^ATE*.Opublikowano dnia 15 maja 1958 r &0A & £ \ a BIBLIOTEK 1'rzc^l.; Palantowego POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY 24e SiM Nr 41017 Zaklad Sieci Elektrycznych Gliwice *) Przedsiebiorstwo Panstwowe Gliwice, Polska Uklad do pomiarów rozstrojenia kompensacji ziemnozwarciowej sieci elektroenergetycznych Patent trwa od dnia 2 marca 1957 r.Uklad wedlug wynalazku sluzy do biezacej kontroli (pozwala na bezposredni odczyt) procen¬ towej wielkosci stopnia rozstrojenia w sieciach elektroenergetycznych z kompensacja ziemno¬ zwarciowa. Dotychczasowe rozwiazania pozwa¬ laja na uchwycenie tylko jednego momentu, to jest stanu rezonansu. Azeby sprawdzic czy siec jest wlasciwie skompensowana (przekampenso- wanie od 5 do 15%) trzeba dodatkowo wykonac szereg przelaczen na urzadzeniach gaszacych i droga obliczen ustalic stopien przekompanso- wania.Rozwiazanie wedlug wynalazku pozwala na bezposredni odczyt procentowej wielkosci stop¬ nia skompensowania. Urzadzenie zawiera prze¬ kladnik zasilajacy 4, przekladnik regulacyjny 7, woltomierz 6 oraz przebudowany watomierz 5, w którym cewke pradowa zmieniono na diruga *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca wy¬ nalazku Jest Inz. Alojzy Rogon. cewke napieciowa. Przekladnik zasilajacy 4 wla¬ czony jest w obwód: cewki Petersena 1, tran¬ sformator mocy 2, pojemnosc sieci 3 oraz ziemie, i powoduje w itym obwodzie przeplyw pradu, którego przesuniecie katowe (qp) wzgledem na¬ piecia tego przekladnika ibedzie zalezne od in- dukcyjnosci cewki Petersena i pojemnosci sieci.Z wielkosci i charakteru przesuniecia katowe¬ go (qp) mozna stwierdzic czy siec jest przekom- pensowana, niedokompensowana, wzglednie w stanie rezonansu. Wychylenie przerobionego wa- tomierza (z dwoma cewkami napieciowymi) be¬ dzie funkcja kata zasilania przebudowanego watomierza napiecia¬ mi o stalej wartosci z przekladnika 4 oraz z cew¬ ki Petersena, przy czym napiecie z cewki Peter¬ sena podregulowuje sie przekladnikiem regula¬ cyjnym 7.Wskaznik rozstrojenia kompensacji ziemno¬ zwarciowej zostanie wyskalowany przed urucho¬ mieniem, droga pomiarowa.Pomiaru wielkosci stopnia rozstrojenia sieci dokonuje sie przez wylaczenie wylacznika 8, wlaczenie przekladnika zasilajacego 4 wylaczni¬ kiem 9, wlaczenie przekladnika napieciowego 7 wylacznikiem 10, regulowanie napiecia na wolto¬ mierzu 6 za pomoca przekladnika regulacyjnego 7 do wartosci 100 V i odczytanie wartosci stop¬ nia rozstrojenia na przebudowanym watomie- rzu 5.W przypadku stwierdzenia odchylen od stop¬ nia rozstrojenia dopuszczonego przepisami, nale¬ zy przestawic zaczep cewki Petersena 1 i po¬ miar wykonac ponownie.Po zakonczeniu pomiaru wylaczyc wylaczniki 9 i 10 oraz wylaczyc wylacznik 8.Wlaczony w obwód cewki Petersena przekaz¬ nik pradowy ma za zadanie wylaczenie wylacz¬ ników 9 i 10 oraz wlaczenie wylacznika 8 w przypadku, gdy w czasie wykonywania pomiaru w sieci nastapilo doziemienie jednej fazy. PL^ ATE *. Published May 15, 1958. Palantowego OF THE POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION 24e SiM No. 41017 Zakład Sieci Elektrycznych Gliwice *) Przedsiebiorstwo Panstwowe Gliwice, Poland System for measurements of detuning of ground fault compensation of power grids The patent lasts from March 2, 1957. ) percentage value of the degree of detuning in power grids with earth fault compensation. The solutions used so far make it possible to capture only one moment, ie the state of resonance. In order to check whether the network is properly compensated (over-amplification from 5 to 15%), it is necessary to additionally carry out a series of switching on the extinguishing devices and the calculation method to determine the degree of overcompensation. The solution according to the invention allows for a direct reading of the percentage value of the compensation degree. The device comprises a power transformer 4, a regulating transformer 7, a voltmeter 6 and a rebuilt wattmeter 5 in which the current coil was changed to diruga *). The patent owner stated that the inventor is Inz. Alojzy Rogon. voltage coil. The power transformer 4 is connected to the circuit: Petersen coils 1, power transformer 2, network capacity 3 and earth, and causes a current flow in this circuit, the angular shift (qp) of which with respect to the voltage of this transformer will depend on - Petersen coil inductance and network capacity. From the size and nature of the angular shift (qp) it can be determined whether the network is overcompensated, undercompensated, or in a resonant state. The deflection of the converted wattmeter (with two voltage coils) will be a function of the power angle of the converted wattmeter with voltages of a constant value from the transformer 4 and from the Petersen coil, the voltage from the Peter Sen coil being adjusted by the regulating transformer 7 The ground fault compensation disengagement indicator will be calibrated before starting up, measuring path. The measurement of the degree of network disconnection is made by switching off the switch 8, switching on the supply transformer 4 with the switch 9, switching on the voltage transformer 7 with the switch 10, adjusting the voltage to volt measure 6 with the control transformer 7 to the value of 100 V and read the value of the detuning degree on the rebuilt wattmeter 5. In the event of a deviation from the detuning degree permitted by the regulations, change the Petersen coil 1 hook and measure After completing the measurement, switch off the switches 9 and 10 and switch them off switch 8. The current relay included in the Petersen coil circuit has the task of switching off the switches 9 and 10 and switching on the switch 8 in the event that a single phase earth fault occurred during the measurement in the network. PL