Pierwszenstwo: 4 pazdziernika 1956 r. /Czechoslowacja/.Wynalazek dotyczy wibratora elektromagnetycznego, w którym zostaly wyko¬ rzystane wlasciwosci magnetyczne tworzyw ferromagnetycznych.Znany jest szereg wibratorów stosowanych do róznych celów. Wiekszosc wi¬ bratorów elektromagnetycznych pracuje na zasadzie drgan cewki pod dzialaniem pradu zmiennego, o okreslonej czestotliwosci w polu magnetycznym magnesu trwalego lub wzbudzanego. Teka cewka jest polaczona z odpowiednim urzadzeniem drgajacym, któremu drgania cewki sa przekazywane, a które nastepnie przeksztal¬ ca je na zadana postac. Na przyklad przy glosnikach cewka taka jest polaczona z* membrana, która drgania cewki przeksztalca na drgania akustyczne. Przy pralkach ruchy cewki /lub rdzenia elektromagnetycznego/ przekazuje sie na dzwon pralki, który wprawia wode w ruch falowy.WsL^stkie te urzadzenia, jakkolwiek stosunkowo proste, jednak wykazuja liczbe braki, zwlaszcza przy przeksztalcaniu drgan o wiekszej czestotliwosci.Tak samo skutecznosc takich urzadzen jest stosunkowo niska.Ponadto znane sa wibratory, w których wykorzystano wlasciwosci magneto-strykcyjne tworzyw ferromagnetycznych. Takie wibratory posiadaja przewaznie petle sztabkowa, która jest wzbudzana z jednej streny bezposrednio pradem stalym, a z drugiej strony pradem zmiennym za pomoca cewki otaczajacej wspólosiowo te petle. Przez takie dzialanie obydwóch rodzajów pradu petla zostaje wprawiona w drgania skretne, których czestotliwosc zgadza sie z czestotliwoscia pradu zmiennego zasilajacego cewke. Takie wibratory wykazuja te wady, ze wzbudzajacy prad staly, doprowadzany do petli, winien wykazywac niekiedy dosc duze natezenie, co przy rozwiazywaniu zagadnienia konstrukcji calego urzadzenia nastrecza trudnosci. Przewody do doprowadzania takiego pradu moga równiez spowodowac, zaklócenia pola magnetycznego* Istota wibratora elektromagnetycznego wedlug wynalazku jest zastosowa¬ nie petli z tworzywa ferromagnetycznego, zaopatrzonej w uzwojenie toroidal- ne otoczone cewka, przez która przepuszcza sie prad zmienny.Glówna zaleta takiego urzadzenia jest uzyskanie mozliwosci znacznego zmniejszenia natezenia stalego pradu wzbudzajacego i przez to usuniecie wszystkich wad dotychczasowych urzadzen.Na zalaczonym rysunku przedstawiono przyklad wykonania wibratora elektro¬ magnetycznego w widoku z boku.Wibrator wedlug wynalazku posiada petle w ksztalcie rury 1 z tworzywa ferromagnetycznego, która jest otoczona cewka £. Jeden koniec petli 1 jest zamocowany na stale, a drugi koniec jest polaczony za pomoca ramienia ^ z urzadzeniem 4, sluzacym do samoczynnego przetwarzania drgan. Cewka 2 jest polaczona za pomoca obwodu £ ze zródlem pradu zmiennego. Uzwojenie wzbudza¬ nia 2 polaczone za pomoca obwodu 6 ze zródlem pradu stalego, przechodzi przez srodek petli 1. Obwody elektryczne ^ i 6 moga byc wzajemnie zastapio¬ ne | to znaczy obwód ^ moze byc wzbudzany pradem stalym, a obwód 6 - pradem zmiennym* Przy przeplywie pradu stalego przez uzwojenie wzbudzania £, petla 1 wytworzy koncentryczne pole magnetyczne, którego kierunek bedzie zorientowa¬ ny podobnie, jak kierunek poszczególnych magnesów elementarnych petli ferro¬ magnetycznej 1. Jezeli teraz doprowadzi sie do cewki 2 przez obwód elektrycz¬ ni 5 Pr4 ksztalcenie poczatkowego pola magnetycznego petli <1. Takie znieksztalcenie pola magnetycznego powoduje znieksztalcenie mechaniczne petli 1, której wol¬ ny koniec jest wprawiany w ruch przez drgania skretne. Czestotliwosc drgan petli 1 zgadza sie z czestotliwoscia pradu zmiennego, doprowadzanego przez obwód £ do cewki 2. Drgania skretne petli 1 sa przekazywane za pomoca ramie¬ nia ^ do urzadzenia 4 przetwarzajacego drgania, którym moze np. byc membra¬ na glosnika lub dzwon pralki akustycznej itp.Wibrator elektromagnetyczny wedlug wynalazku moze by wykorzystany prze¬ de wszystkim'tam, gdzie mozna przeksztalcic prad zmienny na drgania mechaniczne. Wykonanie takiego wibratora jest bardzo proste i przy tym równiez tanie. Skutecznosc wibratora jest równiez dobra przy przekazywaniu nyjwyzszych czestotliwosci. Nadaje sie on, zwlaszcza do zastosowania przy - 2 -wyrobie glosników i pralek akustycznych. Hoze on znalezc bardzo korzystne zastosowanie równiez do ubijania betonu, do transportu materialów sypkich w rynnach i do innych podobnych celów. Zakres zastosowania wibratora nie ogranicza opisany przyklad wykonania. PLFirst: October 4, 1956 / Czechoslovakia /. The