Wydmo 20 listopada 1942 URZAD PATENTOWY w WARSCHAU OPIS PATENTOWY Nr 30727 Gebr. Eickhoff Maschinenfabrik u. Eisengiessere KI. 5b, 23 30 r i, Bochum ' Lancuch do wrebówki /^l.«s/nnn 11 p;i/»|/ic-nik.i l!»:l* l\i.ulHii., f. |j|c i \'j |J 'iiiw".iiikl«ii l."i iiTudiii.i i;«:;7 (Niemcy) Wynalazek dotyczy przegubowego lan¬ cucha plytkowego do wrebówki, w którym obsady ostrz sa polaczone ze soba parami plytek. Na konce ostrza podczas wykony¬ wania wrebu dziala opór, który z dzialaja¬ ca w kierunku linii srodkowej lancucha sila pociagowa tworzy pare sil, dazaca do prze¬ chylenia ostrza wraz z obsada okolo jej tylnego sworznia obrotowego. Temu wy¬ chylaniu przeciwdziala napiecie lancucha oraz prowadnica, wykonana jako podluzna szczelina w ramieniu wrebówki w ksztalcie litery T, w której to szczelinie slizgaja sie plytki lancucha i obsady ostrzy. W dotych¬ czas stosowanych lancuchach konce ostrzy znajduja sie w przyblizeniu pionowo nad przednim sworzniem obrotowym obsady ostrza. Gdy koniec ostrza zostanie zatrzy¬ many nagle, np. wskutek natrafienia na przerosty pirytu w weglu, nastepuje wy¬ chylenie sie obsady ostrza okolo tylnego sworznia przegubowego plytek, przy czym odstep konca ostrza od prowadnicy lan¬ cucha na ramieniu wrebówki zostaje znacz¬ nie powiekszony. Zatrzymane ostrze odpy¬ cha ramie wrebówki od powierzchni wrebu, wskutek czego czesc sasiednich konców ostrzy odsuwa sie od wegla i przejsciowo nie wytwarza wrebu. Sprawnosc wykony¬ wania wrebu maleje wiec, a równoczesnie zwieksza sie i scieranie ostrza.Wynalazek niniejszy ma na celu usu-niecie tych wad i polega na tym, ze koniec ostrza znajduje sie w poblizu lub na linii, przeprowadzonej przez tylny sworzen obro¬ towy obsady ostrza, prostopadle do pro¬ wadnicy lancucha. W tym «elu, wedlug wynalazku, w zwyklej obsadzie zalozono ostrze, którego wystajaca czesc jest wy¬ gieta do tylu, czyli wykonana hakowo tak, iz koniec ostrza jest przesuniety ku tylne¬ mu sworzniowi obrotowemu obsady ostrza.Wedlug wynalazku mozna równiez stoso¬ wac lancuch, którego obsady ostrzy róznia sie od zwyklych tym, ze koniec ostrza nie znajduje sie w srodku miedzy sworzniami przegubowymi lancucha, lecz nad tylnym z tych sworzni.Tnaca powierzchnia konca ostrza z li¬ nia prostopadla do wrebionej powierzchni wegla tworzy kat ostry, który ze wzgledu na trwalosc konca ostrza nie moze byc zbyt dozy. Przedluzajac tnaca powierz¬ chnie ostrza w kierunku lancucha przecina ona w dotychczasowych lancuchach srod¬ kowa linie miedzy sworzniami obrotowymi obsady ostrza, natomiast wedlug niniejsze¬ go wynalazku — za tylnym sworzniem.W obu urzadzeniach wymieniony kat tna¬ cej powierzchni ostrza maleje, gdy powsta¬ je wychylenie obsady ostrza okolo tylnego sworznia przegubowego plytek wskutek zwiekszonego oporu przy wrebianiu. Ten kat w znanych lancuchach jest równy zeru albo nawet jest ujemny zanim koniec ostrza osiagnie najwiekszy geometrycznie mozli¬ wy odstep od prowadnicy lancucha. Przy