Przedmiotem niniejszego wynalazku jest zespól sprezyn zaworowych, skladaja¬ cy sie z dwóch sprezyn lub dwóch ukla¬ dów sprezyn, pomiedzy którymi umiesz¬ czony jest krazek wzglednie pierscien o pewnej odpowiednio tak dobranej masie, aby mozna bylo uzyskac tlumienie dyna¬ micznych drgan poszczególnych sprezyn, wskutek czego zmniejsza sie moznosc wy¬ stepowania zmeczenia materialu sprezyn.Na rysunku uwidoczniono przyklad wykonania przedmiotu wynalazku, przy czym na fig. 1 — 3 przedstawiono trzy ro¬ dzaje zespolów sprezynowych w przekro¬ jach osiowych.Zespól wedlug fig. 1 sklada sie z dwóch sprezyn srubowych 2 i 3, pomiedzy który¬ mi umieszczony jest krazek wzglednie pierscien 1. Sprezyna 3 opiera sie jednym koncem o pierscien 1, a drugim koncem— o kadlub 8 silnika, a sprezyna 2 jednym koncem opiera sie o pierscien 1, a drugim koncem — o tarcze 9, zamocowana na kon¬ cu wrzeciona zaworowego 10. W odmia¬ nie zespolu wedlug fig. 2 zastosowane sa dwa uklady sprezyn, rozdzielone krazkiem 1. Kazdy uklad sklada sie z dwóch wspól¬ osiowo, jedna w drugiej umieszczonych sprezyn, przy czym sprezyny 2 i U opiera¬ ja sie jednymi koncami o pierscien 1, a drugimi koncami — o tarcze 9, a sprezy¬ ny 3 i 5 opieraja sie jednymi koncami o *) Wlascicielka patentu oswiadczyla, iz wynalazca jest Wladyslaw Lozinski.pierscien i, a drugimi koncami — o ka¬ dlub 8 silnika. W przykladzie wykonania wedlug fig. 3 górny uklad zespolu sprezyn sklada sie z trzech wspólosiowo jedna w drugiej umieszczonych sprezyn 2, U i 6, a dolny uklad zespolu — z takichze sprezyn S, 5 i 7. PLThe subject of the present invention is a valve spring assembly consisting of two springs or two spring systems, between which a disc or a ring of a certain mass appropriately selected in such a way that it is possible to obtain a damping of dynamic vibrations of individual springs, As a result, the possibility of fatigue of the spring material is reduced. The figure shows an embodiment of the subject matter of the invention, with Figs. 1 - 3 showing three types of spring units in axial sections. The unit according to Fig. 1 consists of two of the coil springs 2 and 3, between which the disc or ring 1 is placed. The spring 3 rests on the ring 1 and the other end on the engine casing 8, and the spring 2 rests on the ring 1 and the other end - o the discs 9, fixed at the end of the valve spindle 10. In the variant of the assembly according to Fig. 2, two spring systems are used, separated by a disc 1. Kaz Each system consists of two coaxially arranged springs, one inside the other, where the springs 2 and U rest on the rings 1 with one end and the disks 9 with the other ends, and the springs 3 and 5 rest on one end to *) The proprietor of the patent stated that the inventor was Wladyslaw Lozinski. jewelry, and with the other ends - for each 8 engine. In the embodiment according to Fig. 3, the upper assembly of the spring assembly consists of three coaxially arranged springs 2, U and 6, and the lower assembly of the assembly consists of the same springs S, 5 and 7. EN