PL3539B1

PL3539B1 - Crimping device for calculating individual letters or forms.

Info

Publication number: PL3539B1
Application number: PL3539A
Authority: PL
Filing date: 1924-05-14
Publication date: 1926-01-30

Description

Wynalafzek dotyczy przyrzadu do u- mocowania przy kalkowaniu pojedynczych listów, formularzy, kart i t. d. tak luznych, jak i oprawionych w okladki.The label concerns a device for fixing single letters, forms, cards, etc., both loose and bound in covers.

Przyrzad sklada sie z jednej lub kilku szyn, umocowanych na podkladce w ten sposób, ze szyny te mioznai obracac lub pod¬ nosic okolo ich osi tak, iz odchylaja sie one od podkladki, i po podsunieciu pod nie li¬ stów takowe zaciska sie. Mozna zacisnac dowolna ilosc listów, przekladanych kal¬ kami. O ile jeden z krancowych listów jest oprawiony w oklaidke, to do tego ce¬ lu, zgodnie z wynalazkilem,, szyny sa umo¬ cowane na podkladce w ten sposób, ze tworza szczeline, w która mozna wsunac jeden list, pozyczeni umocowania lub zalo¬ zenie szyn moze byc ailba odnaizu tak u- ksztaltowane, ze szyna lub jej os obrotowa znajduje sie na takiej wysokosci nad pod¬ kladka, ze pomiedzy niemi powstanie sizczelina, w która mozna z lewej lub prai- wej strony wsunac jeden lub kilka pola¬ czonych listów, albo tez przez podniesie¬ nie lub obrócenie szyn w odpowiednich lo¬ zyskach wytworzy sie podobna szczelina, jak wyzej opisano, W celu dokladniejszego objasnienia wy¬ nalazku przedstawiono go na zalaczonym rysunku, przyczem fig. 1 wskazuje widok przyrzadu zgóry, fig. 2—jego wildtok zbokiu przy podnie¬ sionych szynach, fig. 3—przjekrójj tego przyrzadu po liniji A—B fig. 1,przyczesa ^xl%% kreskoWaina sa pokazane \ ^ Dilera qf \v&$k&, podklajdk^ nip. plyte MuniLnijoy^, do której sa przymocowane koziolki lozyskowe 6 z Osadaoma w aiick i mJogaca sie odchylac szyna c, wpiUJMGeiOflsa wie wglebienie e plyty a. Na szynie <: jfisi umocowalnia listwa obrotowa g z ralczka f.The apparatus consists of one or more rails, fixed on the washer in such a way that the rails can rotate or lift about their axis so that they deviate from the washer and tighten them underneath them. You can make any number of letters, interleaved with tracing paper. If one of the end letters is covered with an cover, for this purpose, according to the invention, the rails are fixed on the pad in such a way that it forms a slit into which one can insert a letter, a lending fix or The rails may be shaped in such a way that the rail or its axis of rotation is at such a height above the chock that a crack will form between them, into which one or more connected joints can be inserted on the left or right side a similar gap will be created in the respective slots by lifting or turning the rails, as described above. For a more detailed explanation of the invention, it is shown in the attached drawing, while Fig. 1 shows the top view, Fig. 2. - his wildtok on the slope of the raised rails, Fig. 3 - the cross section of this device along the line A-B Fig. 1, the cross-section of the device is shown on the "Dealer qf \ v & $ k &, undercoat ^ nip." the MuniLnijoy ^ plate, to which are attached trestles 6 with a Osadaoma w aiick and a tilting c-rail that can be tilted, pinch the plate's recess a. On the rail <: jfisi is fixed by the swivel bar g with the handle f.

Spirezyny A opieraja sie o koziolki 6 i przy¬ ciskaja z d^starf^cyiTja sila JSizy&g c do ,rowka e. Sprezyny i, slybsse raja sie o szyne c 1 przyciskajja listwe g z dostateczna siila; do podkladki a.The springs A rest on the trestles 6 and press the g-bar with force against the groove e. The springs i, slybsse engage the rail c 1 press the bar g with sufficient force; for shim a.

