Walki do wykonywania deseni za pomoca far¬ by przez przenoszenie wzorów dekoracyjnych na dana plaszczyzne posiadaja powierzchnie zaopa¬ trzona w takie wzory. Znalazly one zastosowa¬ nie w wielu galeziach przemyslu i rzemiosla, np. w malarstwie pokojowym do wykonywania na scianie wzorów zdobniczych, w stolarstwie do wytwarzania wzorów imitujacych nawarstwienie slojów drzewa, w budownictwie do nadawania. powierzchniom scian budynku wygladu marmuru, do wykonywania deseni ^ na ceracie itd. Znane walki skladaja sie z okraglego rdzenia drewnia¬ nego, osadzonego obrotowo w widelkach i otacza¬ jacej go elastycznej warstwy sprezystego ma¬ terialu, np. filcu wlóknistego. Rdzen ten jest osadzony w cylindrze gumowym, zaopatrzonym na zewnetrznej powierzchni w odpowiednie dese¬ nie. Cylinder ten jest wykonany z wygietej w po¬ staci rurki plytki, której brzegi podluzne pola¬ czone sa wzajemnie przez sklejenie. Konce tego cylindra sa zamkniete przyklejonymi do obrzezy tarczami gumowymi w celu zapobiezenia przedo¬ stawaniu sie farby do rdzenia.Takie walki wykazuja podane ponizej wady.Podkladka elastyczna, umieszczona miedzy rdzeniem a sciankami cylindra zewnetrznego, jest wykonana przez nawiniecie na rdzeniu ma¬ terialu sprezystego. Z powodu niejednolitej gru¬ bosci tego materialu wkladka nie jest ulozona równo i dokladnie wspólsrodkowo a ponadjto jego wspólsrodkowosc i sprezystosc nie jest zadowala¬ jaca wskutek nierównomiernego stlaczania tej warstwy. Powoduje to przedostawanie sie farby do wnetrza walka i zwilzanie materialu podklad- kowego, co powoduje zmniejszenie sprezystosci tej podkladki.¦Polaczenie za pomoca lepiszcza krawedzi po¬ dluznych cylindra zewnetrznego nie jest trwale i latwo ulega zniszczeniu pod dzialaniem chemi- kalii, zawartych w stosowanej farbie. Chemika¬ lia te rozpuszczaja równiez lepiszcze, laczace scianki boczne cylindra, przy czym do zmniejsze¬ nia trwalosci polaczenia tych tarcz przyczynia sie równiez paczenie sie cylindra podczas jego pra¬ cy, zwlaszcza gdy obwód rdzenia z wkladka nie jest wspólsrodkowy lub nie wypelnia nalezycie cylindra.Tych wad. nie posiada walek wedlug wynalaz-ku. Zamiast wkladki z materialu sprezystego, np. skrawków koca, filcu lub gumy gabczastej, po¬ siada on miedzy cylindrem zewnetrznym a rdze¬ niem rozpórke gumowa w postaci podluznych ze¬ berek, rozmieszczonych promieniowo i opieraja¬ cych sie swymi grzbietami o rdzen, podstawy zas tych zeberek, skierowane w strone cylindra, pod¬ pieraja go. Zeberka takie mozna przymocowac do wewnetrznej powierzchni cylindra np. przez przyklejenie, zwlaszcza w przypadku, gdy cylin¬ der jest wykonany ze zwinietej plytki gumowej.Zwazywszy jednak, ze lepiszcze, chocby najlep¬ sze, zostaje z czasem rozpuszczone przez chemi¬ kalia zawarte w farbie, walek wedlug wynalazku nie posiada jakichkolwiek polaczen przez .skleja¬ nie. Walek taki posiada zeberka, stanowiace jed¬ na calosc z cylindrem zewnetrznym, wykonanym z gumy w postaci rurki z wystepujacymi do we¬ wnatrz zeberkami. Zeberka te moga byc rozmiesz¬ czone równiez ukosnie, zwlaszcza w postaci ciag¬ lej linii spiralnej lub tez w postaci oddzielnych, podpórek. Konce cylindra zewnetrznego sa zam¬ kniete tarczami metalowymi lub z innego mate¬ rialu, zwlaszcza odpornego na dzialanie chemi- kalii zawartych w farbie, np. z bakelitu. Tarcze te sa przymocowane do obrzeza cylindra i do ze¬ berek. Zamkniecie konców cylindra nie musi byc koniecznie bardzo szczelne w przypadku, gdy ze¬ berka stanowia .jedna calosc z cylindrem, gdyz chemikalia farby nie nadzeraja gumy. Przylega¬ nie tarcz szczytowych cylindra do'zeberek posia¬ da jeszcze te korzysc, ze dzieki przytrzymywaniu zeberek wskutek tarcia zapobiega wypaczeniu sie cylindra zewnetrznego. Ponadto sprezystosc cy¬ lindra jest zwiekszona przez zastosowanie zebe¬ rek, tworzacych miedzy soba sklepienia.Na rysunku przedstawiono walek znany i wa¬ lek wedlug wynalazku, przy czym fig. 1 przed¬ stawia przekrój poprzeczny znanego walka; fig. la — czesciowo w przekroju widok boczny czesci takiego walka; fig. 2 — przekrój poprzeczny wal¬ ka wedlug wynalazku, a fig. 2a — czesciowo w przekroju jego widok boczny. Na rysunku nie przedstawiono wzorów dekoracyjnych zewnetrz¬ nej powierzchni walka.Walek, przedstawiony na fig. li la, posiada osadzony