PL30757B1 - Franz Hauber, Wieden ^ ^ Metalowe uszczelnienie dlawnic trzonów tlokowych albo tym podobnych czesci maszyn - Google Patents

Description

Azeby niezawodnie uszczelnic trzony tlokowe i podobne czesci maszyn przed przedostawaniem sie czynnika, znajdujace¬ go sie w cylindrze, stosuje sie pierscienie uszczelniajace dokladnie dopasowane do trzonu, których normalne zuzycie wyrów¬ nywa sie przez podzielenie albo zaopa¬ trzenie ich w szczeliny. Te podzielone albo zaopatrzone w szczeliny pierscienie uszczel¬ niajace sa w znany sposób przy bocznym uszczelnieniu umieszczone w pierscieniach komorowych, tak ze moga sie poruszac w kierunku promienia.Znane sa uszczelnienia metalowe, w których dociskanie pierscieni uszczelniaja¬ cych do trzonu tlokowego odbywa sie za pomoca otaczajacego pierscienia zaciska¬ jacego z zeliwa o dosc znacznej grubosci, zaopatrzonego w szczeline i sprezynujace¬ go do wewnatrz, na który jest nalozony drugi pierscien tej samej grubosci, przesu¬ niety wzgledem pierwszego, Oba pierscie¬ nie zabezpieczaja przed rozerwaniem ta¬ kiego zespolu uszczelniajacego przez we¬ wnetrzne cisnienie i uszczelniaja swoja gruboscia boczne sciany pierscieni komoro¬ wych przed wydostaniem sie na zewnatrz czynnika tlocznego. Takie uszczelnienia wyrówntfja tylko calkiem nieznaczne zuzy¬ cie wewnetrznych pierscieni uszczelniaja¬ cych, poniewaz sprezynowanie dosrodkowe pierscieni sciskajacych jest bardzo ograni¬ czone; w przeciwnym przypadku trzeba by pierscienie sciskajace przy nasadzaniu na pierscienie uszczelniajace zbyt mocno na¬ tezac (rozciagac), inaczej bowiem nie mo-glyby one wywierac dostatecznego nacisku na zuzyte pierscienie uszczelniajace* Po¬ nadto nie mozna tak dalece rozciagac gru¬ bych pierscieni sciskajacych, azeby mozna je bylo nasadzic w poprzek uszczelnianego tloczyska.Wynalazek niniejszy ma natomiast na celu metalowe uszczelnienie dla dlawnic trzonów tlokowych i tym podobnych czesci maszyn, posiadajace najwazniejsze zalety wymienionego znanego uszczelnienia, mia¬ nowicie takie, ze z wielka sila przeciwsta¬ wia sie ono rozerwaniu przez wewnetrzne cisnienie czynnika tlocznego (który nie po¬ winien przedostac sie poza uszczelnienie), ze latwo jest docisnac zuzyte pierscienie uszczelniajace, nawet przy znacznym ich zuzyciu oraz latwo jest nalozyc cale uszczelnienie w poprzek tloczyska i nadac mu mozliwie male wymiary w kierunku pro¬ mienia.Tewyniki osiaga sie zgodnie z wynalaz¬ kiem w ten sposób, ze pierscienie uszczel¬ niajace obejmuja dwa lub kilka zachodza¬ cych na siebie pasków, zaopatrzonych w szczeline, przesunietych wzgledem siebie w kierunku obwodu i nie sprezynujacych albo tylko slabo sprezynujacych do wewnatrz, Z tych pasków wewnetrzny (znajdujacy sie najbardziej wewnatrz) oslania na obwodzie scisle szczeliny pierscieni uszczelniajacych, a pasek zewnetrzny (znajdujacy sie najbar¬ dziej na zewnatrz) jest pod dzialaniem jed¬ nej lub kilku sprezyn sciskajacych; te spre¬ zyny, powodujac tarcie pomiedzy paskami, zapobiegaja rozerwaniu pierscieni wskutek wewnetrznego cisnienia, a równoczesnie powoduja dociskanie zuzytych pierscieni uszczelniajacych do trzonu tlokowego.Azeby niezawodnie zapobiec rozerwaniu mozna powierzchnie co najmniej dwóch przylegajacych do siebie pasków wykonac chrppowato, w celu zwiekszenia tarcia, al¬ bo zaopatrzyc je w drobne zabki, zaczepia¬ jace sie wzajemnie.Znane sa juz uszczelnienia z jednym otwartym paskiem, obejmujacym pierscie¬ nie uszczelniajace, który jest dociskany za pomoca jednej lub kilku sprezyn sciskaja¬ cych albo za pomoca silnego pierscienia sprezynujacego. Tu sila, przeciwstawiaja¬ ca sie rozerwaniu uszczelnienia, jest okre¬ slona tylko moca sprezyny i jest stosunko¬ wo nieduza. Przy zastosowaniu tych uszczelnien do wyzszych i wysokich cisnien tlocznego czynnika musi sie uzywac sil¬ nych sprezyn, wskutek czego pierscienie uszczelniajace sa zbyt silnie przyciskane do trzonu tlokowego, a przez to szybko sie zu¬ zywaja.Znany jest równiez sposób zastosowania tasmy nawinietej kilkakrotnie spiralnie, do¬ ciskanej sprezyna, laczaca oba jej konce, a której rozkreceniu ewentualnie zapobie¬ ga jeszcze zamkniecie, dzialajace w jednym kierunku. Wprawdzie taka tasma posiada duza sile, zapobiegajaca rozerwaniu piers¬ cienia, ale bardzo trudno jest nalozyc ja w poprzek trzonu tlokowego. Z drugiej stro¬ ny, poniewaz sprezyna moze byc doczepio¬ na do wewnetrznego konca tasmy tylko za pomoca poprzecznego palaka, wznoszacego sie w kierunku promienia, przez który mu¬ si byc przesunieta spiralna tasma, wiec z tego powodu prawie cala tasma musi byc wezsza anizeli pierscienie uszczelniajace.Spiralna tasma nie moze wiec na calym obwodzie uszczelniac cala swoja gruboscia przy bocznych scianach pierscieni komoro¬ wych, a jest to konieczne, azeby przeszko¬ dzic przedostawaniu