Wynalazek dotyczy maszyny do prania przezna¬ czonej do prania odziezy domowej,-tkanin itd., ty¬ pu zawierajacego zbiornik do cieczy pioracej i sta¬ le wirujacy wirnik, zmontowany wewnatrz zbior¬ nika i uruchamiany za pomoca odpowiedniego mechanizmu napedowego, tak by poruszac zawar¬ tosc zbiornika.Wynalazek stanowi odmiane wynalazku stano¬ wiacego przedmiot patentu polskiego nr 35787.W patencie tym maszyna do prania posiada otwo¬ ry przechodzace poprzez wirnik w poblizu jego osi oraz wystepy na tylnej stronie wirnika, wsku¬ tek czego plyn przeplywa poprzez te otwory do przestrzeni znajdujacej sie z tylu wirndka, a na¬ stepnie wyprowadzany jest do zbiornika poprzez szczeline pomiedzy sciana zbiornika a obwodem wirnika.Wedlug wynalazku ciecz nie dostaje sie poza wirnik poprzez otwory znajdujace sie w wirniku, lecz poprzez jedno lub wiecej przejsc utworzonych w zbiorniku lub za zbiornikiem.Maszyna do prania wedlug wynalazku sklada sie ze zbiornika do cieczy pioracej, stale wiruja¬ cego wirnika zmontowanego w poblizu sciany zbiornika (strona wirnika zwrócona w kierunku srodka zbiornika okreslona jest dalej jako strona przednia), oraz z jednego lub wiekszej liczby prze¬ pustów, poprzez które ciecz przedostaje sie ze zbiornika na tylna strone wirnika, przy czym wir¬ nik jest tak uksztaltowany i urzadzony, ze dziala jako pompa odsrodkowa z pierscieniowym otwo¬ rem wyplywowym utworzonym przez szczeline pomiedzy obwodem wirnika a przylegla sciana zbiornika, wskutek czego ciecz jest doprowadzana \z powrotem do zbiornika poprzez wspomniana szczeline.Wynalazek daje sie zastosowac do maszyn do prania róznych typów,, jednakze w najkorzyst¬ niejszej postaci wykonania wirnik jeatt zmontowa¬ ny w poblizu bocznej sciany zbiornica, a jego os jest nachylona w stosunku do pionu pod dosc znacznym katem, np. nie mniejszym od 45°.Przednia strona wirnika jest najlepiej zaopa¬ trzona w wystepy i wglebienia w celu wytwarza¬ nia w zbiorniku strumienia cieczy poruszajacegosie obwodowo dokola osi a nastepnie odsrodkowo nazewnatrz.^ W jednej z postaci wykonania wirnik posiada ^a^ejrtjinej ltwi#!|cr^wabienia i wystepy, rfa^ajafk fiko ilo^a^ypi©zy ^srodkowej w celu powodowania wyplywania cieczy, znajdujacej sie z tylu wirnfka, poprzez szczeline pomiedzy obwodem wirnika a przylegla sciana zbiornika.Przejscia dla wody na tyl wirnika moga miec rózny ksztalt. Wirnik moze byc np. zmontowany w poblizu wewnetrznej lub dodatkowej scdany zbiornika zaopatrzonej dokola w otwory, w miej¬ scach oddalonych od wirnika, w celu umozliwie¬ nia cieczy przeplywu ze zbiornika do przestrzeni za wirnikiem, oraz w jeden lub wiecej otworów z.lylu wirnika w okolicy jego osi w celu umozli¬ wienia przeplywu cieczy na tylna strone wirnika.Rózne moga byc postacie wykonania wynalazku, jednakze dla przykladu uwidoczniono na rysunku . dwie postacie wykonania, przy czym fig. 1 przed¬ stawia schematyczny przekrój jednej z postaci wy¬ konania maszyny do prania wedlug wynalazku, fig. 2 — zbiornik i wirnik maszyny wedlug fig. 1 w przekroju, a fig. 3 — przekrój podobny do uwi¬ docznionego na fig. 2, jednakze odnoszacy sie do odmiennej postaci wykonania przedmiotu wyna¬ lazku.Maszyna, do prania wedlug fig. 1 i 2 posiada wirnik A w ksztalcie tarczy, zaopatrzony w szesc promieniowych zeber A1 nieco zakrzywionych, zmontowany w poblizu pionowej sciany bocznej B1 zbiornika B do cieczy