obrotowo rdzen a i cylinder zewnetrzny 6. Miedzy nimi znajduje sie wkladka c z materia¬ lu sprezystego, przewaznie filcu. Konce cylindra b sa zamkniete tarczami szczytowymi d przykle¬ jonymi w miejscu styku x, przy czym cylinder b -jest wykonany ze zwinietej, plytki i sklejony w miejscu styku y.Przedstawiony na fig. 2 i 2a walek wedlug wynalazku posiada rdzen a i cylinder zewnetrzny b, zaopatrzony w zeberka e, które sa rozmieszczo- C.O.Z.G. 13 ocidz. w B-stoku 150 zar ne promieniowo wzgledem osi walka i opieraja sie grzbjetami o rdzen a. Do szczytowych boków walka wedlug wynalazku sa przymocowane kraz^ ki metalowe d, przylegajace do scianek cylindra b i zeberek e.Takie walki wedlug wynalazku sa trwale i • zapewniaja dokladne wykonywanie deseni z wy¬ kluczeniem znieksztaltujacego je poslizgu. Nada¬ ja sie one do zastosowania w malarstwie, stolar¬ stwie, przemysle ceratowym itd.Opisane walki moga byc równiez wykonane w ten sposób, ze uprzednio przykleja sie zeberka do odpowiedniej plytki, która pózniej zwija sie w postaci rurki i skleja sie jej brzegi podluzne.Jest korzystniej jednak stosowac walki zaopa¬ trzone w jednolite cylindry zewnetrzne, stanowia¬ ce jedna calosc z zeberkami. Walek taki mozna wykonac za pomoca matrycy z cylindrycznym otworem, do którego wstawia sie rdzen ksztaltu¬ jacy o objetosci rdzenia walkaf zaopatrzony na obwodzie w osadzone promieniowo listewki po¬ dluzne, odpowiadajace odstepami Tniedzy dwoma zeberkami gotowego walka. W takiej formie z dokladnie srodkowo ustawionym rdzeniem ksztal¬ tujacym odlewa sie cylinder walka zaopatrzony *w zeberka. Uzyskany w ten sposób cylinder osa¬ dza sie na odpowiednim rdzeniu walka. Dzieki te¬ mu staje sie zbedny osobny zabieg zaopatrywa¬ nia rdzenia w warstwe sprezysta, jak równiez znacznie ulatwia sie przyklejanie do cylindra dwóch jego tarcz szczytowych.Walek dziala w ten sposób, ze przy aparatach uzywanych do zdobnictwa sciennego walek powle¬ ka sie farba za pomoca gabki o ksztalcie walca nasyconej farba. Przy stosowaniu farb olejnych zamiast powlekania walka farba za pomoca gab¬ ki o ksztalcie walca stosuje sie odpowiednie na¬ czynie, zawierajace farbe olejna, z którego w cza¬ sie uzycia walka przedostaje sie farba na walek. PLRolls for making patterns with paint by transferring decorative patterns to a given plane have surfaces provided with such patterns. They have found application in many branches of industry and craftsmanship, for example in interior painting for making decorative patterns on a wall, in carpentry for making patterns imitating tree rings, in building for broadcasting. the surfaces of the building walls with the appearance of marble, for making patterns on oilcloth, etc. Known battles consist of a round wooden core rotatably mounted in the forks and surrounded by an elastic layer of elastic material, for example fiber felt. The core is embedded in a rubber cylinder provided with a suitable pattern on its outer surface. This cylinder is made of a plate bent in the form of a tube, the longitudinal edges of which are joined together by gluing. The ends of this cylinder are closed by rubber shields glued to the periphery in order to prevent paint from entering the core. Such struggles have the disadvantages given below. The elastic washer, placed between the core and the walls of the outer cylinder, is made by winding it on the core of elastic material. Due to the uneven thickness of this material, the inlay is not evenly and exactly concentrically arranged, and moreover its concentricity and resilience are not satisfactory due to the uneven deposition of this layer. This causes the paint to penetrate the inside of the roller and to wet the backing material, which reduces the elasticity of this washer. The bonding of the longitudinal edges of the outer cylinder with a binder is not permanent and is easily damaged by the chemicals contained in the paint used. . These chemicals also dissolve the binder that binds the side walls of the cylinder, and the deformation of the cylinder during its operation also contributes to reducing the durability of the connection of these plates, especially when the circumference of the core of the liner is not concentric or does not fill the cylinder properly. These disadvantages. has no