PL28089B1 - Electric lamp, provided with a two-piece closed cover. - Google Patents

Electric lamp, provided with a two-piece closed cover. Download PDF

Info

Publication number
PL28089B1
PL28089B1 PL28089A PL2808936A PL28089B1 PL 28089 B1 PL28089 B1 PL 28089B1 PL 28089 A PL28089 A PL 28089A PL 2808936 A PL2808936 A PL 2808936A PL 28089 B1 PL28089 B1 PL 28089B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
lampshade
glass
electric lamp
light source
lower lampshade
Prior art date
Application number
PL28089A
Other languages
Polish (pl)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Publication of PL28089B1 publication Critical patent/PL28089B1/en

Links

Description

Przedmiotem wynalazku jest elektrycz¬ na lampa, zaopatrzona w dwudzielna za¬ mknieta oslone, która sklada sie z klosza górnego o ksztalcie talerza, wykonanego ja¬ ko reflektor, i z klosza dolnego, posiadaja¬ cego jeden stopien. Górna krawedz górnej powierzchni pionowej klosza dolnego, dol¬ na krawedz klosza górnego i teoretyczne punktowe zródlo swiatla, które pod wzgle¬ dem fotometrycznym odpowiada istniejace¬ mu zródlu swiatla, znajduja sie w jednej plaszczyznie. W lampie wedlug wynalazku osiaga sie nadzwyczaj korzystny rozsyl promieni swietlnych, przy czym lampa ta nie wywoluje zjawiska olsnienia- Czesc pionowa dolnego klosza, posia¬ dajacego tylko jeden stopien, jest wedlug Wynalazku wykonana z materialu, rozpra¬ szajacego promienie swietlne. Jako mate¬ rial na czesc pionowa klosza dolnego nada¬ je sie wedlug wynalazku szklo mleczne, o- palowe, matowe, jak równiez szklo jasne lub matowe, powleczone emalia.W pewnych przypadkach korzystne jest wykonanie czesci poziomych klosza dolne¬ go albo ze szkla falistego, albo tez ze szkla matowego. W kazdym razie dolny klosz jest wykonany tak, iz promienie swietlne przedostaja sie na zewnatrz jedynie po od¬ biciu ich i rozproszeniu.Na rysunku tytulem przykladu uwi¬ doczniono w przekroju podluznym lampe wiszaca wedlug wynalazku.Cyfra 1 oznacza klosz górny, a cyfra 2 j— klosz dolny. Klosz górny jest wykonany calkowicie z materialu, odbijajacego pro-mionie swietlne, podczas gdy do wykona¬ nia klosza dolnego stosuje sje rozmaite ma¬ terialy, wymienione wyzej.ICzesc pozioma 3 tego klosza jest Wykonan* z plaskiego szkla jasnego, a czesc pionowa 4 — ze szkla jasnego, zaopatrzonego w powloke 5 z ema¬ lii. Dno klosza 2 jest wykonane ze szkla matowego. Czesc 3 moze byc wykonana ze szkla jasnego, poniewaz znajduje sie ona w jednej plaszczyznie z teoretycznym punktowym zródlem swiatla, które pod wzgledem fotometrycznym odpowiada ist¬ niejacemu zródlu swiatla. Jezeli jednak czesc 3 bedzie sie znajdowala nieco poni¬ zej wymienionego teoretycznego punkto¬ wego zródla swiatla, wówczas wykonywa sie ja z jasnego szkla falistego lub ze szkla matowego. Dno klosza 2 mozna wykonac równiez z jasnego szkla falistego. Jezeli czesc pozioma klosza 2 i jego dno w prze¬ kroju poprzecznym sa faliste, to znaczy sa zaopatrzone w wspólsrodkowe rowki pier¬ scieniowe, wykonywa sie powierzchnie tych rowków na przemian ze szkla jasnego i ma¬ towego. W fale moze byc zaopatrzone za- rówtno dlio plaskie, jak tez wklesle. Zaopa¬ trzenie w fale szkla jasnego powoduje roz¬ praszanie promieni swietlnych w sposób podobny, jak to ma miejsce w szkle mato¬ wym. Powloke 5 z emalii mozna stosowac zarówno na zewnetrznej stronie czesci pio¬ nowej 4, jak tez i na jej stronie wewnetrz¬ nej. W razie wykonania czesci pionowej; 4 ze szkla matowego lub kolorowanego wy¬ konywa sie matowanie lub barwienie na stronie wewnetrznej tej czesci lub na jej stronie zewnetrznej. Do polaczenia klosza górnego z kloszem dolnym sluzy rozciety pierscien 9, zaopatrzony w srube, laczaca konce tego pierscienia i umieszczona w kie¬ runku stycznej do pierscienia.Czesc pionowa klosza dolnego nie musi byc cylindryczna, mozna ja wykonac rów¬ niez np. o ksztalcie stozka scietego lub mo¬ ze ona posiadac powierzchnie boczna, od¬ powiadajaca powierzchni bryly obrotowej o tworzacej krzywej.Poniewaz poszczególne czesci klosza dolnego sa wykonane z rozmaitego