pioracej. Druga sciana bocz¬ na B2 zbiornika jest równolegla do sciany B1, a dalsze dwie pionowe sciany boczne B3 d B* do niej prostopadle. Pozioma sciairua denna B5 siega- od sciany B* mniej wiecej do srodka zbiornika, przechodzac w nachylona sciane C wznoszaca sie ku górze i laczaca sie ze sciana boczna B3.Zgodnie z wynalazkiem po zewnetrznej stronie zbiornika (fig. 2) jest umieszczony kanal D, który siega az do nachylonej sciany C i laczy sie z sze¬ regiem otworów C1 znajdujacych sie w scianie C.Sciana C moze np. byc sciana wewnetrzna, a ka¬ nal D moze laczyc sie poprzez otwór Di z trój¬ katna przestrzenia znajdujaca sie pomiedzy nia a przedluzelniem scian B» i B5.Wirnik jest osadzony na poziomym wale A3 przechodzacym przez lozysko D2, osadzone w scian¬ ce kanalu D, i zaopatrzonym w krazek napedza¬ jacy A2, napedzany przez silnik E za posrednic¬ twem krazka Ei i pasa E2. Dokola walu sciana B1 jest zaopatrzona w otwór D3, przez który ciecz moze przeplywac z kanalu oa tylna strone wir¬ nika, który dziala ma ciecz jak pompa odsrodko¬ wa i dostarcza ja z powrotem do zbiornika poprzez szczeline F, znajdujaca sie miedzy obwodem wir¬ nika a przylegla sciana B1. Sciana B1 jest zaopa¬ trzona w pierscieniowezebro G otaczialjace wirnik, a to w celu zapobiezenia przedostawania sie pra¬ nych przedmiotów poza wirnik, jak równiez w celu skierowywania wody wyplywajacej z szcze. liny E w kierulnlku posiadajacym skladowa osiowa.W innej postaci wykonania sciana B1 moze byc zaopatrzona we wglebienie, w którym umieszcza sie wirnik.Postac wykonania przedmiotu wynalazku uwi¬ doczniona na fig. 3 jest podobna do postaci wyko¬ nania przedstawionej na fig. 1 i 2, z ta jednak róznica, ze lozysko D2 osadzone jest w zewnetrznej scianie Bi zbiornika, a wirnik jest zmontowany przy wewnetrznej dodatkowej scianie bocznej H, w której znajduje sie otwór wlotowy D3 do wody ssanej przez wirnik. Sciana H moze byc w razie potrzeby wykonana jako calosc z pochyla sciana C, tak ze trójkatna przestrzen pod pochyla sciana laczy sie bezposrednio z przestrzenia pomiedzy wewnetrzna sciana H a zewnetrzna sciana B1.W odmianie powyzszych urzadzen pochyla scia¬ na C moze stanowic czesc zewnetrznej sciany zbiornika, a ciecz moze byc wprowadzana bezpo¬ srednio do kanalu D poprzez otwory w scianie B1 lub w dodatkowej scianie H.Podczas pracy wirnik ciagle wiruje dokola swej osi poziomej. Zeberka na jego przedniej powierz¬ chni pociagaja za soba ciecz nadajac jej ruch wi¬ rowy. Skuteczne dzialanie piorace powstaje w zna¬ ny sposób. W tym samym czasie tylna powierz¬ chnia wirnika wytwarza podobne odsrodkowe dzialanie pompujace w odniesieniu do cieczy znaj¬ dujacej sie z tylu wirnika, która jest odpowie¬ dnio wyprowadzana na zewnatrz poprzez szczeline F miedzy obwodem wirnika a przylegla sciana, co zapobiega przedostawaniu sie pranych przed¬ miotów poza wirnik do szczeliny, w której mogly by one ulec uszkodzeniu. Równoczesnie do prze¬ strzeni z tylu wirnika zostaje zasysana ciecz ze zbiornika poprzez otwory C1 i kanal D oraz otwór D3.Najpraktyczniej jest wirnik wytloczyc z jednego kawalka materialu, tak aby zeberkom ma jego po¬ wierzchni czolowej odpowiadaly rowki na, jego tylnej powierzchni, przy czym rowki te wystar¬ czaja do wytworzenia pozadanego dzialania pom¬ pujacego. W razie potrzeby tylna strona wirnika moze byc zaopatrzona w mniej lub wiecej wy¬ razne lopatki. PL