Wynalazek dotyczy urzadzenia namia¬ rowego z antena Adcocka, obslugiwanego z odleglosci.Odbiorcze urzadzenia namiarowe z an¬ tenami Adcocka, zaopatrzonymi wylacznie w pionowe przewody powietrzne w celu usuniecia efektu nocnego, sa bardzo wraz¬ liwe na dzialanie promieniowania wstecz¬ nego, zwlaszcza ze strony przewodów le¬ zacych poziomo i posiadajacych skladowa pozioma promieniowania. W urzadzeniach tego rodzaju unika sie przeto starannie wszelkich doprowadzen kablowych, np. do¬ prowadzajacych prad do oswietlenia po¬ koju obslugi. Z drugiej strony jednak w nowoczesnych urzadzeniach namiarowych czesto wymagany jest rozrzad elektryczny z odleglosci, co daje sie uskutecznic jedy¬ nie za pomoca kabli.Wedlug wynalazku szkodliwe dziala¬ nie kabla, laczacego radionamiernik z, od¬ leglym miejscem obslugi, usuwa sie przez wlaczenie dlawików wielkiej czestotliwo¬ sci w odpowiednich miejscach kabla. Naj¬ czesciej wystarcza wykonac plaszcz kabla w postaci dlawika, w którego wnetrzu mozna wówczas umiescic dowolnie wiele oddzielnych zyl. Uksztaltowanie oraz wza¬ jemna odleglosc dlawików zalezy od dlu¬ gosci fali odbieranej. Odcinki kabla po¬ miedzy sasiednimi dlawikami musza byc tak krótkie, aby nie mogly juz wywierac szkodliwego wplywu na wyniki namierza¬ nia wskutek promieniowania wstecznego.Na rysunku przedstawiony jest przy¬ klad urzadzenia namiarowego z antena Adcocka wedlug wynalazku. Wlasciwy na- miernik P jest obslugiwany z miejsca F, znajdujacego sie w znaczniejszej odleglo¬ sci od namiernika P. W tym celu miejsca P i F sa polaczone kablem K. Poniewaz sam kabel wywoluje na ogól zaklócenia wskutek promieniowania wstecznego, prze¬ to dzieli sie go wedlug wynalazku na od¬ cinki A, pomiedzy którymi umieszcza sie dlawiki wielkiej czestotliwosci D. Odcinki A powinny posiadac niewielka dlugosc w porównaniu z dlugoscia fali. W przypad¬ ku granicznym calkowity kabel wzglednie jego plaszcz wykonywa sie jako dlawik.Do okreslenia strony namiaru i do za¬ ostrzenia jego minimum potrzebna jest, jak wiadomo, antena pomocnicza. W opi¬ sanym wyzej urzadzeniu jako antena po¬ mocnicza moze byc uzyty sam plaszcz ka¬ bla.Pozioma czesc kabla laczacego najle¬ piej jest ulozyc w ziemi. Przy zwyklych wlasciwosciach gleby jest jednak rzecza niemozliwa ulozyc kabel na takiej glebo¬ kosci, aby znajdowal sie on poza polem elektrycznym, wytwarzanym przez nadaj¬ nik. W tym przypadku kabel musi byc od- ekranowany w sposób symetryczny wzgle¬ dem radionamiernika. Jak wiadomo, moz¬ na to osiagnac za pomoca umieszczonej nad ziemia lub w ziemi sieci promienisto ustawionych drutów, siatek drucianych lub blach. Wymiary tej oslony zaleza od przewodnictwa elektrycznego gleby i od dlugosci odbieranej fali. PLThe invention relates to a locating device with an Adcock antenna that can be operated from a distance. conductors lying horizontally and having a horizontal radiation component. In devices of this type, therefore, all cable connections, for example those leading to the lighting of the service room, are carefully avoided. On the other hand, however, in modern bearing devices, an electrical timing from a distance is often required, which can be effected only by cables. high frequency at the appropriate points in the cable. Most often it is enough to make a cable jacket in the form of a gland, inside which you can then place any number of separate wires. The shape and the mutual distance of the chokes depends on the length of the received wave. The cable sections between adjacent glands must be so short that they no longer have a detrimental effect on the tracking results due to back radiation. The figure shows an example of an Adcock antenna tracking device according to the invention. The correct indicator P is operated from a position F, which is at a greater distance from the indicator P. For this purpose, places P and F are connected by a cable K. Since the cable itself generates disturbances due to back radiation, it is divided According to the invention, according to the invention, on the sections A, between which the high-frequency chokes D are placed. The sections A should have a small length compared to the wavelength. In the borderline case, the entire cable or its mantle is made as a choke. As is known, an auxiliary antenna is needed to define the bearing side and to sharpen its minimum. In the device described above, only the cable jacket can be used as an auxiliary antenna. The horizontal part of the connecting cable is best laid in the ground. With normal soil conditions, however, it is impossible to lay the cable so deep that it is outside the electric field produced by the transmitter. In this case, the cable must be screened symmetrically with respect to the finder. As is known, this can be achieved by means of a network of radially arranged wires, wire meshes or sheets situated above or in the ground. The dimensions of this sheath depend on the electrical conductivity of the soil and the length of the received wave. PL