LH °* ... r^r/fc .•¦.^.•..11*" POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 42323 KI. 8 d, 6/05 Eryk Lamza Ostrów Wlkp., Polska PraI ko-wyzymacz Ica Patent trwa od dnia 21 czerwca 1958 r.Urzadzenie wedlug wynalazku sluzy do pra¬ nia bielizny a po wypraniu do wyzymania.Znane dotychczas maszyny do prania, opar¬ te na wirnikach lub slimakach stozkowych, uszkadzaja czesto bielizne i wymagaja dodat¬ kowego wysilku przy wyzymaniu, zas przy stosowaniu dodatkowej maszyny wyzymaczki powoduja znaczne straty czasu i wymagaja dodatkowej pracy spowodowanej obsluga wy¬ zymaczki, przekladaniem bielizny itp.Istota wynalazku jest zastosowanie wirnika bebnowego, który przeksztalca maszne w za¬ leznosci od potrzeb na pralke przy pracy w wo¬ dzie lub tez na wyzymaczke przy pracy bez wody, co ulatwia pranie, skraca jego czas oraz eliminuje mozliwosc mechanicznego niszczenia bielizny.Na rysunkach uwidoczniono przykladowo pralke wedlug wynalazku w najkorzystniejszej odmianie wykonania, przy czym fig. 1 przed¬ stawia pralko-wyzymaczke w widoku z przo¬ du, fig. 2 — pralko-wyzymaczke w widoku z góry, fig. 3 — urzadzenie w przekroju pio¬ nowym z przodu, fig. 4 — urzadzenie w prze¬ kroju pionowym z boku, fig. 5 — wirnik pral- ko-wyzymaczki pól w przekroju, pól w wi¬ doku pionowym, fig. -6 — wirnik w przekroju poziomym E-F wedlug fig. 6, fig. 7 — pralko- wyzymaczke w przekroju poziomym A — B we¬ dlug fig. 3, fig. 8 — urzadzenie w przekroju po¬ ziomym C — D wedlug fig. 3, fig. 9 — tuleje mo¬ cujaca silnik w przekroju podluznym, fig. 10 — w widoku z boku, a fig. 11 — w widoku z góry.Pralko-wyzymaczka wedlug wynalazku, uwi¬ doczniona na rysunkach, sklada sie z korpusu stanowiacego oslone 23 pralki osadzonej na stosunkowo szerokiej podstawie. W oslonie podzielonej na dwie czesci jest wykonany zbiornik 18y w którym obraca sie wirnik 7, sluzacy jako beben pioracy w czasie prania, a suszacy w czasie wyzymania i suszenia.Wirnik jest osadzony na obrotowej psi 13 i posiada w dolnej czesci drobne otwory oraz szczeliny 19, przykryte lopatkami 20 skierowa¬ nymi w kierunku obrotu wirnika tak, ze na¬ bieraja one ciecz pioraca do wnetrza wirnika7, gdzie znajduje sie prana bielizna, przy czym w górnej czesci wirnika sa wykonane otwory 22 o dowolnym ksztalcie, sluzace do wypusz¬ czania unoszonej sila odsrodkowa wody pod¬ czas prania, czy tez podczas wyzymania i su¬ szenia bielizny. Wewnatrz basenu 18 sa wy¬ konane promieniowo na obwodzie zebra 21 po¬ wodujace zatrzymywanie wody i spotegowanie tarcia i wirów wody podczas prania. Lozysko osi wirnika jest uszczelnione za pomoca uszczelek 31 i 36, na przyklad gumowych lub z elastycz¬ nych i podatnych tworzyw. Silnik 5 polaczony jest z osia napedowa 13 wirnika poprzez sprze¬ glo cierne osadzone w tulei 10. Wirnik 7 jest uruchamiany dzwignia 6 