PL29375B1 - - Google Patents

Description

Wynalazek niniejiszy dotyczy maszyny do odlewania rur ,sposobem odsrodkowym, której plaszcz, obejmujacy kokile i two¬ rzacy z nia komore do czynnika chlodzace¬ go, wiruje wraz z kokila, przy czym czyn¬ nik chlodzacy jest doprowadzany na jed¬ nym koncu tej komory, a odprowadzany na drugim jej koncu. Plaszcz otaczajacy kokile jest zaopatrzony w zasadniczo zna¬ ne przegrody spietrzajace, posiadajace wolne przejscie w postaci szczeliny umo¬ zliwiajacaj przeplyw czynnika chlodzace¬ go.Plaszcz, tworzacy komore chlodzaca, jest isztywno polaczony z kokila i obracany razem z nia. Wskutek tego woda chlodza¬ ca, przeplywajaca przez te komore, pod¬ czas swego przeplywu przybiera stopnio¬ wo iszybkosc ruchu obrotowego scianek ko¬ mory. Pod dzialaniem sily odsrodkowej jest ona przeto wypychana coraz silniej na zewnatrz, wskutek czego odrywa sie od ko¬ kili w poblizu otworu wyplywowego, co pociaga za soba niedostateczne chlodzenie tej czesci kokili. Dzieki zastosowaniu prze¬ gród spietrzajacych, zaopatrzonych w szczeliny wedlug wynalazku, osiaga sie te korzysc, ze odrywanie sie wody chlodza¬ cej od kokili zostaje uniemozliwione.Przegrody spietrzajace moga byc wy¬ konane równiez w postaci powierzchni srubowej, wznoszacej sie w kierunku ob¬ rotu kokili i kierunku przeplywu czynnika chlodzacego.Zaopatrywanie nieruchomych kokili w plaszcz oraz rozmieszczanie w komorze, u-tworzonej przez kokile i /plaszcz, scianek tak, aby woda chlodzaca musiala przeply¬ wac wzdluz pewnej okreslonej drogi, jest jiuz znane. Scianki te wypelniaja jednak przestrzen tej komory na calej jej wyso¬ kosci i nie pozostawiaja dla wody zadnego przejscia w postaci szczeliny, wskutek cze¬ go tworza one jedynie kanaly do wody chlodzacej, które w przypadku obracania sie kokili nie moga zapobiec odrzucaniu wody od kokili. W przypadku zastosowa¬ nia obracajacych sie kokili stosowano tez scianki, zaopatrzone w otwory i umiesz¬ czone pomiedzy wlasciwa kokila a otacza¬ jacym ja i obracajacym sie wraz z nia plaszczem. Otwory w tych sciankach byly jednak rozmieszczane dowolnie, np. po¬ srodku scianek i w poblizu plaszcza, wsku¬ tek czego woda, odrzucana ewentualnie od kokili, nie mogla byc skierowana do pono¬ wnego oplywania kokili. Zamiast scianek stosowano równiez zebro prowadnicze o powierzchni srubowej, umieszczone w ten sposób, ze obok kokili pozostawala waska szczelina do przeplywu wody. Przy stoso¬ waniu kokili o nieruchomym (plaszczu nie wystepuje jednak zabieranie wody chlo¬ dzacej, co zachodzi w razie zastosowania obracajacego sie plaszcza, wobec czego nie nastepuje odrywanie sie wody od kokili pod dzialaniem sily odsrodkowej. Podobne urzadzenie sluzylo jednak injnemu celowi, a mianowicie do oprowadzania wody mo¬ zliwie najdluzsza droga w kilku okraze¬ niach dookola kokili.W odróznieniu od tego w maszynie we¬ dlug wynalazku odrzucanie cieczy chlo- dizaicej w przypadku stosowania