sie czynnika tloczne¬ go poza uszczelnienie.Na rysunku pokazano przyklad wyko¬ nania przedmiotu wynalazku, a mianowicie na fig. 1 — w widoku z przodu, na fig. 2 — w przekroju, na fig. 3 i 4 przedstawiono szczególy, a na fig. 5 -— osadzenie uszczel¬ nienia w dlawnicy w przekroju, W przedstawionym przykladzie kazda uszczelka sklada sie z dwóch obok siebie polozonych pierscieni uszczelniajacych 1, 2, wykonanych kazdy z kilku, np. z trzech od* - 2 —cinków. Kazdy odcinek jednego pierscienia jest polaczony na zakladke z mocno nasu¬ nietym na niego w kierunku obwodowym odcinkiem drugiego pierscienia przy pomo¬ cy ruchomego luzno osadzonego nitu i3, stanowiacego polaczenie przegubowe do pewnego stopnia wszechstronne, przy czym mozliwe jest wychylanie sie, w wiekszym stopniu tylko w plaszczyznie piescienia.Tym sposobem wyrównywa sie zuzycie pierscieni uszczelniajacych. Z powodu wza¬ jemnego nasuniecia odcinków powstaja dzielace szczeliny V dla pierscienia uszczel¬ niajacego 1 i 2' dla pierscienia uszczelnia¬ jacego 2, przy czym wzajemna odleglosc obu szczelin stanowi miare zakladki pola¬ czonych odcinków.Na pierscienie uszczelniajace 1, 2 jest nalozony otwarty, nie sprezynujacy pasek albo obrecz lub tez nieznacznie do we¬ wnatrz sprezynujaca otwarta plaska spre¬ zyna 7 (z przerwa 8), pokrywajaca szczel¬ nie na obwodzie wszystkie szczeliny styko¬ we 1\ 2' pierscieni uszczelniajacych 1, 2, a wskutek równoczesnego uszczelnienia przy sciankach pierscieni komorowych 10 (fig. 5) zapobiega ona wystapieniu czynni¬ ka tlocznego poza uszczelnienie. Na ten pa¬ sek 7 jest nalozony drugi otwarty pasek albo plaska sprezyna 16 (z przerwa 9) w taki sposób, ze jest on przesuniety wzgle¬ dem pierwszego paska 7, najlepiej, o 180°, jak pokazano na fig. 1. Nakladka 7" na pa¬ sku wewnetrznym 7, zachodzaca w przer¬ we 9, zapobiega wiekszemu przesunieciu pasków 7 i 16.Pasek 16 jest pod dzialaniem jednej lub kilku sprezyn sciskajacych 17, które ten pasek, jak równiez uszczelniajacy pasek 7, umiarkowanie naprezaja do srodka, a tym samym dociskaja równiez - pierscienie uszczelniajace 1, 2 do trzonu tlokowego. Na pokazanym przykladzie wykonania zasto¬ sowano krótka sprezyne sciskajaca 17, któ¬ ra laczy w sposób rozlaczamy oba wolne konce paska 16., Sprezyna sciskajaca jest skrecona spiralnie i -plaLsko,wskutek czego jej wymiar a w kierunku promienia uszczel¬ nienia (fig. 2) jest maly, a wymiar b w kie¬ runku osi uszczelnieniai — duzy. Rozlaczalne polaczenie sprezyny sciskajacej 17 z kon¬ cami paska 16 jest wykonane przy pomocy wlaczonych zaczepów 24 (fig. 1 — 3), które w podanym przykladzie posiadaja ksztalt litery U i sprezynuja. Odgiete w bok wolne konce 24' tego zaczepu w ksztalcie litery U wklada sie pomiedzy skrety na koncach sprezyny 17, a jego czesc dolna 24"zakla¬ da sie na czop paska 16, zaopatrzony w glówke 25, przy czym w znany sposób przez odpowiednie uksztaltowanie tej czesci dol¬ nej mozna osiagnac jej zaskakiwanie.Uszczelka dziala w ten sposób, ze spre¬ zyna 17 przyciska do siebie paski 7 i 16 oraz do pierscieni uszczelniajacych 1 i 2, a te ostatnie przyciska z nieduza sila do uszczelnionego trzonu tlokowego; zerwaniu pierscieni uszczelniajacych przez wewnetrz¬ ne cisnienie zapobiega skutecznie tarcie po¬ miedzy paskami 7 i 16. Jezeli na ich po¬ wierzchniach dla zwiekszenia tarcia zasto¬ suje sie chropowatosc albo drobne zabki 7f 16' (fig. 4), które wzajemnie sie zaczepiaja, wtedy mozna zapobiec rozerwaniu uszczel¬ ki nawet przy wysokich cisnieniach. Przy przesunieciu wzgledem siebie pasków 7, 16 o 180°, jak pokazano, dzialanie to znacznie sie zwieksza. Jesli nie ma wewnetrznego cisnienia; np. gdy maszyna nie pracuje, zu¬ zyte pierscienie uszczelniajace 1, 2 zostaja przestawione do srodka przez sprezyne 17, az do przylegania do trzonu tlokowego, wówczas bowiem paski 7, 16 nie przylega¬ ja mocno jeden do drugiego.Przez zastosowanie dwóch albo kilku otwartych pasków, z których najbardziej wewnatrz polozony uszczelnia wszystkie szczeliny pierscieni uszczelniajacych, a naj¬ dalej nazewnatrz polozony jest pod^dziala- niem sprezyn, sciskajacych w umiarkowa¬ ny sposób do srodka, jest mozliwe dobre uszczelnienie nawet przy znacznie zuzytych — 3 —* pierscieniach uszczelniajacych, albowiem takie zuzycie daleko latwiej wyrównaja cienkie paski anizeli grube pierscienie sci¬ skajace* Ponadto cale uszczelnienie moze byc zalozone latwo w poprzek trzonu tlo¬ kowego, poniewaz otwarte paski moga byc w tym celu latwo dostatecznie rozwarte. Na koniec srednica uszczelnienia jest stosun¬ kowo nieznaczna, gdyz nie ma grubych pierscieni sciskajacych oraz szczek uszczel¬ niajacych i zacisków, a stosuje sie tylko pierscienie uszczelniajace 1, 2, cienkie pas¬ ki 7, 16, a w pokazanym przykladzie spre¬ zyne 17 o malym wymiarze w kierunku pro¬ mienia. PL