invention concerns an electromagnetic vibrator, in which the magnetic properties of ferromagnetic materials were used. A number of vibrators are known for various purposes. Most of the electromagnetic vibrators work on the principle of a coil vibrating under the action of an alternating current of a certain frequency in the magnetic field of a permanent or excited magnet. The coil portfolio is connected to a suitable oscillator which transmits the coil vibrations and then converts it into a given form. For example, in the case of loudspeakers, such a coil is connected to a * diaphragm that converts the voice coil vibrations into acoustic vibrations. In washing machines, the movements of the coil and / or the electromagnetic core are transferred to the bell of the washing machine, which sets the water in a wave motion. These devices, although relatively simple, show a number of shortcomings, especially in the transformation of vibrations of a greater frequency. The same is the effectiveness of such devices. It is relatively low. In addition, there are vibrators which use the magneto-restrictive properties of ferromagnetic materials. Such vibrators usually have a bar loop which is excited on one side by direct current and on the other by alternating current by means of a coil coaxially surrounding these loops. By such action of both types of current, the loop is set into torsional vibrations, the frequency of which corresponds to the frequency of the alternating current supplying the coil. Such vibrators show the disadvantages that the constant current, which is fed to the loop, should sometimes show quite high intensity, which is difficult when solving the problem of the construction of the entire device. The cables for supplying such a current can also cause disturbances in the magnetic field * The essence of the electromagnetic vibrator according to the invention is the use of a ferromagnetic loop, equipped with a toroidal winding surrounded by a coil through which an alternating current is passed. The main advantage of such a device is the possibility of obtaining a significant reduction in the intensity of the excitation current and thus the elimination of all the disadvantages of the existing devices. The attached drawing shows an example of an electromagnetic vibrator in a side view. The vibrator according to the invention has a loop in the shape of a ferromagnetic material tube 1, which is surrounded by a coil. One end of the loop 1 is permanently fixed and the other end is connected by an arm ^ to a device 4 for self-processing of vibrations. Coil 2 is connected via a circuit £ to the AC source. The excitation winding 2, connected by a circuit 6 to a DC source, passes through the center of the loop 1. The electric circuits 6 and 6 may be interchangeable with each other | that is, the circuit can be excited with a direct current, and circuit 6 with an alternating current. When the direct current flows through the excitation winding, loop 1 will create a concentric magnetic field, the direction of which will be similar to that of the individual elementary magnets of the ferromagnetic loop. 1. If now is applied to the coil 2 through the electric circuit 5 Pr4, the formation of the initial magnetic field of the loop <1. Such a distortion of the magnetic field causes a mechanical distortion of the loop 1, the free end of which is set in motion by torsional vibrations. The frequency of the vibrations of the loop 1 corresponds to the frequency of the alternating current supplied by the circuit to the coil 2. The torsional vibrations of the loop 1 are transmitted by means of the arm ^ to the vibration processing device 4, which may, for example, be a loudspeaker membrane or the bell of an acoustic washing machine etc. The electromagnetic vibrator according to the invention can be used primarily where it is possible to convert an alternating current into mechanical vibrations. The manufacture of such a vibrator is very simple and also cheap. The efficiency of the vibrator is also good at transmitting the new higher frequencies. It is particularly suitable for use in the manufacture of loudspeakers and acoustic washing machines. It can also be used very advantageously for compacting concrete, for transporting loose materials in gutters and for other similar purposes. The scope of the vibrator application is not limited by the described example of execution. PL