Przydisfcalniie ddfeywa sie *ir njasteplttf^cy sjfós£b; ptfz^z obrócenie rajczki / w przeciwnym kierunku do ruchu skaJzóWek zegara, pod¬ niesie isie wlpiealW listwe g ponail -sizytase az rapzfca / oprze sie o tle szyne c; prizez dalsze obracanie raczki / podniesie sie i szyne c; Wówczas przlez poWstaila w ten sposób swjfiikia h, wskazana n»a fig. 2 • i mozniaj z lewtej czy praiwiej strony przesunac airfcusz, umoioowiajny w oprawie ksiazki Po nalozeniu naJ arkusiz tein kallki, rapzke 1 o- puszfcza sile nia tyle, az szyna1 c ziapomoca spirezytn h mocno piTzycisinfe ikalke i*airkusz db t^owka e. Wtedy na kalke mozna nalo¬ zyc jeden lub kilka ltatiów (formularzy i t. dj tak, a&ehy dotykaly sile one lewej powie^zebrai l sizyny c, ii opuscic tfacfcfce f w pierwotne pk>loZ€ftie, Wskutek czego li¬ stwa g efzzpc&emte przymocowaniem! dto niej guimowiemi kockami luhi podobnemi cziescia- uri papiery <4o podkladki sila sprezyn i. Po¬ tem mozna zialczac kaJlkow^anie.Przydisfcalniie ddfeywa sie * ir njasteplttf ^ cy sjfós £ b; ptfz ^ z turning the skewer / in the opposite direction to the clock's movement, lifts and burned. by further turning the handle / it will raise and the rail c; Then the cross was created in this way, the indicated n Fig. 2 • and the airfcush can be moved from the left or right side, making it possible to bind the book. After placing a sheet of tein kallki on it, rapzke 1 of the canopy has as much strength as the splint. I will help you strongly piTzycisinfe ikalke and * airkusz db t ^ owka e. Then you can put one or more ltatia on the backing paper (forms and so on, so that they touched the strength of the left one, collect and leave the tfacfcfce fw primary pk> loZ € ftie, as a result of which the leaves g efzzpc & emte attached! to it with guimowmi blankets luhi similar parts-uri papers <4o washers by the force of springs i.

N^iwainie, ze w tai sposób mozna nai pipdk&dpe w$ocqw&q famAm il<**c arku¬ szy róznej tresci, PodWoszeniie sizypy c moze nalstapic tak- ze p^zez specjalnie oporki listwy g przy otwieflainlu tejze bez udziialiu raczki f.N ^ iwainie, that in this way you can make a pipdk & dpe w $ ocqw & q famAm il <** a sheet of different content, Raising the chimp c can also occur with a special g-strip resistance when opening this without the use of the handle f.

Z powodu rowka e opuszoza sie sizyna c nieco nizej powierzchni plyty a, wskutek czego po zacisnieciu papierów pod szyna c uniemozliwia sie wsuniecie pod nia nastep¬ nych ^kuiszy. Boczne pioiwierzchtnle sluza do tega, dby *górne arkusze, wkladane przje- wiaaoie luzem, iosaly równo.Due to the groove e, c will drop a little lower than the surface of the plate a, and as a result, when the papers are clamped under the rail c, it is impossible to insert other joints underneath it. The side risers are used for this, the top sheets are inserted loosely and evenly.

Azeby listwa g i szyna c, szczególnie przy enaciznej dlugosci papieru, przylegaly i zjaciskajly arkusz ma catej dlugosci wygina &ia cokolwiek eilalstyczna podkladke wgó- re posrodku pod szyma i li&twa, które rów- niiez mog^ bys wygiete wdóL Te wygiecia; sa tak na&ztnoczfriK, ze ptawfe niedostrze¬ galne.In order for the g-rail and the c rail, especially with enormous paper lengths, a tight and thickened full-length sheet to bend a somewhat elastic pad in the center of the bottom and leaf, which can also be bent downwards. These bends; they are so on the side that the birds are imperceptible.