wirujace¬ go plaszcza zostaje uniemozliwione. Oczy¬ wiscie umieszczenie przegród spietrzaja¬ cych powieksza opór stawiany przeplywo¬ wi wody chlodzacej; doswiadczenia wyka¬ zaly jednak, ze mozna w tym przypadku osiagnac, nawet przy zastosowaniu uzy¬ wanych dzis zwykle cisnien, dostateczna szybkosc przeplywu cieczy. Poza tym nie stanowiloby oczywiscie zadnej trudnosci podwyzszenie cisnienia. Przy zastosowa¬ niu zamiast przegród spietrzajacych po¬ wierzchni srubowej, wznoszacej sie w kie¬ runku przeciwnym kierunkowi ruchu cie¬ czy, zachodzi oprócz tego i ta okolicznosc, ze plaszcz, wyposazony w taka powierzch¬ nie, przeciwdziala pradowi wody podobnie jak pompa srubowa, przez co jednak wy¬ maga nieco wiekszego zuzycia energii.Na rysunku przedstawiono dwa przy¬ klady wykonania wynalazku.Fig. 1 przedstawia schematycznie przekrój podluzny maszyny do odlewania odsrodkowego, fig. 2 — inny przyklad wy¬ konania takiej maszyny, fig. 3 zas — prze¬ krój maszyny wzdluz linii A — B na fig 1.Kokila i otaczajacy ja plaszcz 2 sa po¬ laczone ze soba sztywno przy kielichu 3.Na drugim koncu sa one polaczone ze so¬ ba tak, ze kokila moze wydluzac sie wzgledem plaszcza. Kokila 1 i jej plaszcz 2 tworza komore k do wody chlodzacej.Poniewaz kokila i plaszcz w miejiscu 3 sa polaczone ze soba sztywno, przeto sa orne obracane z jednakowa szybkoscia. W po¬ staci wykonania wedlug fig. 1 woda chlo- rzaca jest zmuszana przez przegrody spie¬ trzajace 5, polaczone nieruchomo z .plasz¬ czem 2 i zaopatrzone w szczeliny 6, do przeplywania przez te szczeliny i stalego oplywania kokili 1 podczas przeprowadza¬ nia wody od wlotu 7 do wylotu 8. Nie mo¬ ze ona przeto odrywac sie od kokili pod¬ czas swego przeplywu.W wykonaniu wedlug fig. 2 zamiast oddzielnych przegród spietrzajacych 5 za¬ stosowana jest nieprzerwana powierzch¬ nia srubowa 9, polaczona sztywno z plasz¬ czem 2 i zaopatrzona w szczeline 6 do prze¬ plywu wody obok kokili.Liczba przegród spietrzajacych 5 wzglednie skok powierzchni srubowej 9 jest dobrany tak, aby zapewnione bylo równomierne chlodzenie calej zewnetrznej powierzchni kokili 1. — 2 — PL

Claims (2)

1. Zastrzezenie patentowe. Maszyna do odlewania rur sposobem odsrodkowym, której plaszcz, otaczajacy kokile i tworzacy komore do czynnika chlodzacego, wiruje wraz z kokila, przy czym czynnik chlodzacy jest doprowadza¬ ny do komory na jednym jej koncu, odpro¬ wadzany zas jest z niej na drugim koncu, znamienna tym, ze zasadniczo znane prze¬ grody spietrzajace (5) wzglednie po¬ wierzchnie srubowe (9), polaczone z plasz¬ czem (2), sa zaopatrzone przy kokili (1) w szczeline (6) do przeplywu czynnika chlodzacego. Buderus'sche Eisenwerke. Zastepca: M. Skrzypkowski, rzecznik patentowy. DRUK M ARCT. CZERNIAKOWSKA 225Do opisu patentowego Nr 29375 Fi9.

2. Si an\\\^Ws\^\^W\V\V\^\^\\\W ^ ^ ^)^ X^ X^ \ \ A \ \ \ \ j^jj^A^i^i^x^fi^jjy,jj,,,^^^jjjjS^i,,j}^^jj}jjj,^,,j^^ ^S ^^S^^^^^^^jS^ •v\\\\V x""" Fia.3 PL