zamocowana prze¬ gubowo na koncach sworzni 8 tulei hamul¬ cowej 9, przy czym sworznie tkwia w prowa¬ dzeniach 15 na przemian ukosnych w tulei 10, mocujacej silnik 5 (fig. 9—11). Przy polozeniu dzwigni 6 w pozycji srodkowej, tarcza sprze¬ glowa 11 zaklinowana przesuwnie na osi sil¬ nika znajduje sie w takim polozeniu, ze nie przylega do tarczy sprzeglowo-hamulcowej 12, zaklinowanej na osi wirnika 13. Przy tym po¬ lozeniu dzwigni 6, pracujacy silnik nie obraca wirnika. Zastosowanie lozyska kulkowego 14 w tulei hamulcowej 9 pozwala na przesuwanie pionowo tarczy sprzeglowej 11 wraz z tuleja hamulcowa, niezaleznie cd ruchu obrotowego tarczy 11. Przy polozeniu dzwigni 6 w pozycji srodkowej, tarcza sprzeglowa 11, zaklinowana przesuwnie na osi silnika, znajduje sie w takim polozeniu, ze nie przylega do tarczy sprzeglo¬ wo-hamulcowej 12 zaklinowanej na osi wir¬ nika 13. Przy |tym polazeniu dzwigni 6 pracu¬ jacy silnik nie obraca wirnika. Przesuwajac dzwignie 6 w (pozycje srodkowa, tarcza sprze¬ glowa 11, zakljnowana przesuwnie na osi silni¬ ka, znajduje }sie w takim polozeniu, - ze nie przylega do tarczy sprzeglowo-hamulcowej 12 zaklinowanej na osi wirnika 13. Przy tym po¬ lozeniu dzwigni 6 pracujacy silnik nie obraca wirnika 7. Zbiornik 18 jest polaczony z base¬ nami 3 i 4, z których jeden wypelnia sie woda, drugi zas otrzymuje sie pusty, przy czym oby¬ dwa zbiorniki' sa tak wymiarowane, ze sluza do wlasciwego napelnienia i calkowitego wy¬ próznienia zbiornika pioracego 18. Zbiorniki 3 i 4 sa osadzone na wychylnych ramionach 24, osadzonych wahliwie wokolo swych osi umo¬ cowanych na oslonie 23 pralki, przy czym w celu ulzenia unoszeniu i. wstrzymania gwal¬ townego opadania, dzwignie posiadaja amorty¬ zator w oslonie 28 z ogranicznikami przesuwu 29. Zbiorniki 3 i 4 sa polaczone za pomoca gietkich przewodów z basenem 18, przy czym zbiorniki moga posiadac zamkniecia korkowe 1, 39 lub tez krany, przy czym wskazane jest umiescic w wezach 16 i 17 spusty do wody 2 i 40 w celu umozliwienia calkowitego opróz¬ nienia basenów 3 i 4 oraz zbiornika 18.Pralko-wyzymaczke wedlug niniejszego po¬ myslu napelnia sie woda podczas prania przez uniesienie basenu 3 lub 4 przez co woda wy¬ pelnia zbiornik 18. Zbiorniki 3 i 4 moga tez sluzyc jako zbiorniki pluczace do bielizny juz wypranej. . . , Dla ograniczenia wychylania sie od osi pio¬ nowej wirnika wraz z silnikiem, opierajacych sie na kryzie oprawy lozysk 30 i na krazku gumowo-amortyzacyjnym 31,-zamocowane czte¬ ry klocki 32, 33, 34, 35 ograniczaja wychylnosc ukladu wirnik-silnik od pionu do tego stopnia, ze eliminuja one mozliwosc zahaczenia pobocz- nica wirnika 7 o uzebrowanie 21 w zbiorniku 18. Wymagana mcc silnika elektrycznego 5 zalezna jest od srednicy wirnika 7. Od wirnika 13 uszczelniona jest uszczelka gumowo-sprezy- nowa 36. • PL