Opublikowano dnia 2 kwietnia 1959 r.A POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 41753 KI. 81 e, 91 Wilfred Williams Manchester, Wielka Brytania David Philip Manchester, Wielka Brytania Kubel wywrotowy Patent trwa od dnia 19 wrzesnia 1957 r.Wynalazek dotyczy kubla wywrotowego, da¬ jacego sie podnosic i opuszczac za pomoca dzwigu, np. przy ladowaniu pojazdów lub do przenoszenia materialów z jednego miejsca na inne.Przedmiotem wynalazku jest skip lub kubel (w dalszej czesci opisu bedzie nazwany jako „kubel" w celu uproszczenia), który wyróznia sie nadzwyczaj prosta konstrukcja, ulatwiajaca wywracanie go podczas wyladowywania z nie¬ go zawartosci.Kubel wywrotowy wedlug wynalazku obej¬ muje zbiornik, zaopatrzony w osadzony na czo¬ pach uchwyt do przesuwania kubla w kierunku pionowym, w mechanizm zapadkowy zapobie¬ gajacy przesuwaniu od góry uchwytu, gdy zo¬ stanie on przesuniety ponizej srodka ciezkosci zbiornika kubla tak, iz przy podniesieniu tego uchwytu kubel zostaje odwrócony a jego za¬ wartosc wyladowana.Uchwyt moze posiadac postac preta metalo¬ wego wygietego w postaci odwróconej litery U.Konce uchwytu sa zaopatrzone w skierowane do wewnatrz czopy zawieszenia, które wchodza do szczelin elementów korytkowych, przymo¬ cowanych do zbiornika z obydwóch jego bo¬ ków przeciwleglych.Czopy zawieszenia kubla posiadaja kazdy po wiekszym krazku obrotowym znajdujacym sie w szczelinach prowadniczych, co zabezpiecza czopy przed wypadnieciem ze szczelin.W celu ulatwienia ponownego uzycia kubla po jego wyladowaniu, dno zbiornika moze byc dogodnie zmontowane przesuwnie od jednego konca zbiornika do drugiego tak, ze podczas obracania kubla do góry dnem, w celu wylado¬ wania jego zawartosci, dno spada do dolnego konca zbiornika, który moze byc natychmiast ponownie napelniony.Wynalazek jest nastepnie opisany, tytulem przykladu, w zwiazku z rysunkami, na których * fig^l przedstawia widiok z przodu, fig. 2 — wi¬ dok z boku kubla a fig. 3 — w podzialce po¬ wiekszonej szczegól kubla, mianowicie przekrój , miejsca zamocowania uchwytu.Kubel wywrotowy sklada sie zasadniczo z uchwytu i zbiornika cylindrycznego. Uchwyt posiada postac pretowego narzadu metalowego 10, wygietego w postaci odwróconej litery U.Wygieta czesc tego narzadu posiada silne wy¬ giecie 11, o które zahacza hak dzwigu, nie przed¬ stawiony na rysunku. Ramiona 12 uchwytu wystaja symetrycznie na dól od silnego wygie¬ cia i sa zaopatrzone w nasady 13, w których zamocowane sa czopy zawieszenia 14. Te czopy wystaja w kierunku wzajemnym (jeden do dru¬ giego) i sa wspólosiowe.Zbiornik cylindryczny kubla posiada ciezki cylinder metalowy 15 otwarty z obydwóch kon¬ ców i zaopatrzony przy obydwóch koncach w pierscien usztywniajacy 16, przymocowany na obwodzie cylindra i posiadajacy skierowany do wewnatrz kolnierz pierscieniowy 16a. Zbior¬ nik posiada na wewnetrznej powierzchni kilka, najlepiej trzy lub cztery prowadnice teowe 15a (fig. 2), siegajace na calkowita glebokosc zbior¬ nika i równolegle do jeglo osi. Prowadnice 15a sa wykonane tak, aby ich wystepy teowe byly promieniowe do powierzchni cylindrycznej zbiornika.Wewnatrz zbiornika zmontowane jest dno Ub kubla (fig. 2), posiadajace ksztalt okragly i zaopatrzone przy brzegu w szczeliny promie¬ niowe odpowiadajace wystepom prowadnic 15a.Dno 16b, wykonane z ciezkiej plyty stalowej, jest osadzone w zbiorniku poslizgowo i nie jest dopasowane do kolnierza 16a, wskutek czego dno jest uchwycone tak, iz moze swobodnie przesuwac sie z jednego konca zbiornika do je¬ go drugiego konca.Na zewnatrz zbiornika przymocowane sa do jego boków przeciwleglych