Wynalazek niniejszy dotyczy sposobu oczyszczania wody kotlowej i pary, we¬ dlug którego wode przetlacza sie za pomo¬ ca pomp przez, rury kotlowe.W niektórych kotlach tego typu woda, wtlaczana do rur, zamienia sie calkowicie w pare, tak iz z czesci odparowywujacej kotla wzglednie z odparowywacza wyplywa sama para, natomiast w innych kotlach, wprowadza sie do rur wode z pewnym nad¬ miarem, który uchodzi z rur wraz z para w postaci mieszaniny, z której wode oddzie¬ la sie od pary i usuwa sie na zewnatrz.W kotlach pierwszego typu wszystkie zanieczyszczenia wody lub tez najwieksza ich czesc osadza sie w miejscu, w którym odbywa sie najpózniej parowanie, zanie¬ czyszczenia te nalezy co pewien czas wy¬ mywac z wody lub tez usuwac z kotla w jakis inny sposób, co wymaga stosowania duzych i skomplikowanych urzadzen, przy czym wystepuje tu niebezpieczenstwo, ze podczas wymywania pewna czesc osadu do¬ stanie sie do przegrzewacza lub tez do urza¬ dzen uzytkowych, pobierajacych pare.W kotlach drugiego typu trzeba bylo stosowac dosc zlozone urzadzenia do odzy¬ skiwania ciepla, zawartego w nadmiarze wody, poza tym nalezalo stosowac stosun¬ kowo duza pompe do przetlaczania nadmia¬ ru wody, przy czym praca, zuzywana przez te pompe w celu przetlaczania nadmiaru wody, byla stracona. Mozna wprawdzie nadmiar wody zmuszac do krazenia w obie-gu zamknietym poprzez kociol, to znaczy mieszac te wode z woda swieza, jednak przy tym zachodzi koniecznosc wypuszcza¬ nia znacznych ilosci wody z kotla w celu utrzymywania dostatecznie niskiego stopnia stezenia roztworu soli.Wynalazek niniejszy wprowadza pod tym wzgledem znaczne ulepszenie dzieki temu, ze zanieczyszczenia, zawarte w wo¬ dzie, zostaja z poczatku zageszczone w nad¬ miarze wody, po czym nadmiar ten podda¬ je sie czyszczeniu, aby pewna czesc wody, zawierajaca zanieczyszczenia, uisunac z obiegu wraz z tymi zanieczyszczeniami, oczyszczona zas czesc wody dodac do wody swiezej, wprowadzanej do kotla, po uzyciu tej ostatniej do przemycia pary.Nie jest przy tym rzecza konieczna uzy¬ cie calej ilosci swiezej wody do przemywa¬ nia pary, wystarcza bowiem uzyc do tego celu tylko pewna czesc wody swiezej, pozo¬ stala zas czesc zmieszac bezposrednio z oczyszczona woda w kotle.Przemywanie pary woda swieza usku¬ tecznia sie w bebnie, w którym oddziela sie tez wode od pary z mieszaniny pary z wo¬ da, wychodzacej z rur czesci odparowywu- jacej kotla wzglednie odparowywacza.Rozdzial mieszaniny, wychodzacej z od¬ parowywacza, na pare i wode moze tez jednak byc dokonany i w bebnie, z które¬ go woda przeplywa do oczyszczalnika wo¬ dy, paira zas do innego zbiornika, w którym zostaje przemyta swieza woda. Przy tym do oczyszczalnika dostaje sie jedynie woda z kotla, dzieki czemu rozmiary tego ostat¬ niego lub tez jego wydajnosc moga byc mniejsze.Dobrze jest tloczyc wode swieza za po¬ moca jednej pompy az do chwili mieszania jej z woda kotlowa, nastepnie zas wtla¬ czac mieszanine za pomoca drugiej pom¬ py do kotla, regulujac przy tym prace obu pomp w zaleznosci od stanu wody w kotle.Na rysunku przedstawione sa schema¬ tycznie dwa przyklady wykonania urzadze¬ nia, sluzacego do stosowania sposobu we¬ dlug wynalazku.W urzadzeniu wedlug fig. 1 powierzch¬ nie grzejne, znajdujace sie wewnatrz ko¬ mory kotlowej 1, sa ogrzewane za pomoca palnika 2, którego spaliny po oddaniu swe¬ go ciepla uchodza na zewnatrz kanalem 3.Pompa zasilajaca U przetlacza wode przez podgrzewacz 5, po przejsciu którego woda rozdziela sie w miejscu 6 na dwa strumie¬ nie, z których jeden przeplywa przez prze¬ wód 7 do bebna 8, drugi zas plynie prze¬ wodem 9 do pompy przetlaczajacej 10, u- trzymujacej obieg wody w kotle. Za pomo¬ ca zaworu 26 mozna regulowac