nadmiernym wychyleniu ustaje jednakze dzialanie wrebiace. Opór powieksza sie bardzo, a koniec ostrza moze sie ulamac.Natomiast w lancuchu wedlug wynalazku odstep konca ostrza od prowadnicy lancu¬ cha, po odchyleniu, znowu sie zmniejsza zanim kat powierzchni tnacej staje sie rów¬ ny zeru i nim ustanie dzialanie wrebowe.Jezeli natomiast odstep sie zmniejsza, to koniec ostrza przy zmniejszonym zaglebia¬ niu sie w weglu, a wiec przy zmniejszonym oporze ciecia, moze nadal prowadzic wrab prawidlowo.Na rysunku uwidoczniono przyklad wy¬ konania lancucha wedlug wynalazku. Fig. 1 przedstawia dotychczasowe wykonanie lan¬ cucha do wrebówki w widoku z boku, fig. 2 i 4 przedstawiaja dwa przyklady wyko¬ nania lancucha do wrebówki wedlug wyna¬ lazku w widokach z boku, a fig. 3 przedsta¬ wia widok z przodu wedlug fig. 2.Obsady / ostrzy (fig. 1 i 2) sa polaczo¬ ne z plytkami lancucha za pomoca jego sworzni przegubowych 2 i 3, przy czym w wydrazeniu oprawy 4 osadzony jest trzon ostrza. Koniec 6 ostrza znajduje sie w przyblizeniu nad przednim, liczac w kie¬ runku posuwu lancucha, oznaczonym strzalka k, sworzniem przegubowym 2 lan¬ cucha (fig. 1), plaszczyzna zas tnaca 8 ostrza przecina srodkowa linie lancucha miedzy sworzniami przegubowymi 2 i 3, mniej wiecej w miejscu 9. Kat utworzony miedzy linia pionowa, przeprowadzona przez koniec 6 ostrza, i plaszczyzna tnaca 8. jest oznaczony litera 2. Gdy pod dziala¬ niem oporu P wrebienia obsada / ostrza zajmie polozenie, uwidocznione linia kres¬ kowana, koniec 6 nie osiaga jeszcze linii pionowej O — L, podczas gdy czolowy kat tnacy osiagnal juz prawie wartosc ujem¬ na — 7. Wedlug wynalazku (fig. 2) ko¬ niec 10 ostrza znajduje sie w zwyklym po¬ lozeniu obsady / dosc blisko linii piono¬ wej O — L i wystarczy male wychylenie, aby Wprowadzic koniec 10 ostrza na druga strone linii pionowej, a tym samym jedno¬ czesnie znowu blizej srodkowej linii lancu¬ cha, przy czym czolowy kat 1 wprawdzie zmniejsza sie takze, lecz zawsze jeszcze po¬ siada wielkosc dodatnia 4- ?. Te same warunki utrzymuja sie i w innym wykona¬ niu wedlug fig. 4.W celu utrzymania polozenia konca ostrza i powierzchni tnacej 8 wzgledem sworzni przegubowych lancucha zaklada sie w zwyklej obsadzie / (fig. 2 i 3) hakowato 2 -wygiete ostrze //, którego koniec 10 jest wygiety wzgledem umocowanego dolnego konca 12 w kierunku przeciwnym do kie¬ runku prowadzenia wrebu. Ostrza o takim ksztalcie moga byc stosowane w kazdym lancuchu wrebówki, gdyz dolne konce trzo¬ nów ostrz moga miec te same wymiary, jak dotychczas. Posiadajac duzy zapas zwy¬ klych ostrzy, przygotowanych do posiada¬ nej wrebówki, wystarczy zastosowac obsa¬ dy wedlug fig. 4. W tym przypadku obsa¬ da 13 jest zaopatrzona w oprawke /6, prze¬ stawiona wzgledem sworzni przegubowych 14, 15 w kierunku przeciwnym do kierunku prowadzenia wrebu, przy czym w wydra¬ zeniu 17 oprawy moze byc zalozone zwykle ostrze, którego koniec 18 zajmuje mimo te¬ go polozenie wedlug wynalazku. PL