Claims (4)

1. Zastrzezenia patentowe. 1„ Metalowe uszczelnienie dlawnic trzo¬ nów tlokowych albo tym podobnych czesci maszyn, skladajace sie z dzielonych albo zaopatrzonych w szczeliny pierscieni uszczelniajacych, pokrytych na obwodzie narzadem uszczelniajacym, zapobiegajacym rozerwaniu pierscieni, znamienne tym, ze narzad ten sklada sie z dwóch lub kilku otwartych pasków, nie sprezynujacych albo sprezynujacych cokolwiek do wewnatrz, umieszczonych jeden na drugim tak, iz przerwy pasków sa przesuniete w kierunku obwodu wzgledem siebie, przy czym pasek wewnetrzny przykrywa szczelnie na obwo¬ dzie i przy brzegach szczeliny pierscieni uszczelniajacych, a pasek zewnetrzny jest pod dzialaniem jednej lub kilku sprezyn sciskajacych do srodka, które zapobiegaja rozerwaniu pierscieni pod dzialaniem we¬ wnetrznego cisnienia wskutek tarcia pomie¬ dzy paskami i dociskaja pierscienie uszczel¬ niajace do trzonu tlokowego pomimo ich zuzycia.

2. Metalowe uszczelnienie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze paski (7, 16) posiadaja na przylegajacych do siebie po¬ wierzchniach, , w celu zwiekszenia tarciar drobne wystepy albo zabki (7%), (16'), za¬ czepiajace sie wzajemnie.

3. Metalowe uszczelnienie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze spiralna spre¬ zyna (17), sciskajaca zewnetrzny pasek* jest splaszczona w kierunku promienia.

4. Metalowe uszczelnienie wedlug zastrz. 1 i 3, znamienne tym, ze polaczenie sprezyny sciskajacej z koncami paska jest wykonane za pomoca zaczepów (24) w ksztalcie litery U, których wolne odgiete konce (24') zaklada sie pomiedzy zwoje spiralnej sprezyny (17) na jej koncach, F r an z H aube r Zastepca: inz. B. Muller rzecznik patentowy Staatsdruckerei Warschau — Nr. 10016-42.Do opisu patentowego Nr 30757 PL