PL3997S2

PL3997S2 - Electric toothbrush

Info

Publication number: PL3997S2
Application number: PL1338F
Authority: PL
Inventors: John Geoffrey Chan; Wang Ping
Original assignee: The Procter & Gamble Company
Priority date: 2001-12-21
Filing date: 2002-06-20
Publication date: 2004-01-30

Description

Elektryczna szczotka do zebów Prawo z rejestracji wzoru trwa od dnia: 20 czerwca 2002r Pierwszenstwo :1/ 10/027,594 z dnia 21 grudnia 2001r 2/ 29/157,242 z dnia 15 marca 2002r 3/ 29/156,699 z dnia 6 marca 2002r Wykaz odmian wzoru przemyslowego: l/Pierwsza odmiana, fig.l oraz fig.5 do fig.6 2/Druga odmiana , fig.2 oraz fig.7 do fig.8 3/Trzecia odmiana ,fig.3 oraz fig.9 do fig. 10 4/Czwarta odmiana, fig.4 oraz fig.lido fig.12 Przedmiotem wzoru przemyslowego jest elektryczna szczotka do zebów. Electric toothbrush The right to register a design has been in force since: June 20, 2002 Priority: 1/10 / 027,594 of December 21, 2001 2/29 / 157,242 of March 15, 2002 3/29 / 156,699 of March 6, 2002 1 / First variant, Fig. 1 and Fig. 5 to Fig. 6 2 / Second variant, Fig. 2 and Fig. 7 to Fig. 8 3 / Third variant, Fig. 3 and Fig. 9 to Fig. 10 4 / Fourth variation, Fig. 4 and Fig. 12, Fig. 12 The subject of the industrial design is an electric toothbrush.

Nowosc i oryginalnosc wzoru przejawia sie w ksztal- cie elektrycznej szczotki do zebów.Przedmiot wzoru przemyslowego jest uwidoczniony na zalaczonym rysunku, na którym fig.l przedstawia elektryczna szczotke do zebów w widoku perspektywicznym, fig.2- nastepna elektryczna szczotke do zebów w widoku perspektywicz- nym, fig.3- nastepna elektryczna szczotke do zebów w widoku perspektywicznym, fig.4- nastepna elektryczna szczotke do ze- bów w widoku perspektywicznym, fig.5- szczotke z fig.l w wi- doku z góry, fig.6- szczotke z fig.l w widoku z boku, fig.7-szczotke z fig.2 w widoku z góry, fig.8- szczotke z fig.2 w widoku z boku, fig.9- szczotke z fig.3 w widoku z góry, fig.10- szczotke z fig.3 w widoku z boku, fig.11-szczotke z fig.4 w widoku z góry, a fig.12- szczotke z fig.4 w widoku z boku. The novelty and originality of the design is manifested in the shape of an electric toothbrush. The subject of the industrial design is shown in the attached drawing, where fig. 1 shows the electric toothbrush in perspective view, fig. 2 - another electric toothbrush in perspective view in the following one, fig. 3 - another electric toothbrush in perspective view, fig. 4 - another electric toothbrush in perspective view, fig. 5 - the toothbrush in fig. l in a top view, fig. the brush in fig. 1 in side view, fig. 7 - the brush in fig. 2 in top view, fig. 8 - the brush in fig. 2 in side view, fig. 9 - the brush in fig. 3 in top view. 10 is a side view of the brush of FIG. 3, FIG. 11 is a top view of the brush of FIG. 4, and FIG. 12 is a side view of the brush of FIG. 4.

Elektryczna szczotka do zebów wedlug wzoru przemys- lowego, obejmujaca glowice z wlosiem oraz uchwyt, posiada na- stepujace cechy istotne: dwusegmentowa glowica ma postac dwóch plytek, z których jedna ma zarys kolisty, a druga pólo- walny, przy czym plytki usytuowane sa obok siebie na uchwy- cie, który w widoku z góry ma zarys figury powstalej z zesta- wienia dwóch trapezów równoramiennych i prostokata z zaokrag- lonymi narozami. The electric toothbrush in an industrial design, including a head with bristles and a handle, has the following essential features: the two-segmented head is in the form of two plates, one of which is circular and the other semi-circular, with the plates next to each other. on the handle, which in the top view has the outline of a figure made of a juxtaposition of two isosceles trapezoids and a rectangle with rounded corners.

Wlosie na plytce kolistej ulozone jest w kolistych peczkach na jednym kolistym zarysie, zas wlosie na plytce pólowalnej ulozone jest w kolistych peczkach na zarysie litery "U". The hair on a circular plate is arranged in circular tufts on one circular contour, while the hair on a semi-oval plate is arranged in circular tufts on the contour of the letter "U".