ilosc wo¬ dy, 'przeplywajacej przez przewody 7 i 9.Pompa 10 wtlacza wode do wezownic 11 i 12 odparowywacza, umieszczonych w ka¬ nalach pionowych paleniska, oddzielonych od siebie sciana 13. Ilosc wody, przetlacza¬ nej przez odparowywacz za pomoca 10, jest dobrana tak, iz nie ulega ona cal¬ kowicie odparowaniu w wezownicach 11 i 12 odparowywacza. Mieszanina wody i pa¬ ry, uchodzaca z wezownicy 12, wchodzi przewodem 1U do bebna 8. W bebnie tym woda nieodparowana oddziela sie od (pary i osadza sie w nim na dole, para zas wcho¬ dzi do przyrzadu przemywajacego 15, z którego wychodzi przewodem 16, wcho¬ dzac do przegrzewacza 17 i nastepnie przez przewód 18 do miejsc zuzytkowania pary.Czesc wody, wprowadzanej przewodem 7 do bebna 8, sluzy do przemywania pary w przyrzadzie 15, po czym woda ta opuszcza przewodem 19 beben wraz z woda, wpro¬ wadzona do niego przewodem 1A, i nie od¬ parowana w tym bebnie, i wchodzi do oczyszczalnika 20, w którym zanieczyszcze¬ nia, zawarte w wodzie, ulegaja osadzeniu.Czesc wody, znajdujaca sie w dolnej cze¬ sci oczyszczalnika 20 i zawierajaca zage¬ szczone zanieczyszczenia, spuszczana jest od czasu do czasu przewodem 21. Oczy¬ szczona woda uchodzi z oczyszczalnika 20 w jego górnej czesci przewodem 22, mie- — 2 —sza sie w punkcie 23 z woda swieza, do¬ prowadzana przewodem 9, i plynie razem z woda swieza do pompy 10.Poniewaz jest rzecza pozadana zmniej¬ szenie do minimum ilosci wody, wypu¬ szczanej z oczyszczalnika 20, przeto dobrze jest umiescic wezownice 12, przez która mieszanina wody z para przeplywa na krót¬ ko przed wejsciem do bebna 8, na koncu drogi przeplywu gazów grzejnych, gdzie temperatura ich jest znacznie nizsza niz na poczatku przeplywu. W ten sposób mozna bardziej zblizyc sie do stanu, przy którym nastepuje calkowite odparowanie wody ko¬ tlowej, nie podwyzszajac niebezpieczen¬ stwa przepalenia rur. Tego rodzaju umie¬ szczenie powierzchni grzejnej wezownicy 12, w której odbywa sie ostatni okres od¬ parowywania cieczy, posiada duze znacze¬ nie dla pracy oczyszczalnika.Ilosc wody, przetlaczana za pomoca pompy 10 poprzez odparowywacz, pozo¬ staje w pewnym okreslonym stosunku do ilosci wody swiezej, doprowadzanej prze*z pompe zasilajaca U i opuszczajacej kociol jako para. Obie pompy i i 10 moga przeto byc osadzone na wspólnym wale i byc na¬ pedzane wspólnym urzadzeniem napedza¬ jacym 25. Szybkosc biegu tego urzadzenia napedowego reguluje sie za pomoca regu¬ latora 2k w zaleznosci od stanu wody w bebnie 8.Urzadzenie, przedstawione na fig. 2, rózni sie od urzadzenia wedlug fig. 1 spo-i sobem mieszania wody, nie odparowanej w odparowywaczu, z woda swieza, zasila¬ jaca kociol.W urzadzeniu wedlug fig. 2 woda z podgrzewacza 5 wplywa przewodem 7 do bebna 8, w którym zuzytkowuje sie ja do przemycia paty w przemywalniku 15. Nad¬ miar wody kotlowej wraz z para uchodzi z wezownicy 12 przewodem H do bebna roz¬ dzielczego W, umieszczonego najlepiej na tej samej wysokosci co i beben 8. W bebnie IfO woda oddziela sie od pary, która odply¬ wa przewodem ii do bebna 8, w którym zostaje przemyta w przemywalniku i 5 za pomoca pary swiezej. Woda, oddzielajaca sie od pary w bebnie kO, splywa z niego przewodem $2 do oczyszczalnika 20. W oczyszczalniku tym osadzaja sie zanieczy¬ szczenia, które sa usuwane za pomoca przewodu 21, oczyszczona zas woda uchodzi przewodem 27 i miesza sie z woda do prze¬ mywania, naplywajaca z bebna 8 przewo¬ dem 1P.Oba te prady wody plyna nastepnie razem do pompy 10, ultrzymujacej obieg wo^ dy w kotle. W urzadzeniu tym ilosc wo¬ dy, doprowadzana do oczyszczalnika 20, jest mniejsza, dzieki czemu wielkosc wzglednie wydajnosc oczyszczalnika lmoze byc mniejsza niz w urzadzeniu wedlug fig. 1. PL