Opublikowano dnia 2 czerwca 1959 r. , 3ou $r POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 41968 Biuro Projektom Przemyslu Naftoiuego *) Przedsiebiorstwo Panstwowe Kraków, Polska KI. 12 a, 5 Pólka do aparatów do wymiany mas Patent trwa od dnia 16 maja 1955 r.W aparatach do wymiany mas np. w wiezach destylacyjnych, ekstraktorach, adsorberach i de- sorberach, stosuje sie jako wypelnienie piers¬ cienie Raschiga, siodelka, spirale itd. oraz urza¬ dzenie takie jak pólki siatkowe, pólki kolpa¬ kowe lub róznego rodzaju pólki kaskadowe.Wyzej wymienione wypelnienia aparatów po¬ siadaja mala sprawnosc, wynoszaca zaledwie 0,3 do 0,7 sprawnosci póki teoretycznej .stawia¬ ja znaczny opór.plynacym do góry cieczom i ga¬ zom a wykonanie ich wymaga duzej ilosci tworzywa.Pólka wedlug wynalazku nie wykazuje tych wad. Dziala ona z duza sprawnoscia, wyno¬ szaca ponad 0,85 sprawnosci pólki teoretycznej, poza tym stawia maly opór plynacym ku górze parom lub cieczy i jest lekka.Na fig. 1 przedstawiono przekrój podluzny przez wieze destylacyjna z umieszczonymi *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca Wynalazku jest Zbigniew Jarnuszkiewicz. w niej pólkami. Fig. 2 przedstawia jedna pólke i widok jej z góry. Zasadniczy trzon pólki sta¬ nowia elementy 1 wyksztalcone w ten sposób, ze tworza szczeline nadajaca wstepujacej cie¬ czy lub gazowi kierunek wyplywu równolegly lub prawie równolegly do cieczy splywajacej po górnych brzegach tych elementów. Szczeliny utworzone przez górne brzegi elementów 1 sa prostopadle do kierunku ruchu cieczy na pólce.Wstepujaca ciecz lub gazy, po wyplynieciu ze szczelin, przeplywaja skosnie w góre przez wplywajaca po pólce warstwe cieczy (fig. 2).Na przegrodach siatkowych 2 zatrzymuje sie i rozbija emulsja, lub piana wystepujacej cie¬ czy, lub gazu i splywajacej cieczy, powstajaca na powierzchni cieczy splywajacej po pólce.Piana ta pozostaje na siatkach przed doplynie¬ ciem cieczy do przelewu. Przez przelew ciecz splywa z pólki po blasze 3 do zamkniecia sy¬ fonowego na pólce nizej polozonej, utworzo¬ nego przez sciane wiezy 4 blache 3, blache 5 i skrajny element zasadniczy 1.Na tym konczy sie przeplyw cieczy przez jedna pólke. Na drugiej pólce powtarza sie to samo, a ciecz przeplywa do nastepnej pólki nizej polozonej. Ciecz splywa przez wieze zyg¬ zakowato, a zamkniecia syfonowe sa przeciw¬ legle.Fig. 2 przedstawia przyklad rozwiazania kon¬ strukcyjnego pólki wedlug wynalazku. Zasad¬ nicze elementy 1 powiazane sa blachami bocz¬ nymi 6 do których przymocowuje sie je. Rów¬ niez od dolu, elementy 1 powiazane sa w kilku miejscach blachami, utrzymujacymi dystans miedzy wygietymi elementami 1, czego jednak nie pokazano na rysunku aby go nie zaciem¬ niac.Przegrody siatkowe 2 przymocowane sa do blach 7, które z kolei przykrecone sa do blach 6.Blachy boczne 6 oraz zasadniczy skrajny ele¬ ment 1 wsparte sa z jednej strony na katowni¬ ku, a z drugiej strony na teowniku. Poszcze¬ gólne wymiary pólki zalezne sa od warunków pracy, a takze od srednicy wiezy. Przy wiek¬ szych srednicach wiezy, zasadnicze elementy 1, jak równiez i siatki 2, mozna podzielic je na kilka krótszych segmentów. PLPublished on June 2, 1959, POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 41968 Biuro Projektom Przemyslu Naftoiuego *) Przedsiebiorstwo Panstwowe Kraków, Poland KI. 12 a, 5 Shelf for mass exchange apparatuses The patent lasts from May 16, 1955. In mass exchange apparatuses, e.g. in distillation towers, extractors, adsorbers and desorbers, Raschig rings, saddles, spirals, etc. are used as filling. and a device such as mesh trays, collapsible shelves or various types of cascade shelves. The above-mentioned apparatus fillings have a low efficiency, amounting to only 0.3 to 0.7 of the theoretical efficiency, as long as the theoretical one presents a significant resistance to flowing to liquids and gases, and their production requires a large amount of material. The shelf according to the invention does not have these drawbacks. It works with high efficiency, exceeds 0.85 the efficiency of the theoretical plate, besides it offers little resistance to upward flowing vapors or liquids and is light. Fig. 1 shows a longitudinal section through the distillation tower with embedded *) The patent owner stated that that the creator of the Invention is Zbigniew Jarnuszkiewicz. shelves in it. Fig. 2 shows one shelf and its top view. The essential core of the shelf consists of elements 1 shaped in such a way as to form a slit giving the liquid or gas to enter an outflow direction parallel or almost parallel to the liquid flowing down the upper edges of these elements. The gaps formed by the upper edges of the elements 1 are perpendicular to the direction of the movement of the liquid on the shelf. The incoming liquid or gases, after flowing out of the gaps, flow obliquely upwards through the liquid film flowing over the shelf (Fig. 2). On the mesh baffles 2 it stops and breaks up an emulsion or foam of the existing liquid or gas and the flowing liquid, formed on the surface of the liquid flowing over the shelf. This foam remains on the meshes before the liquid enters the overflow. Through the overflow, the liquid flows from the shelf on the sheet 3 to the siphon closure on the lower shelf, formed by the walls of the tower 4 of the sheet 3, the sheet 5 and the extreme basic element 1. This is where the flow of liquid through one shelf ends. The same is repeated on the second shelf, and the liquid flows to the next lower shelf. The liquid flows down the towers in a zig-zag fashion, and the siphon closures are counter-oblique. 2 shows an example of a shelf design according to the invention. The essential elements 1 are bound by the side plates 6 to which they are attached. Even from the bottom, the elements 1 are bound in several places by metal sheets, which keep the distance between the bent elements 1, which, however, is not shown in the drawing so as not to obscure it. of the plates 6. The side plates 6 and the main extreme element 1 are supported on one side on the stud and on the other side on the T-bar. The individual dimensions of the shelf depend on the working conditions and the diameter of the tower. With larger tower diameters, the essential elements 1 as well as the nets 2 can be divided into several shorter segments. PL