szkla, korzystne jest wykonanie klosza tego jako jednolitej calosci ze szkla jasnego i mato¬ wanie odpowiednio tych czesci klosza, któ¬ re powinny rozpraszac w wiekszym lub mniejszym stopniu. Matowanie jest doko¬ nywane za pomoca dmuchawy piaskowej przez trawienie lub w insny odpowiedni spo¬ sób. Mozna stosowac równiez odmienne sposoby matowania poszczególnych odcin¬ ków jednej i tej samej czesci klosza, wów¬ czas na kloszu otrzymuje sie powierzchnie o rozmaitych wlasnosciach optycznych. PLThe subject of the invention is an electric lamp provided with a closed two-piece cover, consisting of a plate-shaped upper lampshade made as a reflector, and a lower lampshade with one stage. The upper edge of the upper vertical surface of the lower lampshade, the lower edge of the upper lampshade and the theoretical point light source, which photometrically corresponds to the existing light source, are situated in one plane. In the lamp according to the invention, an extremely advantageous distribution of light rays is achieved, while the lamp does not cause glare. The vertical part of the lower lampshade, having only one stage, is according to the invention made of a material which diffuses the light rays. According to the invention, milk glass, opal glass, matt glass, as well as clear or frosted glass, coated with enamel, can be used as the material for the vertical part of the lower lampshade. In some cases it is advantageous to make the horizontal parts of the lower lampshade or corrugated glass. or also from frosted glass. In any case, the lower lampshade is made in such a way that the light rays pass to the outside only after they are reflected and dispersed. In the figure, the title of the example shows a pendant lamp according to the invention in a longitudinal section. Number 1 means the upper lampshade, and the number 2 j - lower cover. The upper lampshade is made entirely of a material reflecting the light rays, while the lower lampshade is made of various materials, as mentioned above. The horizontal part 3 of this lampshade is made of clear flat glass and the vertical part 4 - of clear glass provided with an enamel coating 5. The bottom of the lampshade 2 is made of frosted glass. Part 3 can be made of clear glass because it is flush with a theoretical point light source which photometrically corresponds to an existing light source. If, however, part 3 is slightly below the theoretical point light source mentioned, then it is made of clear corrugated glass or frosted glass. The bottom of the lampshade 2 can also be made of light corrugated glass. If the horizontal part of the lampshade 2 and its bottom cross-section are wavy, that is, they are provided with concentric annular grooves, the surfaces of these grooves are alternately made of clear glass and frosted glass. The waves may have both flat and concave lines. The supply of clear glass waves causes the light rays to scatter in a manner similar to that of frosted glass. The enamel coating 5 can be used both on the outside of the vertical portion 4 and on the inside thereof. If the vertical part is made; With frosted or colored glass, matting or coloring is performed on the inside of this part or on its outside. To connect the upper lampshade with the lower lampshade, a slotted ring 9 is used, fitted with a screw, joining the ends of the ring and placed in the tangent direction to the ring. The vertical part of the lower lampshade does not have to be cylindrical, it can also be made in the shape of a cone. Since the individual parts of the lower lampshade are made of different glass, it is advantageous to make the lampshade as a uniform whole from clear glass and matting these parts of the lampshade accordingly. which should be more or less distracting. The matting is carried out by means of an etching sand blower or other suitable method. It is also possible to use different methods of matting individual sections of one and the same part of the lampshade, then the lampshade obtains surfaces with different optical properties. PL