dwa elementy ko¬ rytkowe 17, wystajace zasadniczo równolegle do osi cylindra. Jest jasne, ze takie elementy ko¬ rytkowe 17 sa pionowe, gdy zbiornik 15 stoi na jednym z jego konców. Boki 18 elementów 17 sa przymocowane do zbiornika 15 np. przez spawanie, a podstawa 19 korytka znajduje sie w pewnym odstepie od krzywej powierzchni zbiornika 15 tak, iz korytko tworzy przestrzen zamknieta 20 (fig. 3) z obydwóch boków zbior¬ nika 15. Elementy 17 posiadaja przy ich dolnych koncach rozszerzenia 17a w celu latwiejszego usuwania zanieczyszczen, jakie moga nagroma¬ dzic sie w korytkach. Podstawy 19 elementów 17 posiadaja szczeliny podluzne 21, w których sa osadzone czopy zawieszenia 14 uchwytu 10 wystajace koncami do przestrzeni 20. Na ze¬ wnetrznym koncu kazdego czopa 14 jest zamo¬ cowany krazek lub tarczka 22, która zabezpie¬ cza czopy przed wysunieciem sie z korytka elementu 17. Krazki 22 moga przesuwac sie do góry i na dól w przestrzeniach 20. Dzieki temu uchwyt 10 moze byc podnoszony lub opuszcza¬ ny wzgledem zbiornika przez przesuwanie w kierunku pionowym czopów 14 w szczelinach 21.W srodku dlugosci kazdego elementu koryt¬ kowego 17 i nieco z boku jego szczeliny podluz¬ nej zmontowane jest ramie wychylne 25, które posiada ksztalt w przyblizeniu trójkatny. Ra¬ mie to jest zawieszone wychylnie na czopie 24, a jego dolna podstawa posiada nieznaczne wkles¬ niecie, jak przedstawiono na fig. 2. Ramie 23 jest zmontowane tak, ze gdy czopy 14 znajduja sie w dolnym koncu szczelin 21, to trafiaja one ponizej podstawy ramienia 23.Kubel jest stosowany w nastepujacy sposób.Napelnia sie go ladunkiem (gdy jest on zawie¬ szony na haku dzwigu), przy czym czopy uchwy¬ tu znajduja sie w górnej czesci szczelin 21, jak przedstawiono na fig. 1 i 2 Po zaladowaniu kubla przenosi sie go dzwigiem do miejsca wy¬ ladunku, gdzie opuszcza sie go tak, aby zbior¬ nik 15 oparl sie o ziemie lub podstawe. Nastep¬ nie uchwyt 10 opuszcza sie tak, aby czopy 14 zostaly przesuniete do dolnych konców szcze¬ lin 21. Czopy przesuwajac sie na dól wychylaja ramiona 23 zawieszone pionowo ku dolowi i zaj¬ muja polozenie zaznaczone liniami przerywany¬ mi na fig. 2. Gdy czopy 14 dosiegna dna szcze¬ lin 21, ramiona 23 wracaja pod dzialaniem wlas¬ nego ciezaru do polozenia wyjsciowego i wów¬ czas podstawa ramion znajdzie sie w poprzek szczeliny 21. Plytki zatrzymujace 26, przymoco¬ wane do uchwytu 10, w tym przypadku zosta¬ ja docisniete do górnego brzegu zbiornika 15 i zabezpieczaja uchwyt przed obrotem go do¬ kola jego czopów 14.Teraz uchwyt 10 podnosi sie do góry za po¬ moca dzwigu, lecz czopy 14 uchwytu nie moga przesuwac sie do góry w szczelinach 21, ponie¬ waz znajduja sie pod wklesla podstawa ramion wychylnych 23. W tym stanie czopy znajduja sie ponizej srodka ciezkosci zbiornika, wskutek czego przy podnoszeniu uchwytu 10 zbiornik jest podnoszony równiez i zostaje obrócony, - 2 -wysypujac swoja zawartosc. Po wyladowaniu zbiornika odciazone dno spada na drugi koniec zbiornika tak, iz jaik tylko zbiornik zostaje oprózniony, moze byc natychmiast przeniesio¬ ny na miejsce zaladunku bez koniecznosci obra¬ cania go z powrotem, gdyz poprzednio otwór wsypowy zbiornika zostaje w tym przypadku zamkniety dnem i stanowi dalsza czesc zbior¬ nika.Podczas obracania zbiornika ramie wychyl- ne 23, zwisa wolno na dól i ustawia sie w po¬ przek szczeliny 21. Umozliwia to wielokrotne wykonywanie opisanych wyzej czynnosci blo¬ kowania uchwytu.Opisany kubel stanowi tylko przyklad wyko¬ nania, który nie ogranicza pewnych zmian szczególów konstrukcyjnych, nie przekraczaja¬ cych zakresu wynalazku. PL