Wynalazek niniejszy dotyczy genera¬ torów praidów szybkozmiieinnych stosowa¬ nych w radjotelegrafji. Wynalazek polega na urzadzeniu wzbudzajacem podobnych generatorów- Maszyny stosowane do potrzeb radjo¬ telegrafji, o falach ciaglych, skladaja sie z nieruchomego uwarstwowanego rdzenia magnetycznego dzwigajacego uzwojenie, w którem powstaje prad szybkozmienny, oraz z wirnika lub induktora w postaci tarczy dla nadania! mu wiekszej wytrzyma¬ losci. Do wzbudzania magnesów w maszy¬ nach tych stosuje sie para uzwojen wzbu¬ dzajacych, wspólsrodkowych wzgledem wirnika.W razie uszkodzenia uzwojenia wzbu¬ dzajacego nalezy calkowicie rozebrac ma¬ szyne w celu niaipraiwy lub wymiany ce¬ wek. Maszyna wymaga rwylaczenia z ru¬ chu i naprawy i w tym wypadku, gdy uszkodzona zostanie chociazby jedna tyl¬ ko z cewek wzbudzajacych. Chodzil o usu¬ niecie powyzszych tirudinjoscii i o podniesie¬ nie sprawnosci maszyny.W tym celu wewnatrz kadluba maszy¬ ny zaklada sie pojedyncze wspólsrodkowe w stosunku do wirnika uzwojenie o po¬ jemnosci dostatecznej do calkowitego wzbudzania, jakiego maszyna wymaga przy pelnem obciazeniu. Oprócz tego sto¬ sujemy dwa odrebne uzwojenia, z których kazde jest w stanie wzbudzic magnesy pod pelnem obciazeniem maszyny i daje siezdejmowac bez rozbierania maszyny.Szczególy nowego i^omyslu zawiera opis ponizszy i zalaczony rysunek.Fig. 1 tegoz przedstawia pionowy przekrój poprzeczny czesci maszyny, fig. 2 —i widok perspe^ywiiiczny czesci uzwojenia wzbudzajacego, który Wskazu¬ je sposób zalozenia uzwojenia na maszy¬ ne, i fig. 3—widok perspektywiczny cze¬ sci uzwojenia.Kadlub 1 maszyny posiada glowice 2, które dzwigaja pierscienie 3, podtrzymuja¬ ce uwarst^owiony rdzen 4. Na wale. 6 v\ milesci sile $3biy inddkior malgnetycziny 5, siegajacy obwodem pomiedzy przeciwle¬ gle powierzchnie rdienia 4. Wspólsrodko- we z twornikiem 5 uzwojenie wzbudzajace ' 7 umocowane jest n& kadlubie i, i obwód magnetyczny tego uzwojenia sklada sie z kadluba /, pierscieni koncowych! 3, rdzenia 4 i obwodta inddktora 5, Szczeliny powietrzne pomiedzy induktorem uwar¬ stwionym rdzeniem leza w plaszcZyznajch promieniowych i daja sie regulowac zapo- moca przestawiania pierscieni kbncotwych 3 wzgledem glowie 2. Kazda strona obwo¬ du induktora 5 posiada promieniowe wy¬ kroje, które nie zostaly na rysunku poka¬ zane* Pomiedzy wykrojami powstaja bie- gumy magnetyczne. Dla unikniecia wirów, powstajacych przy zmaczmych sfzybko- scaach itaKkifetbn^, Wykroje wi tymze zapel¬ nila sie malfcerjailem niemagnetycznym; uzwo¬ jenie rdzenia 4 miesdi sile w wykrojach Wpo- blizu bfegunów! injduktona.Wymiary uzwojenia wzbudzajacego 7 pozwalaja na wzbudzenie maszyny pod pelnem jej obciazeniem. W razie uszko¬ dzenia tegoi uzwojenia nalezaloby wyla¬ czyc maszyiie Z ruchu i rozebrac je w ce¬ lu naprawy lub wymiany uzwojenia. Aby tego uniknac, stosujemy dwa dodatkowe uzwojenia Wzbudzajace. Kazde z nich mo¬ ze wzbudzac pola samodzielne. Uzwojenia te zalozone sa przytem w taki sposób, ze latwo je naprawic lub zmienic. Kazde z nich sklada sie z dwóch pólkolistych ce¬ wek 9 i 10, pokrywajacych kazda polowe Wewnetrznego oflbwodto kaldluba, przyczem czesci powrotne uzwojen mieszcza sie na stronie zewnetrznej kadluba, kazdla przeto cewka obejmuje polowe obwodu kadluba miaJszyny. Cewki te sa przymocowane do kadluba zapomoga zaicisków wewnetrz¬ nych i zewnetrznych // i 12 i zakladaja sie przed zmontowaniem maszyny. W ra¬ zie uszkodzenia! którejkolwiek z cewek na polowie górniej obwoklu k^dltuba, wystarczy podniesc te polowe w celu odpowiedniej naprawy lub wymiany.Podczas normalnej pilalcy mlafezyny naj- praktycznieji prowadzic wzbudzania zapo- moca wszystkich cewek 7, 9 i 10* W wy¬ padku uszkodzenia którejkolwiek z nich wystarczy, dla1 dalszej pracy maszyny do¬ prowadzic prad wiekszy do cewek pozo¬ stalych. Cewki te mozna polaczyc w sze¬ reg lub równolegle, wogóle w spofcób naj¬ korzystniejszy. Fig. 2 wskazuje polacze¬ nia szeregowe, Zaleznie od okolicznosci.Calkowite wzbudzenie mialsziyny osiagaj sie zajpomoca ceWki gólrlnej na jednej ii cewki dolnej njaJ drugieij