Jest rzecza znana, ze robotnicy, pracujacy w kesonach pod sprezonym powietrzem, traca wiele czasu na przejscie sluzowania przed wyj¬ sciem z komory roboczej na zewnatrz kesonu.Niedogodnosc ta szczególnie daje sie we znaki przy stosowaniu wysokich cisnien roboczych, poniewaz wtedy czas sluzowania przedluza sie, a stawka zarobkowa podwyzsza sie, powodujac rc wnoczesnie przedluzenie okresu budowy i wzrost kosztów.Braki powyzsze zostaja w duzej mierze usu¬ niete przez sposób wedlug wynalazku, polega¬ jacy na tym, ze przy odsluzowywaniu spadek cisnienia ponizej cisnienia atmosferycznego do¬ prowadza sie do podcisnienia, znoszonego bez szkody przez organizm ludzki. W tym celu bu¬ duje sie specjalne sluzy, których sciany sa zdolne przeciwstawic sie nadcisnieniu zarówno zewnetrznemu jak i wewnetrznemu; drzwi i In¬ ne urzadzenia sa projektowane równiez na cis¬ nienie z zewnatrz lub wewnatrz.Na rysunku przedstawiono przykladowo, w ja¬ ki sposób dokonuje sie odsluzowywania z 2,5 atm nadcisnienia.Krzywe wskazuja przebieg w czasie wysokos¬ ci cisnienia w sluzie oraz w organizmie ludzkim Linia ciagla oznaczono zaleznosci, które zacho¬ dzily podczas dotychczasowego postepowania, a linia kreskowana — zaleznosci przy odsluzowy¬ waniu sposobem wedlug wynalazku. Krzywe A — B lub A — B' oznaczaja spadek cisnienia w sluzie, natomiast C — D lub C — D' odpre¬ zanie organizmu ludzkiego. Odcinek a — b wskazuje, ze cisnienie, np. 2,5 atm zostaje ob¬ nizone (wedlug przepisów niemieckich do polo¬ wy) raptownie do 1,25 atm. z predkoscia okolo 0,2 kg/cm* na minute, podczas gdy pozostaly czas odsluzowywania b— c trwa dlugo, bo cis¬ nienie spada do zera przy bardzo powolnym obnizaniu róznicy cisnien zewnetrznych i we¬ wnatrz organizmu.Przy przebiegu krzywej cisnienia a — b— c pierwszy odcinek a — b ma na celu dokonaniejak najszybszego i jak najwiekszego spadku cisnienia H, które czlowiek zdolny jest wytrzy¬ mac. Skok ten jest potrzebny do stwoi zen ia loznicy cisnien, która powodowalaby odpreza¬ nie w organizmie ludzkim. Podczas tego odpre¬ zania wedlug dotychczasowego sposobu naleza¬ lo postepowac szczególnie wolno, dopóki we wnetrzne cisnienie w organizmie nie wyrówna sie z zewnetrznym, a wysokosc cisnienia h poza c nie zostanie sprowadzone do minimum.Wedlug wynalazku mozliwe jest szybsze i gruntowniejsze odprezenie organizmu. Zmniej¬ szanie cisnienia wedlug krzywej a — b pozo¬ staje bez zmian.W dalszym ciagu, poczawszy od punktu b daje sie wieksze spadki cisnienia, konczac na cisnieniu w sluzie np. 0,7 atm. Da sie tolatwo zastosowac za pomoca pompy próz¬ niowej, drzwi skonstruowanych na cisnienie z zewnatrz i wewnatrz i podobnych urzadzen.Jesli wiec zgodnie z wynalazkiem wyrównanie cisnienia sluz^ s. cisnieniem atmosferycznym nastapi np. po 30 minutach, to dokonuje sie do¬ datkowego obnizenia (przez odpompowanie) cisnienia do wielkosci h±, które powoduje dal¬ sze odnizanie nadcisnienia, panujacego w or¬ ganizmie ludzkim. Calkowite odprezenie orga¬ nizmu nastepuje w krótszym czasie niz przy postepowaniu pierwotnym. W nastepnym eta¬ pie mozna dokonac szybkiego podwyzszenia ci¬ snienia od punktu d do e, w przykladzie od 0,7 atm do 1 atm.Calosc odsluzowywania na podanym przykla¬ dzie zawiera sie w 40 minutach, a calkowite wyrównanie cisnien zmniejsza czas odsluzowa- nia o 20%.Praktycznie mozna podzielic sluze na komory i jedna czesc przeznaczyc na cisnienie zewne¬ trzne, a druga na cisnienie wewnetrzne.Obok ogromnych korzysci skrócenia czasu bu¬ dowy dochodzi dodatkowy czynnik calkowitego odprezenia organizmu ludzkiego.Wystepujace przy odsluzowywaniu wypadki chorobowe, powodujace utrate zdrowia oraz ob¬ nizajace zdolnosc do pracy, zostaja calkowicie wyeliminowane przez wskazane postepowanie. PLIt is known that workers working in caissons under compressed air spend a great deal of time in the service transition before leaving the working chamber to the outside of the caisson. This inconvenience is particularly noticeable when using high working pressures, since then the service time is extended. and the wage rate is increased, thus causing an extension of the construction period and an increase in costs. The above deficiencies are largely remedied by the method of the invention, in which, when loosening, a pressure drop below atmospheric pressure leads to negative pressure, tolerated by the human body without harm. For this purpose, special servants are built, the walls of which are able to resist both external and internal overpressure; The door and other devices are also designed for pressure from outside or inside. The figure shows an example of how to release a 2.5 atm overpressure. The curves indicate the time course of the pressure in the lock and in the human organism The continuous line indicates the dependencies that have occurred during the previous procedure, and the dashed line - the dependencies during the release method according to the invention. The curves A - B or A - B 'indicate a decrease in pressure in the mucus, while C - D or C - D' relaxes the human body. Section a - b indicates that the pressure, for example 2.5 atm, is reduced (to half according to German regulations) down to 1.25 atm. at a rate of about 0.2 kg / cm * per minute, while the remaining time b-c is long because the pressure drops to zero with a very slow reduction of the difference between external and internal pressures. With a pressure curve a - b - c, the first section a - b is intended to reduce the pressure H as quickly and as much as possible, which a man is able to withstand. This stroke is needed to create a zenith of pressure that would cause relaxation in the human body. During this relaxation, it was necessary to proceed particularly slowly according to the prior art, until the internal pressure in the body was equal to the external pressure, and the pressure height h beyond c was reduced to a minimum. The pressure reduction according to the curve a - b remains unchanged. Still, starting from point b, greater pressure drops are obtained, ending with the pressure in the lock, e.g. 0.7 atm. It can be easily applied by means of a vacuum pump, doors designed to withstand pressure inside and outside, and similar devices. So if, according to the invention, the equalization of pressure is performed by the atmospheric pressure, for example, after 30 minutes, an additional reduction is made (by pumping out) the pressure to the value h ± which causes a further reduction of the overpressure prevailing in the human body. Complete relaxation of the organism takes place in a shorter time than in the original procedure. In the next step, a quick increase in pressure from point d to e, for example from 0.7 atm to 1 atm, can be made. It is practically possible to divide it into chambers and one part for external pressure and the other for internal pressure. In addition to the enormous benefits of reducing construction time, there is an additional factor in the complete relaxation of the human body. loss of health and impairing the ability to work are completely eliminated by the indicated procedure. PL