BfteLlO.TBK Al Urzedu Patentowego I Polskie) Rzeczy^^^lilejLiiiIo^j ? Opublikowano dnia 10 maja 1956 r.A- POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ OPIS PATENTOWY Nr 38703 KI. 35 c Biuro Projektoiuania Urzadzen Przemyslu Hutniczego*) Przedsiebiorstwo Panstwowe Gliwice, Polska Samoczynne urzadzanie do uruchomiania hamulca w czerpaku mechanicznym Patent trwa od dnia 11 grudnia 1954 r.Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do uruchamiania hamulca w czerpaku mechanicz¬ nym, wykonane w postaci nakretki z krzywka, poruszajacej sie w prowadnicy zamocowanej w korpusie czerpaka i sprzezonej z linowym be¬ bnem wciagowym oraz z dzwignia hamulca szczekowego.Urzadzenie wedlug wynalazku przedstawiono na rysunku w powiazaniu z mechanizmem wciagowym czerpaka .skladajacym sie z bebna 1, który jest napedzany silnikiem 4 za posredni¬ ctwem sprzegla ciernego 3 i przekladni 2. Do silnika 4 zamocowany jest dodatkowo hamulec szczekowy 5, który za posrednictwem dzwigni 11 sprezyny srubowej 12, linki 6, sciagacza srubo¬ wego 7 oraz dzwigni 8 z umocowana na niej rolka 10 jest powiazany mechanicznie z krzywka uksztaltowana na zewnetrznej powierzchni cy¬ lindrycznej nakretki 9. Nakretka ta jest wkre¬ cona na uzwojenia bebna 1 i jednoczesnie za¬ bezpieczona przed obrotem za pomoca prowad¬ nicy 13 zamocowanej w korpusie czerpaka i umozliwiajacej tej nakretce podczas obrotu bebna 1 wykonywanie tylko ruchu posuwisto- zwrotnego.Uksztaltowanie krzywki na nakretce 9 oraz miejsce osadzenia rolki 10 na dzwigni 8 sa tak dobrane, ze przeniesienie skoku krzywki na uklad hamulcowy, czyli zadzialanie hamulca, na¬ stepuje w chwili zwarcia sie szczek czerpaka.Zamontowana w uklad dzwigniowy sprezyna 12 ugina sie podczas przeskoku rolki 10 na przesu¬ wajacej sie krzywce i wywiera odpowiednia si- *) Wlasciciel patentu oswiadczyl, ze twórca¬ mi wynalazku sa: inz. Janusz Chmielewski, inz.Józef Wilk i Pawel Holeczko.le na dzwignie 11, przez co uzyak&je sie okres¬ lony moment hamujacy.Urzadzenie wedlug wynalazku cechuje prosto¬ ta wykonania, obslugi i konserwacji oraz nie¬ zawodnosc dzialania w róznych polozeniach pra¬ cy czerpaka w przeciwienstwie do mato ekono¬ micznego luzownika elektro-hydrajrilcznego, za¬ wodzacego w dzialaniu przy odchyteniu czerpa¬ ka od pionu wiekszym od 10°. PLBfteLlO.TBK Al Urzedu Patentowego I Polish) Rzeczy ^^^ lilejLiiiIo ^ j? Published on May 10, 1956 A- POLISH PEOPLE'S REPUBLIC PATENT DESCRIPTION No. 38703 KI. 35 c Biuro Projektoiuania Urzadzen Przemyslu Hutniczego *) Przedsiebiorstwo Panstwowe Gliwice, Poland Automatic device for actuating a brake in a mechanical bucket The patent has been in force since December 11, 1954 The subject of the invention is a device for actuating a brake in a mechanical bucket, made in the form of a nut with a cam The device according to the invention is shown in connection with the drawing mechanism of the bucket, consisting of the drum 1, which is driven by the motor 4 on the intermediate side. The motor 4 is additionally fitted with a jaw brake 5, which is mechanically connected to the shaped cam by means of the lever 11 of the coil spring 12, the cable 6, the coarse puller 7 and the lever 8 with the roller 10 attached to it. on the outer surface of the cylindrical cap 9. Cap this is screwed onto the drum windings 1 and at the same time secured against rotation by means of a guide 13 fixed in the bucket body and enabling this nut to perform only a reciprocating movement during the rotation of the drum 1. 10 on the lever 8 are selected in such a way that the transmission of the cam stroke to the braking system, i.e. brake operation, occurs when the bucket jaws close. The spring 12 installed in the lever system bends during the shift of the roller 10 on the moving cam and exerts appropriate force- *) The patent owner stated that the inventors of the invention were: Janusz Chmielewski, engineer Józef Wilk and Pawel Holeczko, but on the levers 11, thus obtaining a certain braking moment. According to the invention, the device is characterized by simple this design, operation and maintenance as well as the reliability of operation in various working positions of the bucket in contrast to the poorly economical electro release -hydryrilic, which is effective in the operation of a deflection of the scoop from the vertical greater than 10 °. PL