stronie malsizyny.Rysunek przedstawia jedynie przyklad wykonawczy wynalazku, który moze przybierac odtóenne postacie, pozostajac w granicach zasadniczych wlasciwosci po¬ myslu. PLThe present invention relates to high-speed praid generators used in radio telegraphy. The invention consists of an exciter device for similar generators. The continuous-wave radio-telegraph machines consist of a stationary, layered magnetic core supporting the winding in which the current is generated, and a rotor or inductor in the form of a shield for transmission! more endurance for him. To excite the magnets in these machines, a pair of excitation windings concentric to the rotor are used. In the event of damage to the excitation winding, the machine must be completely disassembled to ignite or replace the coils. The machine requires shutting down and repair, and in this case, when at least one of the excitation coils is damaged. The aim was to remove the above thrusts and to increase the efficiency of the machine. To this end, a single coaxial winding with the rotor of a sufficient capacity for the complete excitation required by the machine at full load is installed inside the hull of the machine. In addition, we use two separate windings, each of which is able to excite the magnets at full machine load and can be mounted without disassembling the machine. For details of the new and thought-out design, see the description below and the attached drawing. 1 shows a vertical cross-section of a machine part, Fig. 2, and a perspective view of a part of the excitation winding, which shows how the winding is placed on the machine, and Fig. 3, a perspective view of a part of the winding. the heads 2 which bear the rings 3 which support the stratified core 4. On the shaft. 6 v \ milesci force $ 3 biy inddkior malgnetycziny 5, extending in the circumference between the opposite surfaces of the core 4. Internally with the armature 5, the excitation winding '7 is fixed to the fuselage and, and the magnetic circuit of this winding consists of the fuselage /, end rings ! 3, core 4 and inductor 5 circuit. The air gaps between the inductor of the stratified core lie in the radial plating and are adjustable by means of the displacement of the tapping rings 3 relative to the head 2. Each side of the inductor 5 circuit has radial shapes which not shown in the drawing * Magnetic rubbers are formed between the cutouts. In order to avoid eddies, which arise in wet and crunchy velocities, the blanks were also filled with non-magnetic malfceration; core winding 4 months of strength in the blanks Near the bfeguns! The dimensions of the exciter winding 7 allow the machine to be excited at full load. If this winding is damaged, the machine should be put out of service and dismantled in order to repair or replace the winding. To avoid this, we use two additional excitation windings. Each of them can induce independent fields. The windings are also arranged in such a way that they are easy to repair or change. Each of them consists of two semicircular coils 9 and 10, covering each half of the inner surface of the caldula water, with the return parts of the windings on the outer side of the fuselage, so each coil covers half of the circumference of the muscle hull. These coils are attached to the hull by means of internal and external clamps // and 12 and are inserted before the machine is assembled. In case of damage! any of the coils in the upper half of the k ^ dl tube, just lift these half for appropriate repair or replacement. During normal mlafesine pilalcy, most practically conduct excitation with all coils 7, 9 and 10 * If any of them is damaged it is sufficient for the further operation of the machine to lead a higher current to the remaining coils. These coils may be connected in series or in parallel, generally in the most advantageous manner. Fig. 2 shows the serial connections, depending on the circumstances. The total flesh excitation is achieved by the help of the main coil on one and the lower coil on the other side of the malesine. ¬ think. PL