% BIBLIOTLKA' Urzedu PcL?nto\vego Polskiej Rzecz-., iiitej Lijdaiyj Opublikowano dnia 20 marca A 956 r.?J5df- S/ft POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 39002 KI. 17 c, 4/02 Jan Beeger Warszawa, Polska* Wymienne urzqdzenief Oziebiajace zestalonym CO2 Patent dodatkowy Patent trwa od dnia 18 czerwca 1955 r.Wymienne urzadzenie z suchym lodem wedlug wynalazku umozliwia oziebianie przestrzeni, w której zostanie umieszczone lub podlaczo¬ ne moze np. oziebiac szafe chlodnicza z nieczyn¬ na instalacja oziebiajaca, szafe izotermiczna lub inne wydzielone przestrzenie, które wymagaja chlodzenia. Dotychczas stosowane urzadzenia mechaniczne sprezarkowe lub absccbCyjne, jak Wykazuje praktyka zyciowa, w bardzo duzej ilo¬ sci sa unieruchomione i przewaznie nie nadaja Wia do naprawy.W tych przypadkach zastosowanie urzadzenia wg wynalazku umozliwia dalsza eksploatacje unieruchomionych szaf chlodniczych.Urzadzenie oziebiajace wg wynalazku posiada zbiornik do umieszczania suchego lodu oraz sy¬ stem kanalów oziebiajacych grawitacyjnie kra- zacyni w nich powietrzem.Przyklad wykonania urzadzenia wg wynalazku przedstawiony jest na rysunku, przy czym fig. 1 przedstawia przekrój pionowy, fig. 2 — przekrój poziomy, fig. 3 przedstawia umieszczenie urza¬ dzenia w szafie Chlodniczej, a fig. 4 — urzadze¬ nie podlaczone.Urzadzenie oziebiajace wedlug wynalazku skla¬ da sie ze zbiornika na suchy lód 1, z rurka 8, zamykanego izolowanymi drzwiczkami 2 uszczel¬ nionymi tasmami gumowymi 114 obudowy zbior¬ nika 4, posiadajacej izolacje ziinnochronna 7 oraz uchwyty do zawieszania urzadzenia 9. W obudo¬ wie jest wykonany kanal wlotowy 5 oraz wylo¬ towy 6. Kanal wlotowy posiada zasuwe 10.Kanal wlotowy 5 moze byc wykonany w scia¬ nach bocznych obudowy 4 lub w sciance górnej, w postaci jednego lub kilku otworów o odpo¬ wiednio dobranym przekroju.Kanal wylotowy 6 moze byc wykonany w dol¬ nych czesciach bocznych scian obudowy 4 lub w sciance dolnej, w postaci jednego lub kilku otworów o odpowiednio dobranym przekroju.Dzialanie urzadzenia oziebiajacego wg wyna¬ lazku jest nastepujace: do zbiornika 1 wklada sie suchy lód i zamyka drzwiczki 2. Sublimujace CO2 oziebia zbiornik 4 i jest odprowadzone przewo¬ dem 8.• Cieple powietrze wplywa poprzez kanal wlo¬ towy 5 do przestrzeni 3 miedzy zbiornikiem z suchym lodem a obudowa i oziebiajac sie od zimnych scianek splywa w dól, dzieki zwieksze¬ niu sie ciezaru wlasciwego. Kanalem 6 oziebione juz powietrze wyplywa do przestrzeni chlodzo¬ nej.Intensywnosc krazenia powietrza wplywa na zdolnosc oziebiania urzadzenia, co moze byc ure¬ gulowane zmiana przekroju przeplywu powietrza w kanale wlotowym 5 przy pomocy zasuwy 10 lub innego urzadzenia powodujacego zmiane przekroju przeplywu. PL% BIBLIOTLKA 'Urzedu PcL? Nto \ vego Polska Rzecz-., Iiitej Lijdaiyj Published on March 20 A 956? J5df- S / ft POLSKIEJ RZECZYPOLITEJ PEOPLEJ PATENT DESCRIPTION No. 39002 KI. 17 c, 4/02 Jan Beeger Warsaw, Poland * Exchangeable device for cooling with solidified CO2. Additional patent The patent is valid from June 18, 1955. The exchangeable device with dry ice, according to the invention, enables cooling the space in which it will be placed or connected, e.g. to cool the refrigerating cabinet with a non-functioning cooling system, isothermal cabinet or other separated spaces that require cooling. The so far used mechanical compressor or abscessing devices, as shown in real life practice, are immobilized in a very large number and usually do not fit the Wia for repair. dry ice placement and the system of channels for cooling air by gravity in them. An embodiment of the device according to the invention is shown in the drawing, where fig. 1 shows a vertical section, fig. 2 - horizontal section, fig. 3 shows the placement of the device. The cooling device according to the invention consists of a dry ice tank 1, with a pipe 8, closed by an insulated door 2 sealed with rubber bands 114 of the tank housing 4, with non-corrosive insulation 7 and holders for hanging the device 9. In the housing There is an inlet channel 5 and an outlet channel 6. The inlet channel has a gate valve 10. The inlet channel 5 can be made in the side walls of the housing 4 or in the upper wall, in the form of one or more openings with a suitably selected cross-section. the outlet 6 can be made in the lower parts of the side walls of the casing 4 or in the bottom wall, in the form of one or more openings with a suitably selected cross-section. The operation of the cooling device according to the invention is as follows: dry ice is poured into the tank 1 and the door closed 2. The sublimating CO2 cools the tank 4 and is discharged through a conduit 8. • Warm air flows through the inlet channel 5 into the space 3 between the dry ice tank and the casing and, cooling from the cold walls, flows downwards, thanks to the increase specific weight. The cooled air flows through the channel 6 into the cooling space. The intensity of the air circulation affects the cooling capacity of the device, which may be regulated by a change in the air flow cross-section in the inlet duct 5 by means of a valve 10 or other device causing a change in the flow cross-section. PL