Claims (3)

Zastrzezenia patentowe. 1. Elektryczna lampa, zaopatrzona w zamknieta dwudzielna oslone, skladajaca sie z górnego klosza o ksztalcie talerza, wykonanego jako reflektor, oraz z klosza dolnego, posiadajacego jeden stopien, przy czym górna krawedz górnej powierzchni pionowej klosza dolnego, dolna krawedz klosza górnego i teoretyczne punktowe zródlo swiatla, które odpowiada pod wzgle¬ dem fotometrycznym istniejacemu zródlu swiatla, znajduja sie w jednej plaszczyznie, znamienna tym, ze powierzchnia pionowa klosza dolnego jest wykonana z materia¬ lu, rozpraszajacego promienie swietlne,Patent claims. 1. Electric lamp, provided with a closed two-part cover, consisting of a plate-shaped upper lampshade made as a reflector, and a lower lampshade with one step, the upper edge of the upper vertical surface of the lower lampshade, the lower edge of the upper lampshade and theoretical point The light source which corresponds in photometric terms to the existing light source is located in one plane, characterized in that the vertical surface of the lower lampshade is made of a material that diffuses the light rays, 2. Elektryczna lampa wedlug zastrz. 1, znamienna tym, ze powierzchnia pozio¬ ma i dno klosza dolnego sa wykonane w znany sposób z jasnego szkla falistego lub ze szkla matowanego.2. Electric lamp according to claim The glass according to claim 1, characterized in that the horizontal surface and the bottom of the lower lampshade are made of clear corrugated glass or frosted glass in a known manner. 3. Elektryczna lampa wedlug zastrz. 2, znamienna tym, ze przy wykonaniu po¬ wierzchni poziomej i dna klosza dolnego ze szkla falistego powierzchnie boczne po¬ szczególnych fal sa wykonane w znany sposób na przemian jako przezroczyste i rozpraszajace. Leopold W.einstein* Zastepca: Inz. H, Sokal, rzecznik patentowy.Do opisu patentowego Nr Druk L. Boguslawskiego i Ski, Warszawa. PL3. Electric lamp according to claim 2. A method according to claim 2, characterized in that when the horizontal surface and the bottom of the lower lampshade are made of corrugated glass, the side surfaces of the individual waves are alternately made transparent and diffusing in a known manner. Leopold W.einstein * Deputy: Inz. H, Sokal, patent attorney. To the patent description No. Druk L. Boguslawski i Ski, Warsaw. PL
PL28089A 1936-02-08 Electric lamp, provided with a two-piece closed cover. PL28089B1 (en)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PL28089B1 true PL28089B1 (en) 1939-03-31

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2647985A (en) Illumination fixture and louvers therefor
US1900436A (en) System of indirect lighting of all spaces
US2436635A (en) Luminaire
US1900551A (en) Lighting unit for reflected illumination
US2318716A (en) Luminaire
PL28089B1 (en) Electric lamp, provided with a two-piece closed cover.
US3517180A (en) Artificial lighting system
US1778305A (en) Inclosing globe
US2143149A (en) Light directing shield
US2318715A (en) Luminaire
US1247000A (en) Lighting-fixture.
US1851916A (en) Art of book-stack illumination
US2011678A (en) Illuminating device
US2112147A (en) Illuminating device
US2340710A (en) Light conditioning device for use with electric lighting ceiling fixtures
GB284321A (en) Improvements in street-illuminating apparatus
US2122295A (en) Luminair
US1791126A (en) Lighting fixture
US1906944A (en) Indirect plural lamp with illuminated shade
US2281378A (en) Electric lighting fixture
US1373845A (en) Lighting device
US2257419A (en) Lighting fixture
US775741A (en) Reflector.
US1371015A (en) Lighting-fixture
CN203810222U (en) Ceiling lamp of double-disc type