Wynalazek niniejszy dotyczy lunety dwuokullarowej, zwlaszcza odleglosciomie- rza stereoskopowego z odwracajacym obraz dwuzespolowym ukladem soczew¬ kowym (ukladem odwracajacym), miedzy którego czlonami promienie w wiazce bie¬ gna równolegle. W takich lunetach znane jest osadzanie okularów mimjosrodowo w obsadach obrotowych, aby wskutek ru¬ chów miimosrodowych mozna bylo dosto¬ sowywac 'odstep miedzy okularami do od¬ stepu ócz. Mimosrodowe osadzenie oku¬ larów ma w porównaniu z innymi znany¬ mi konstrukcjami, wedlug których okula¬ ry sa osadzone W prowadnicach przesuw¬ nie w kierunku poprzecznym do ich tosi. optycznych, te zalete, ze latwiej osiaga sie szczelne, a szczególnie szczelne na wode zamkniecie oslony lunety. Przy przesuwaniu okularów w bok powstaja za¬ wsze szczeliny w oslonie lunety, których nie mozna uszczelnic z dostateczna do¬ kladnoscia. Natomiast przy mimosrodo- wym osadzeniu okularów uszczelnienie jest bardzo latwe. Pod wzgledem optycz¬ nym wyrównywano dotychczas blad, po¬ wstajacy wskutek mimosrodowych ruchów okularów, w ten sposób, ze wraz z oku¬ larem obracano pryzmat rombowy. Stoso¬ wanie takiego pryzmatu jest jednak nie¬ wygodne, poniewaz stanowi on dodatko¬ wa czesc skladowa oslabiajaca swiatlo, w wielu zas przypadkach nie moze byc w ogóle osadzony ze wzgledu na budowe lunety, a powoduje trudnosci optyczneszczególnie przy stosunkowo duzym polu widzenia.Celem wynalazku niniejszego jest unik¬ niecie uzycia pryzmatu rombowego przy zachowaniu dogodnego latwo uszczelnia¬ nego miimioGrodowego osadzenia okula¬ rów. W takich lunetach z dwuzespolowym ukladem odwracajacym jest to wedlug wynalaziku niniejszego mozliwe dzieki te¬ mu, ze z okularem osadzonym mimosrodo- wo polaczona jest i przeisuwa sie wraz * z nim tylna czesc skladowa ukladu od¬ wracajacego. Znany jest odleglosciomieirz stereoskopowy, w którym tylna czesc skladowa ukladu optycznego jest przesu¬ wana w bok wraz z (okularem. W tym od- leglosciomierzu okular nie jest jednakze osadzony mimosrodowo, lecz przesuwnie w bok, wobec czego uszczelnienie oslony jest polaczone ze wspomnianymi trudno¬ sciami.Szczególnie dobra budowe osiaga sie, gdy pryzmat odwracajacy, osadzony zwy¬ kle za czesciami skladowymi ukladu od¬ wracajacego lub miedzy nimi, jest takie przesuwany wraz z okularem. W 'tyim przypadku pryzimat odwracajacy musi byc prowadzony i zabezpieczony przed obrau caniem go.Rysunek przedstawia przyklad wyko¬ nania przedmiotu wynalazku.Na fig. 1 uwidoczniona jeist schema¬ tycznie droga promieni lunety dwuiokula- rowej. Objektywy 1 wytwarzaja obraz rzeczywisty na plytkach 2 zaopatrzonych w krzyz nitkowy lub znaczki. Uklad od¬ wracajacy, skladajacy sie z dwóch cze¬ sci 3, 4, odtwarza obraz z plaszczyzny ply¬ tek 2 w plaszczyznie obrazowej 5 okula¬ rów. Miedzy czesciami 3, 4 promienie w wiazce sa do siebie równolegle. Na drodze tych równoleglych promieni osa¬ dzone sa pryzmaty odwracajace 6 o- ka¬ cie 90°. Okulary sa oznaczone cyfra 7.Okulary 7 sa, jak to widac na fig. 2, osadzone mimosrodowo kazdy w obsadzie 8. Obsady 8 sa w oslonie 9 lunety zalozo¬ ne obrotowo i uszczelnione. Te dwie ob¬ sady sa sprzezone ze soba tasma stalowa 14, dzieki czemu mozna je razem obracac w kierunkach odwrotnych. W ten sposób zmienia sie odstep miedzy okularami 7 i dostosowywa go do odstepu ócz.Oczywiscie w sposób opisany mozna osadzic mimosrodowoi tylleo jeden okular, drugi, zas osadzic nieruchomo, o ile nie uwzglednia sie malej róznicy w wysoko¬ sci przy zimianie odstepu.W przykladzie wykonania wedlug fig. 3 tylna czesc skladowa, soczewka 4 ukla¬ du 'odwracajacego jest osadzona takze w rurze okularowej 10, pryzmat zas od¬ wracajacy 6 jest osadzony nieruchomo w oslonie lunety. Poniewaz promienie w wiazce wychodzacej; z pryzmatu 6 sa miedzy nim i soczewka 4 równolegle, po¬ wstaje przy przesunieciu rury oslonnej 10 tylko niewielkie przemieszczenie zrenico¬ we przy wyjsciu z okularu, lecz nie po¬ wstaje zadna zmiana w plaszczyznie obra¬ zu 5 okularu. Uwarunkowane jest to jed¬ nak tym, ze srednica tylnej soczewki 4 musi byc dostatecznie duza, aby mogla przepuscic cala wiazke promieni przy kaz¬ dym polozeniu rury 10.W przykladzie wykonania wedlug fig. 4 w rurze oslonnej 10 osadzony jest oprócz soczewki 4 takze pryzmat odwracajacy 6, wobec czego przy mimosrodowych ru¬ chach rur oslonnycli 10, pomijajac nie¬ znaczna zmiane wysokosci, zmienia sie tyl¬ ko odstep miedzy pryzmatami 6 i soczew¬ kami 3. Ponfewaz jednak na tych prze¬ strzeniach promienie sa równolegle, wiec nie ma ta zmiana odstepu zadnego zna¬ czenia pod wzgledem optycznym. Nalezy tylko zabezpieczyc pryzmaty 6 przed obracaniem sie z obsadami 8, gdyz w przeciwnym razie powstalyby obrazy znie¬ ksztalcone. To zabezpieczenie przed obra¬ caniem osiaga sie najlepiej za pomoca wi¬ delek prowadniczych /¦/, zalozonych na - 2 —oslonie 9 i otaczajacych ramionami 12 tar¬ cze prowadnicze na rurach oslonnych 10. PL