Zastr^ezeniai patentowe. 1. Przyrzad dk> izaciskainiaJ przy kalko- waJniu listów, fommulalrzy wszelkiego rodzaiju l4A> podwfenych druków z^pomoca jednej iub kliku s,zyn, umocowanych na podklad¬ ce, znamiteruny tern, ze pomiedzy szyniami i podkladka jest utworzona ltib tworzy sie przez p^dmesieoitt, dbrócenie iufc odchyle- mie sizyn szozelilna, przez która przesuwa) sie od prajwej strony ku lewej ai^kusz^e, ze¬ szyte w ksiazke, które nakrywa sie luznemi albo takze w ksiazke z^szytemi1 listami', for- muWziaimai i t d.,, aJ nastepnie caly zespól przyciska «&e do podBdadki. 2. Przyrzad do izalc3dc2m!ia wedlug zaistrz, 1, ^njamieinny tern, ze szyna, zapo- mioca któreij zadfekal sie arfcttstoe, daife sie obiracac lub podnosic na dwóck lofeyskach, umoferowafliych n«t podkladce w ten sposób, ze pcmaled^ nJemi mozna przesuwac «r- ktisze. 3. Przyrzad do zlaefekania wedlttg zasfcrz. 1, znamienny tent, ze szynie, sltuzaca do zac!«kas!)ia Uslu z ksiazki, jest zaopatrze¬ nia pomSedzy ltozyskaml w isizcz?elfflie, uimo- zliwfcijaca przesuniecie przez nia od pra¬ wej strony bu lewej pojedynczego listu, oprawionego w ksiazke. 4. Prfeyraad dio 2iaidyiataia' wedlug zajelrz. 1—3, zmaomenny tem, ze na lozy- ftkach szyn sa urzadzone sprezyny, przy- — 2 -ciskajace szyny do arkuszy kib pod- gieta w mfejiscu zajciskattiia w ten sposób, kladki, ze powoduje przedwstepne naciskatnie. 5. Przyrzad do zaciskania wedlug zastrz. 1—4, znamienny tern, ze przynaj- Erwin 0. Haber feld. mntej jedna z szyn, lub podkladka jest wy- Zastepca: L MysKczynski, rzecznik patentowy. hSt b jc u l f fr a £M A cv A s&t m ffl £K* Jl Druk L. Boguslawskiego, Warszawa.Claims and Patents. 1. The device for decalcation of letters, fommulals of all kinds of l4A> underfoot prints with the help of one or a few tins, fixed on a pad, characterized by the fact that a ltb is formed between the rails and the pad, and is formed by p ^ dmesieoitt, caring and trusting the deviation of the sheath through which it moves) from the right side to the left a ^ tempt ^ e, sewn into a book that is covered loose or also in a book with ^ sewn letters', forms Wziaimai and d. "aJ then the whole team presses" & e against the chin. 2. Device for izalc3dc2m! Ia according to the order, 1, ^ njammy other tern, that the rail, forgotten which the arfcttstoe has broken, can be picked up or lifted on two lofts, supported by a pad in such a way that it can be broken shifting r- cents. 3. Decay device wedlttg zasfcrz. 1, characterized by the fact that the rail that connects to the desk!) And the service from the book, is a supply between the ltolskaml in a slender elfflie, which makes it possible to slide through it from the right and left side of a single letter, bound in book. 4. Prfeyraad dio 2iaidyiataia 'by depot. 1–3, with the fact that springs are fitted on the rails, pressing the rails against the sheets of the kib and bent in the intercourse in such a way that it causes preliminary pressure. 5. Crimping device according to claim 1-4, characterized by at least Erwin 0. Haber feld. One of the rails or washers is deputy: L MysKczynski, patent attorney. hSt b jc u l f fr a £ M A cv A s & t m ffl £ K * Jl Print by L. Boguslawski, Warsaw.