Wydatno 15 li 4ij*uda 1911 URZAD PATENTOWY w-WARSZAWIE OPIS PATENTOWY Nr;'#0.|::W.Arlhur SehWol, Ttrrow KI. 12 g, 1/O1 %^i\ IjiO Oczyszezafnlk do cieczy o wyzszym punkcie wrzenia n\ woda, zwlaszcza do olejów mineralnych '7cVn*rnn<< *1 l-i*'»t*p!l f fttlrfatto 17 |i.t*-l1*» W»rr»i#ft»lwo: 2it mai* HMM'(Si* mr'v) V Wynalazek niniejszy dotyczy oczysz- tftafnfkn. do cieczy posiadajacych wyzszy punki wrzenia niz woda, a które przy uzy¬ ciu zostaja zanieczyszczone mechanicznie tub cieczami latwiej wrzacymi.Takie ciecze oczyszcza sie ze stalych fciu nifrzyszczen przez pr*esaci»!ii^/iic:':"lf,:dc^:;- latwiej wrzacych —r przez wyparowywanie tyehie. ;' • IMychczas 'odbyiArakf "-slip" te'-Aca^;*sicil»-. nie w dwóch przyrzadach. «Jent te ucfytti- wc, wymajra duzej ilosci ciepla dó Ofrrze- wiinia i .wyparowywania usuwanych cie¬ czy, a poza tym stosunkowo dui*j prze- frtrietit do umieszczania tych przyrzadAw; Celdti wynalazku jest usunieci* rtiedo- - godnosci znanych przyrzadów. Osia.tta sie to przez .'zastosowanieoczyszczaln ika do cieczy o wyzszym punkcie wrzenia niz wo¬ da, wyrózniajacego sie/glównie tym, ze la¬ czy on w sobie filtr i komore'destylacyjna, ¦¦ fctórfc sa ogrzewane wspólnie,• Cal^r* jest przytym wykonana tak; ze ciecz uczysz* ezana przeplywa ze zbiornika przez dno Filtrujace bezposrednio do komory desty¬ lacyjnej. Komora ta juat wykonana w taki tftposób, ze circz podczas stalego odplywu jest przy pomocy grzejnika uwalniana ^ latwiej wrzacych cieczy zanieczyszczaja/ cych-¦¦. TaV ? Rysunek przedstawia przyklad "wykonir nia przedmiotu wynalazku. Fig; 1 przed-atawia oczyazctalnik w przekroju yodluz- nym. a fig* 2 ~-w przekroju poprzecznym ^tdlui Unii 7/ — U m «g.1, Na rysunku oznacza cyfra i zbi< rnik do cieczy oczyszczanej, doprowadzanej prze* wodem 2z zaworem i. Dno zbiornika 1 stanowi filtr 4, który ratem z komora 5 jeatpolaczony z kolnierzem 0 zbiornka i.Filtr 4 zatrzymuje zanieczyszczenia stale.Pod filtrem 4 znajduje sie sito druciane 7, które kieruje przeciekajaca ciecz przez o- twory fl do. przestrzeni srtdkowej /O ko¬ mory 5. Komora 5 z urzadzeniem wewne¬ trznym stanowi komore destylacyjna do cieczy zanieczyszczajacych o nizszym punk¬ cie wrzenia. Wwdlug wynalazku w komo¬ rze 5 znajduje sie kanal, przez który pod* czas destylacji cieklych zanieczyszczen mu¬ si przeplywac cczyszczana ciecz cienka warstwa z tpraestrceni Ul do wyl<4u U komory 5. Kanal przeplywowy jest we- dlug wynalazku wykonany tak, ze ciecz na¬ potyka na drodze przeplywu przeszkody, na których rozklada sie piana powstajaca wskutek ogrzewania przy oddentylowywa- mu cieklych zanieczyszczen.W przedstawionym przykladzie wyko¬ nania wnetr/e komory jeat w tym celu po¬ dzielone na szt^eg w'spólsrodko\yych kana¬ lów ipiersck?nio\vych 12. Pierwszy kanal wewnetrzny 12 jest polaczony przelctem 13 z przestrzenia 10, przelotem i;A zas — z nastepnym kanalem pierscieniowym. W po¬ dobny »posób jest kazdy dalszy kanal pier¬ scieniowy polaczony przelotem 1k z nastep¬ nym, a wreszcie ostatni— z wylotem 11.Polaczenia kanalów pierscieniowych 12 aa rozmieszczone tak, iz kierunek strumie¬ nia cieczy przy przeplywie z przestrzeni 10 przez kanaly pierscieniowe zostaje zawsze odwrócony w miejscu przeplywu z Jedne¬ go kanalu do drugiego. Scianki 15 stano¬ wia wiec (przeszkody w kanale przeplywo¬ wym, w które' uderza ciecz przy twym przeplywie.Takimi przewtkodami w mysl wynalaz¬ ku niniejszego sa wszystkie narzady hib wystepy w kanale przeplywowym, zmienia¬ jace kierunek wzglednie szybkosc przeply¬ wu strumienia cieczy w komorze destyla¬ cyjnej, np. walki z siatki drucianej 16 (fig, 2) umieszczone w kanalach pierscie¬ niowych. Przeszkody stanowia takze scian¬ ki odbojowe, ostre zalamania kanalów prze¬ plywowych, zwezenia lub zmiany przekro? ju poprzecznego tych ku nalów i podobne urzadzenia. Rodzaj przeszkód okresla sie odpowiednio do ksztaltu kanalu przeplywo¬ wego; który od przestrzeni; 10 do wylotu 11 moze byc np. takze spiralny. Pod komo¬ ra 5 znajduje sie dowolny grzejnik 1/, np* gazowy, wspólny dla filtru i komory de¬ stylacyjnej.Sposób dzialania oczyszczalnika jest nastepujacy^ Ciecz doprowadza sie do zbiornika! i wlacza grzejnik 17: Ciecz przesacza sieprzez filtr 4, w którym za* iraymuja sie zanieczyszczenia stale. Na¬ stanie ciecz przeplywa przez oczka sita 7 i otwory 8 Aa przestrzeni 10 komory de¬ stylacyjnej. Z przestrzeni 10 ciecz przeply¬ wa do pierwszego kanalu pierscieniovyego U, trafta na scianke U i przeplywa vrz&- lotem 1 i do nastepnego kanalu pierscienio¬ wego 12, przy czym ' zmienia kierunek przeplywu. Przy uderzeniu w scianke 1$ traci ciecz zawarta \y niej piane, która tno- gla sie utworzyc wskutek o#rze\yaiUa ko¬ niecznego do destylowania. Ciecz *przeply- wa nastepnie w kierunku przeciwnym przez drugi kanal pierscieniowy, az ponownie u- derzy w scianke 15. Nastepuje ponowna Zmiana kierunku przeplywu strumienia i otrata piany* az wreszcie wylotem fi od¬ plywa ciecz juz oczyszczona, poniewaz na calej dlugosci pierscieniowych kanalów, przez które ciecz przeplywa cienka war¬ stwa, odparowane zastaly zanieczyszczenia ciekle. Uchodza one wskutek malego cieza¬ ru wlasciwego s wylotu w góre.Zalety przyrzadu wedlug wynalazku w porównaniu ta znanymi oczyazczalnilgunipolegaja, próct polaczenia komory destyla¬ cyjnej i filtru w jedna calosc, glównie na tym, ie oddastylowywanie zanieczyszczen cieklych, odbywajace sie lacznie z filtro¬ waniem, ma przebieg nieprzerwany pod¬ czas przeplywu cieczy, przy czym zbedny jest oddzielny aparat destylacyjny. Zuzy¬ cie ciepla jest przy tym mniejsze, ponie* waz ogrzewana musi byc tylko ciecz prze¬ saczajaca sie przez filtr.Cieplo przenikajace w góre ogrzewa filtr, co zwieksza jego sprawnosc. Urzadze¬ nie wedlug wynalazku nadaje sie znako¬ micie do oczyszczania olejów mineralnych. PL