rolls according to the invention. Instead of an insert made of elastic material, for example, scraps of a blanket, felt or sponge rubber, it is placed between the outer cylinder and the core with a rubber strut in the form of elongated ribs, arranged radially and resting with its backs on the core, these ribs, directed towards the cylinder, support it. Such ribs can be attached to the inner surface of the cylinder, e.g. by gluing, especially in the case where the cylinder is made of a rolled-up rubber plate. However, given that the binder, however the best, is dissolved over time by the chemicals contained in the paint. the roller according to the invention does not have any joints by gluing. Such a roller has ribs integrally with the outer cylinder made of rubber in the form of a tube with ribs extending inside. The ribs can also be arranged diagonally, in particular in the form of a continuous spiral line or in the form of separate supports. The ends of the outer cylinder are closed by shields of metal or other material, in particular resistant to chemicals contained in the paint, such as bakelite. These discs are attached to the rim of the cylinder and to the ribs. The closure of the cylinder ends need not necessarily be very tight in the case of the fins forming one piece with the cylinder, as the paint chemicals do not fill the rubber. The adhesion of the top plates of the fin cylinder has the additional advantage that by frictional retention of the fins, it prevents the outer cylinder from warping. Moreover, the cylinder resilience is increased by the use of gears forming between each other the vaults. The drawing shows a known cylinder and a shaft according to the invention, Fig. 1 showing the cross-section of a known cylinder; Fig. 1a is a partially sectioned side view of a part of such a fight; 2 is a cross-sectional view of a roller according to the invention, and FIG. 2a is a partially cross-sectional side view thereof. The drawing does not show the decorative patterns of the outer surface of the roll. The shaft shown in Fig. 11a has a rotatably mounted core and an outer cylinder 6. There is an insert c made of elastic material, usually felt, between them. The ends of the cylinder b are closed with end plates d glued at the contact point x, while cylinder b is made of a rolled plate and glued at the contact point y. The cylinder shown in Figs. 2 and 2a according to the invention has a core a and an external cylinder b , equipped with ribs e, which are arranged - COZG 13 ocidz. in B-slope 150, both radially about the axis of the fight and lean with their backs against the core. According to the invention, metal discs d are attached to the top sides of the roller, adhering to the cylinder walls and ribs. Such fights according to the invention are durable and ensure Accurate execution of patterns, excluding any slippage that would distort them. They are suitable for use in painting, carpentry, oilcloth industry, etc. The fights described can also be made in such a way that the ribs are previously glued to the appropriate plate, which then curls up in the form of a tube and its longitudinal edges are glued. It is more advantageous, however, to use the rolls provided with uniform outer cylinders which are one piece with the ribs. Such a roll can be made by means of a die with a cylindrical bore, into which is inserted a shape core with the volume of a roll core provided on the periphery with radially embedded longitudinal slats corresponding to the spacing between the two ribs of the finished roll. In such a mold with a perfectly centered shape core, a roll cylinder with ribs is cast. The cylinder thus obtained is seated on a suitable roll core. Thanks to this, the separate procedure of supplying the core with an elastic layer becomes unnecessary, and it also makes it much easier to stick two of its top discs to the cylinder. Walek works in such a way that with the devices used for the wall decoration of the rollers the paint is coated with using a cylinder-shaped sponge saturated with paint. When using oil paints, instead of coating the paint roller with a cylinder-shaped sponge, a suitable vessel containing an oil paint is used, from which the paint flows onto the roller during use. PL