Wlosie w peczkach ma zróznicowana wysokosc, a peczki na plyt- ce pólowalnej tworza w widoku z boku zarys zebaty, przy czym niektóre peczki wlosia sa ciemniejsze w stosunku do pozosta- lych, jak przedstawiono na zalaczonym rysunku, fig.l, fig.5, f ig. 6 .Nastepna elektryczna szczotka do zebów wedlug wzoru przemyslowego, obejmujaca glowice z wlosiem oraz uchwyt, po- siada nastepujace cechy istotne: dwusegmentowa glowica ma po- stac dwóch plytek, z których jedna ma zarys kolisty, a druga pólowalny, przy czym plytki usytuowane sa na uchwycie w od- leglosci, tak ze z góry widoczna jest szczelina pomiedzy ni- mi, a uchwyt, w widoku z góry, ma zarys figury powstalej z zestawienia dwóch trapezów równoramiennych i prostokata z zaokraglonymi narozami. The hair in the bundles has a different height, and the bundles on the half-plate form a toothed contour in the side view, with some bundles of hair being darker than others, as shown in the attached drawing, fig. 1, fig. 5, f and g. 6. The next industrial design electric toothbrush, including the bristle head and handle, has the following essential features: the two-segmented head is in the form of two plates, one circular and the other semi-oval, with the plates facing on the handle at a distance so that the gap between them is visible from above, and the handle, in the top view, has the outline of a figure made of a juxtaposition of two isosceles trapezoids and a rectangle with rounded corners.

Wlosie w peczkach ma zróznicowana wysokosc, a peczki na plyt- ce pólowalnej tworza w widoku z boku zarys zebaty, przy czym niektóre peczki wlosia sa ciemniejsze w stosunku do pozosta- lych, jak przedstawiono na zalaczonym rysunku, fig.2, fig.7, fig.8. The hair in the bundles has a variable height, and the bundles on the half-plate form a toothed contour in the side view, with some bundles of hair being darker than others, as shown in the attached drawing, fig.2, fig.7, fig 8.

Nastepna elektryczna szczotka do zebów wedlug wzo- ru przemyslowego, obejmujaca glowice z wlosiem oraz uchwyt, posiada nastepujace cechy istotne: dwusegmentowa glowica ma postac dwóch plytek, z których jedna ma zarys kolisty, a dru- ga pólowalny, przy czym plytki usytuowane sa obok siebie na uchwycie, który w widoku z góry ma zarys figury powstalej z zestawienia dwóch trapezów równoramiennych i prostokata z zaokraglonymi narozami. The next electric toothbrush in an industrial design, including a head with bristles and a handle, has the following essential features: the two-segmented head is in the form of two plates, one of which is circular and the other is semi-oval, with the plates next to each other on the handle, which in the top view has the outline of a figure made of a juxtaposition of two isosceles trapezoids and a rectangle with rounded corners.

Wlosie na plytce kolistej ulozone jest w kolistych peczkach na dwóch kolistych zarysach,polozonych wokól centralnego peczka zas wlosie na plytce pólowalnej ulozone jest w kolis- tych peczkach na zarysach lukowatych.Wlosie w peczkach ma zróznicowana wysokosc, a peczki na plyt- ce pólowalnej tworza w widoku z boku zarys zebaty, przy czym niektóre peczki wlosia sa ciemniejsze w stosunku do pozosta- lych, jak przedstawiono na zalaczonym rysunku, fig.3, fig.9, fig.10. The hair on a circular plate is arranged in circular tufts on two circular contours around the central bundle, while the hair on a half-oval plate is arranged in circular bundles on arched contours. The hair in bundles has different heights, in a side view, the outline of a toothed tooth, with some tufts of the bristles being darker than others, as shown in the attached drawing, fig.3, fig.9, fig.10.

Nastepna elektryczna szczotka do zebów wedlug wzoru przemyslowego, obejmujaca glowice z wlosiem oraz uchwyt, po- siada nastepujace cechy istotne: dwusegmentowa glowica ma po- stac dwóch plytek, z których jedna ma zarys kolisty, a druga pólowalny, przy czym plytki usytuowane sa na uchwycie w od- leglosci, tak ze z góry widoczna jest szczelina pomiedzy ni- mi, a uchwyt, w widoku z góry, ma zarys figury powstalej z zestawienia dwóch trapezów równoramiennych i prostokata z zaokraglonymi narozami. The next electric toothbrush in an industrial design, including a head with bristles and a handle, has the following essential features: the two-segmented head is in the form of two plates, one of which is circular in profile and the other half-half, with the plates located on the handle at a distance so that the gap between them is visible from above, and the handle, in the top view, has the outline of a figure made of a juxtaposition of two isosceles trapezoids and a rectangle with rounded corners.

Wlosie na plytce kolistej ulozone jest w kolistych peczkach na dwóch kolistych zarysach polozonych wokól centralnego peczka , zas wlosie na plytce pólowalnej ulozone jest w ko- listych peczkach na zarysach lukowatych. The hair on a circular plate is arranged in circular tufts on two circular contours around the central tuft, while the hair on a semi-oval plate is arranged in circular tufts with arched contours.

Wlosie w peczkach ma zróznicowana wysokosc, a peczki na plyt- ce pólowalnej tworza w widoku z boku zarys zebaty, przy czym niektóre peczki wlosia sa ciemniejsze w stosunku do pozosta- lych, jak przedstawiono na zalaczonym rysunku, fig.4, fig.11, fig.12.FIG . 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 FIG. 8 FIG. 9 FIG. 10 FIG. 11 FIG. 12The hair in the bundles has a variable height, and the bundles on the half-plate form a toothed contour in a side view, with some bundles of the hair darker than others, as shown in the attached drawing, Fig. 4, Fig. 11, Fig. 12 FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 FIG. 8 FIG. 9 FIG. 10 FIG. 11 FIG. 12