Opublikowano dnia 10 maja 1956 r. /iii °*- bOtlobty* BIBLIOTEKA ik-i.-owego POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 38784 KI. 8&ZT 1 Centralny Urzad Geologii*) (Instytut Geologiczny) Warszawa, Polska $4c 3/^2, Urzqdzenie cementacyjne Patent trwa od dnia 23 marca 1955 r.Urzadzenie cementacyjne jest przeznaczone do petryfikacji skrasowialych skal pod fundamen¬ tami ciezkich obiektów przemyslowych.Dotychczas do wzmocnienia podloza stosowa¬ no reczne mieszanie mleczka cementowego i wle¬ wanie do otworu za pomoca wiadra. Wymaga¬ ne cisnienie 10 — 15 atmosfer uzyskiwano za pomoca pompy pluczkowej pod przebitka wodna.Stosowanie tego prymitywnego sposobu ce¬ mentacji zmusza do kilkakrotniego przewierca¬ nia korka cementowego, poniewaz cementacja w jednym otworze do glebokosci okolo 20 m. od¬ bywa sie w kilku poziomach. W praktyce na 1000 mb. przewierconej skaly odwiercano 2500 mb. korka cementowego.W celu nie przewiercania korka cementowego *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca¬ mi wynalazku sa inz mgr Witold Olendski i mgr Józef Bazynski. przy injekcjach uszczelniajacych w skalach nie- skrasowialych stosuje sie tampony gumowe zwane równiez uszczelkami.W skalach skrasowialych, ze wzgledu na cha¬ rakterystyczny, silnie rozwiniety, labiryntowy uklad szczelni, kanalów, korytarzy i kawern, uszczelka bez dodatkowego urzadzenia zostalaby zacementowana mleczkiem cementowym wlewa¬ jacym sie do otworu wiertniczego przez jego sciane powyzej uszczelki.W celu unikniecia zabetonowania uszczelki do urzadzenia cementacyjnego wprowadza sie dodatkowe urzadzenie. Sklada sie ono z wyplu¬ kujacego mleczko cementowe znad uszczelki przewodu, polaczonego z pompa pluczkowa oraz glowicy nakrecanej na rure wiertnicza i mano¬ metru.Na rysunku przedstawiono schemat polacze^ nia urzadzen cementacyjnych i sposób wprowa¬ dzenia dodatkowych przewodów usuwajacych •mleczko cementowe z otworu nad uszczelka.W urzadzeniu cementacyjmym poza dodatkowy¬ mi przewodami usuwajacymi mleczko cemento¬ we znad uszczelki i fiwuzbiomikowym mie¬ szadlem wykorzystuje sie czesci wchodzace w; sklad zestawu wiertniczego, pompy pluczkowej i cementacyjnej.Dodatkowy przewód doprowadzajacy wode nad uszczelke jest wykonany w postaci rury o prze¬ kroju 2,5 cali otaczajacej przewód o srednicy 1 cala doprowadzajacy mleczko cementowe pod uszczelke. Odcinki rury otaczajacej przewód cementacyjny sa tej samej dlugosci co wewne¬ trzny przewód i sa nagwintowane, by mozna je laczyc w zaleznosci od glebokosci cementacji w ten sam sposób jak rury wiertnicze. Rura ota¬ czajaca przewód mleczka cementowego jest sztywno umocowana do uszczelki. Nad uszczel¬ ka znajduje sie 2 --4 bocznych rurek wyloto¬ wych przyspawanych do rury zewnetrznej w ten sposób, ze strumien wody skierowany jest na krawedz uszczelki. Woda z wyplukanym ce¬ mentem odprowadzona zostaje bocznym przewo¬ dem z glowicy do zbiornika pomiarowego znaj¬ dujacego sie nad mieszadlami. Za przewody slu¬ za odpowiednio zbrojone weze gumowe.Kolejnosc czynnosci jest nastepujaca: Po zalo¬ zeniu konduktora przewierca sie odcinek pierw¬ szej strefy az do momentu ucieczki pluczki. Na¬ stepnie po wyjeciu rdzeniówki umocowuje sie na konduktorze glowice z przewodami doprowa¬ dzajacymi mleczko cementowe i wode do otwo¬ ru wraz z uszczelka G. Przeprowadzamy cemen¬ tacje pierwszej strefy wtlaczajac pompa cemen¬ towa P2 mleczko cementowe wewnetrznym prze¬ wodem pod uszczelke. Mleczko cementowe jest rozrabiane w dwuzbiornikowym mieszadle Ci i C2 i doprowadzone przewodem do pompy ce¬ mentacyjnej. Nad mieszadlami umieszczony jest pomiarowy zbiornik na wode Z. Dwa zbiorniki sa konieczne do uzyskania ciaglego przebiegu cementacji i oszczednosci cementu. Mieszadla maja pojemnosc 100 1 kazdy. W ten sposób ilosc straconego cementu w momencie zakonczenia cementacji nie przekroczy okolo 60 kg cementu.W praktyce ilosci zmarnowanego cementu beda minimalne, gdyz cementacja odbywa sie kolejno na kilku otworach i po wzroscie cisnienia pod¬ czas cementacji mozna sie zorientowac ile otwór moze do konca zabiegu przyjac. Zaoszczedzony zostaje równiez cement wlewajacy sie do otwo¬ ru wiertniczego nad uszczelka. Odprowadzony zostaje przewodem do zbiornika wodnego Z a stad do mieszadel.Pompa pluczkowa Pi wtlaczamy wode do otworu nad uszczelka. Cisnienie wody nad uszczelka regulujemy zaworem K. Cisnienie mierzymy manometrem M2. Cisnienie wody nad uszczelka musi byc 1^3 atmosfer mniejsze od cisnienia mleczka cementowego regulowanego cisnieniem tloczenia i mierzonego manometrem Mj. W tych warunkach mleczko cementowe be¬ dzie mialo utrudniony dostep do górnego odcin¬ ka otworu wiertniczego. Mniejsze cisnienie wo¬ dy nad uszczelka konieczne jest z nastepujace¬ go wzgledu: przy równym dsniemiu wody nad uszczelka i mleczka cementowego pod uszczelka istnieje mozliwosc równoczesnego wtlaczania w grunt budowlany obok mleczka cementowego równiez i wody, co jest zjawiskiem niepoza¬ danym. 1 Po uzyskaniu cisnienia 10 — 15 atmosfer w przeciagu 6 — 10 mcnut i po zwiazaniu cementu przewiercamy nastepna strefe az do momentu ponownej ucieczki pluczki. Od tej chwili zabieg powtarzamy w wyzej opisany sposób. PL