Opublikowano dnia 20 lipca 1956 r. 3r vAT£v /)0f+45ft* IsJUBLIOTEKAI -A Urzedu Patentowego Pflttiel Rzeczypospolitej Litowi POLSKIE] RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY .Nr 39212 KI. 76 b, 19 VEB Spinnereimaschinenfeau Karl-Marx-Stadt Karl-Marx-Stadt, Niemiecka Republika Demokratyczna Urifdfpiuc *czy«zc*Qifce dp wlókienniczych m*i*yn przygotowawczych zwlaszcza zgrzeblarek Patent trwa od dnia 1 lutego 1955 r.Najczesciej w zgrzeblarkaeh stosowane urza¬ dzenia do oczyszczania przedziwa skladaja; sie z rury z podluzna szczelina, w której osadzone jest wrzeciono z nacietym gwintem krzyzowym i z blaszanego korytka, w którym wrzeciono to przesuwa tam i z powrotem blaszana lopatke, w celu usuwania, odlaczanych przez sasiednie walki zwrotne z przedziwa twardych cial cb- cycli, zwlaszcza kawalków skóry, drewna, slo¬ my i drobnego piasku. Takie za pomoca wrze¬ ciona dzialajace urzadzenia posiadaja jednak rózne wady. Poniewaz zna;dujace sie w koryt¬ ku blaszanym ciala obce lopatka przesuwa na jeden koniec urzadzenia wyciagowego, gromadza sie one mniej lub wiecej wzdluz korytka bla¬ szanego tak, ze czesciowo dostaja sie znów w obreb walków zwrotnych, a tym eamym w obreb przedziwa, i powoduja uzyskiwanie nierównego niedoprzedu. Poza tym kiel prowa- dniczy, przesuwajacy sie w gwincie krzyzowym wrzeciona zuzywa sie bardzo znacznie, wobec czego, trzeba go czesto wymieniac. Tb samo do¬ tyczy suwaka, przesuwajacego sie na wrzecio¬ nie. A poniewaz wrzeciono wymaga smarowa¬ nia i wskutek tego jest ono pokryte warstwa oleju, to przez szczeline rury nieuchronnie do¬ stajace sie wlókna przedziwa przylepiaja sie do wrzeciona i powiekszaja tarcie kla prowadni- czego w gwincie, wskutek czego i zuzywanie sie kla jest zwiekszone, a nawet usuwaez wrzecio¬ nowy czesto staje i dlatego musi byc wyjmo¬ wany ze zgrzeblarki i oczyszczany, co z kolei powoduje przerwe w produkcji. Wade, stanowi równiez znaczny ciezar tego urzadzenia, gdyz przy oczyszczaniu zgrzeblarki trzeba urzadzenie to wyjac z maszyny.W celu usuniecia wskazanych wad, w pod¬ luznie przecietej rurze, osadzonej równolegle do zwrotnika widlug niniejszego wynalazku przewidziano obracajacy sie walek skrzydelkowyoraz przeprowadzanie powietrza poprzez ko¬ mórki walka skrzydelkowego, nie majace w da- .nej chwili polaczenia z podluzna szczelina rury, w celu odprowadzania pochwyconych cial obcych i pylu tak, aby poprzez szczeline rury nie bylo zasysane pcwietrze, któreby moglo ze soba po¬ rywac czesci przedziwa.Przyklad wykonania przedmiotu wynalazku jest uwidoczniony na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia wddok boczny urzadzenia oczysz¬ czajacego zastosowanego w zgrzeblarce, fig. 2 — przekrój osiowy konca rury do usuwania pylu i cial obcych.Wzdluz walka zwrotnego 1 osadzona jest w znany sposób- rura usuwowa 2 zaopatrzona w podluzna szczeline 3. Dolna krawedz 4 tej szczeliny znajduje sie w miejscu, w którym rura 2 jest najbardziej przyblizona do zwrot¬ nika 1. Krawedzi 4 jest tak zaostrzona, ze zgar¬ nia zabierane przez zwrotnik 1 obce ciala prze¬ dziwa i wprowadza je do wnetrza rury 2.Do konców rury 2 wchodzai czopy 5 podtrzy¬ mujace cztery skrzydelka 6, siegajace prawie do wewnetrznej sciany rury 2, dzieki czemu skrzy¬ delka te przechodzac przy krawedzi 4 zgarniaja zawieszone na niej ciala obce i w ten sposób krawedz 4 jest oczyszczona. Skrzydelka 6 two¬ rza miedzy soba wewnatrz rury 2 cztery po¬ dluzne komórki, przeznaczone do ujecia usunie- nietych przez zwrotnik 1 cial obcych.Azeby z kcmór tych usunac ciala obce poprzez komory obrotowe, które w danym momencie nie maja zadnego polaczenia z podluzna szczelina 3 rury 2, przeprowadza sie w kierunku osiowym rury 2 zasysane powietrze. W tym celu do kaz¬ dego z obydwu konców rury 2 dolaczona jest jedna nasada 7 wedlug fig. 2. Nasada oprócz lozyska dla czopa 5, posiada lukowa szczeline 8, przez która z jednego konca rury wchodzi po¬ wietrze do komór, a z drugiego konca powietrze to wychodzi, przy czym szczelina 8 jednego z kon:ów rury jest polaczona z wentylatorem ssacym. Przez wspóldzialanie skutecznego stru¬ mienia powietrza z walkiem skrzydelkowym osiaga isie, ze przez podluzna szczeline 3 rury 2 nie przechodzi zaden przeszkadzajacy prad po¬ wietrza, któryby mógl odsysac od zwrotnika 1 wlókna i porywac je ze soba. Dzieki temu nie powstaja straty w materiale wlóknistym przy odprowadzaniu cial obcych, a tym samym nie wytwarza s{e nierówny niedoprzed.Opisane urzadzenie oczyszczajace posiada sto¬ sunkowo maly ciezar, wskutek czego mozna je latwo usunac od zwrotnika i przy oczyszczaniu maszyny. Sruba 9 sluzy do nastawiania odstepu miedzy zwrotnikiem 1 a krawedzia 4 szczeliny rury 2, a równoczesnie sluzy jako oporek przy zamocowaniu urzadzenia po oczyszczeniu zgrze- blarki. Sruba 10 przymocowuje sie urzadzenie do trzymania .21. Urzadzenie oczyszczajace nie posiada zadnych czesci, które podlegalyby godne¬ mu wzmianki zuzywaniu sie. Przeprowadzany przez rure usuwowa strumien powietrza pcwo¬ duje ponadto tak dobre oczyszczanie urzadze¬ nia, ze osobne w tym celu prace staja sie zbedne. PL